Paroles et traduction Kaveh Yaghmaei - Shabe Sard

شبه سرده همه جا رو یخ پوشونده
همه پرنده ها رو باده سرد از اینجا رونده
امشب تو کوچه جا پای آدما نیست
توی این سکوت وحشت نفسی تو کوچه ها نیست
ابرا سیاه و قرمز رو ستاره ها نشستن
با کبودیه دلاشون روی نور ماهو بستن
اینجا چه تاریکه
رفتن درده اونکه
عاشقه برمیگرده
سکوت شرح مرگه
زندگی سخت و صد رنگه
ریشه ها زیر زمینن لونه ها روی درختن
جای پاها زیر برفه آدما تشنه ی حرفن
من از اتاق تاریک رو به آسمون میشینم
میدونم اگه بباره خورشیدو فردا میبینم
تا فردا چیزی نمونده سر نوشتمون روشنه
همیشه بعد از فصل سرد ماه
دوباره بهاره
شکوفه میباره

На всем льду холодно.
Все птицы замерзли отсюда.
Сегодня мы не в переулке.
Нет ужаса на улицах в этой тишине.
Абра черные и краснолицые звезды сидят.
С синяками делашун на свету Махо
Как здесь темно!
Они ушли.
Возлюбленный вернется.
Молчание описание смерти
Тяжелая жизнь и сотни красок.
Корни под землей гнезда на деревьях
Шаги под снегом, мы жаждем слов.
Я буду сидеть в темной комнате.
Я знаю, увижу ли я солнце завтра.
До завтра ничего не осталось.
Всегда после холодной поры месяца.
Снова весна
Цвести