Paroles et traduction Kay Starr - Back Home Again In Indiana
Back
home
again
in
Indiana
Снова
дома,
в
Индиане.
And
it
seems
that
I
can
see
И
кажется,
что
я
могу
видеть.
The
gleaming
candlelight
still
shining
bright
Мерцающий
свет
свечей
все
еще
ярко
сиял.
Through
the
sycamores
for
me
Сквозь
сикоморы
для
меня
And
the
new-mown
hay
sends
all
its
fragrance
И
свежескошенное
сено
источает
все
свое
благоухание.
From
the
fields,
I
used
to
roam
Раньше
я
бродил
по
полям.
When
I
dream
about
the
moonlight
on
the
Wabash
Когда
я
мечтаю
о
лунном
свете
на
Вабаш
Then
I
long
for
my
Indiana
home
Потом
я
тоскую
по
дому
в
Индиане.
Well,
away
back
home
in
Indiana
Ну,
там,
дома,
в
Индиане.
And
I
think
that
I
can
see
И
мне
кажется,
что
я
вижу.
Oh,
yes,
the
candlelight
and
it′s
shining
bright
О,
да,
свеча,
и
она
ярко
светит.
Right
through
the
sycamores,
shining
for
me
Прямо
сквозь
сикоморы,
сияющие
для
меня.
And
the
new-mown
hay
sends
all
its
fragrance
И
свежескошенное
сено
источает
все
свое
благоухание.
From
the
fields,
I
used
to
roam
Раньше
я
бродил
по
полям.
And
when
I
dream
about
that
moonlight
on
the
Wabash
И
когда
я
мечтаю
о
лунном
свете
на
Вабаш
Then
I
long
for
my
Indiana
home
Потом
я
тоскую
по
дому
в
Индиане.
Take
me
back
to
Indiana
Отвези
меня
обратно
в
Индиану.
I
long
for
my
Indiana
home
Я
тоскую
по
своему
дому
в
Индиане
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): B. Macdonald, J. Hanley, Van Alexander
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.