Paroles et traduction Katrix feat. Doron Biton & Sagi Bitbox - Davka Ito
איך
אני
שונא
שאת
מודדת
Как
я
ненавижу,
когда
ты
измеряешь
רק
שמלות
שלא
אני
קניתי
לך
Только
платья,
которые
я
тебе
не
покупала
לכל
המסיבות
שאת
הולכת
На
все
вечеринки
ты
ходишь
ולכולם
אומרת
שאנ'לא
שלך
И
все
говорят,
что
я
не
твой
כי
מאמי
את
יודעת
שהיום
אני
לא
Потому
что,
мама,
ты
знаешь,
что
сегодня
я
не
משתמש
בכינויים
שאת
אומרת
גם
לו
Использует
местоимения,
которые
вы
ему
тоже
говорите
ואם
את
כבר
הולכת
בשקט
И
если
ты
уже
ходишь
тихо
מחפש
את
הסיבה
שבחרת
ללכת
Ищу
причину,
по
которой
вы
решили
пойти
החברים
אמרו
תזרום
Друзья
сказали
поток
עזוב
את
השעון
Оставь
часы
זמן
מרפא
את
הכאב
אבל
זה
לא
יקרה
ביום
Время
лечит
боль,
но
это
не
произойдет
за
день
אם
את
מתגעגעת
תדעי
שגם
אני
Если
ты
скучаешь,
знай,
что
я
тоже
לא
חשבתי
שיכל
להיות
שם
מישהו
במקומי
Я
не
думал,
что
на
моем
месте
может
быть
кто-то
כי
מאמי
את
יודעת
שהיום
אני
לא
Потому
что,
мама,
ты
знаешь,
что
сегодня
я
не
משתמש
בכינויים
שאת
אומרת
גם
לו
Использует
местоимения,
которые
вы
ему
тоже
говорите
ואם
את
כבר
הולכת
בשקט
И
если
ты
уже
ходишь
тихо
מחפש
את
הסיבה
שבחרת
ללכת
Ищу
причину,
по
которой
вы
решили
пойти
כמה
שניסיתי
להחזיק
אותך
Как
я
пытался
удержать
тебя
כמה
שניסיתי
וזה
לא
הלך
כי
Сколько
я
ни
пытался,
и
это
не
прошло,
потому
что
לא
השארת
אפילו
רגע
לנשום
Вы
не
оставили
ни
минуты,
чтобы
дышать
מדמיין
אותך
איתי
בכל
מקום
Воображая
тебя
со
мной
везде
כי
מאמי
את
יודעת
Потому
что,
Мами,
ты
знаешь
כי
מאמי
את
יודעת
שהיום
אני
לא
Потому
что,
мама,
ты
знаешь,
что
сегодня
я
не
משתמש
בכינויים
שאת
אומרת
גם
לו
Использует
местоимения,
которые
вы
ему
тоже
говорите
ואם
את
כבר
הולכת
אז
למה
דווקא
איתו
И
если
вы
уже
идете,
то
почему
именно
с
ним
כי
מאמי
את
יודעת
שהיום
אני
לא
Потому
что,
мама,
ты
знаешь,
что
сегодня
я
не
משתמש
בכינויים
שאת
אומרת
גם
לו
Использует
местоимения,
которые
вы
ему
тоже
говорите
ואם
את
כבר
הולכת
בשקט
מחפש
את
הסיבה
שבחרת
ללכת
И
если
вы
уже
идете
тихо
ищет
причину,
которую
вы
выбрали,
чтобы
пойти
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): רם דולב, חזות פן, קטרי עומרי, ביטון דורון
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.