Kavabanga, Depo, Kolibri - С кем ты зависаешь? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kavabanga, Depo, Kolibri - С кем ты зависаешь?




С кем ты зависаешь?
Who are you hanging out with?
С кем ты зависаешь?
Who are you hanging out with?
Я их не знаю
I don't know them
Говорили, что другие предают
They said others betray
А сами?
And themselves?
Улетали за мечтой, и строили планы
They flew away for a dream, and made plans
Но крутили за спиной, и строили планы
But they were spinning behind my back, and making plans
Отводили взгляды, но их не спрятать
They looked away, but you can't hide them
На твои звонки мобильный теперь вниз экраном
Your phone is now facing down for my calls
На мои слова ты злилась, но всё было правдой
You were angry at my words, but it was all true
Ты моя зависимость и ... недостаток
You're my addiction and ... flaw
Как же тебя не ранить, если я сам, детка
How can I not hurt you, if I myself, baby,
Еле жив?
Barely alive?
Подбирать слова?
Choose my words carefully?
Но ты даже не поверишь им
But you won't even believe them
И когда меня съедает боль
And when the pain eats me up
Рядом ни души
Not a soul around
Говоришь, приедешь всё равно
You say you'll come anyway
Детка, не спеши
Baby, don't rush
Как же тебя не ранить, если я сам, детка
How can I not hurt you, if I myself, baby,
Еле жив?
Barely alive?
Подбирать слова?
Choose my words carefully?
Но ты даже не поверишь им
But you won't even believe them
И когда меня съедает боль
And when the pain eats me up
Рядом ни души
Not a soul around
Говоришь, приедешь всё равно
You say you'll come anyway
Проветрю квартиру от запаха сигарет
I'll air out the apartment from the smell of cigarettes
Забуду допить кофе
I'll forget to finish my coffee
Думая о тебе
Thinking about you
Вопросы на вопросы
Questions upon questions
Ответа всё так и нет
There's still no answer
Когда нас убила осень
When autumn killed us
По сколько нам было лет?
How old were we?
Ты просто скажи мне как?
Just tell me how?
Слышно со всех углов... тебя
I hear you from all angles...
Чтобы наверняка
To be sure
Мысли кружатся в омуте
Thoughts swirling in a whirlpool
Так эта лирика снова
So these lyrics again
Играет в комнате
Playing in the room
Словом не передать
Words can't express
Как я схожу сума один
How I'm going crazy alone
Я один
I'm alone
Как же тебя не ранить, если я сам, детка
How can I not hurt you, if I myself, baby,
Еле жив?
Barely alive?
Подбирать слова?
Choose my words carefully?
Но ты даже не поверишь им
But you won't even believe them
И когда меня съедает боль
And when the pain eats me up
Рядом ни души
Not a soul around
Говоришь, приедешь всё равно
You say you'll come anyway
Детка, не спеши
Baby, don't rush
Как же тебя не ранить, если я сам, детка
How can I not hurt you, if I myself, baby,
Еле жив?
Barely alive?
Подбирать слова?
Choose my words carefully?
Но ты даже не поверишь им
But you won't even believe them
И когда меня съедает боль
And when the pain eats me up
Рядом ни души
Not a soul around
Говоришь, приедешь всё равно
You say you'll come anyway
Детка, не спеши
Baby, don't rush
С ним ты замерзаешь
With him you're freezing
Я же знаю
I know that
Он не оправдает тоже
He won't live up to it either
Твоих ожиданий
Your expectations
И звонки среди ночи говорят о том
And the calls in the middle of the night say that
О том, что
That
Я не ошибаюсь
I'm not mistaken
Всё на кон, вся любовь
Everything on the line, all the love
Всё на опыте
Everything from experience
Но потом... всё рано
But then... still early
От него ко мне
From him to me
Каждый раз всё у нас одинаково
Every time we have the same thing
Обниму тебя так
I'll hug you like that
Чтобы не плакала
So you don't cry
Как же тебя не ранить, если я сам, детка
How can I not hurt you, if I myself, baby,
Еле жив?
Barely alive?
Подбирать слова?
Choose my words carefully?
Но ты даже не поверишь им
But you won't even believe them
И когда меня съедает боль
And when the pain eats me up
Рядом ни души
Not a soul around
Говоришь, приедешь всё равно
You say you'll come anyway
Детка, не спеши
Baby, don't rush
Как же тебя не ранить, если я сам, детка
How can I not hurt you, if I myself, baby,
Еле жив?
Barely alive?
Подбирать слова?
Choose my words carefully?
Но ты даже не поверишь им
But you won't even believe them
И когда меня съедает боль
And when the pain eats me up
Рядом ни души
Not a soul around
Говоришь, приедешь всё равно
You say you'll come anyway
Детка, не спеши
Baby, don't rush





Writer(s): роман манько, александр плисакин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.