Paroles et traduction Kazumasa Oda - Kondo Kimito
今度
君に
会う時は
в
следующий
раз,
когда
я
увижу
тебя.
やさしい季節に
包まれてるだろう
ты
окутана
нежным
сезоном.
見なれた
この街の
どこかで
где-то
в
этом
знакомом
городе.
ゆっくり
他愛のない
話をしよう
давай
поговорим
об
этом
не
спеша.
そんなこと
考えながら
думаю
об
этом.
想う人がいる
想ってくれる人がいる
есть
люди,
которые
думают,
есть
люди,
которые
думают.
小さな
幸せが
支えてくれる
Маленькое
счастье
поддерживает
меня.
窓から
射し込む
光が
свет
проникает
в
окно.
真白な壁に
踊っている
Танцы
на
белой
стене
飽きずに
それを
眺めている
Я
смотрю
на
нее
и
мне
не
скучно.
心はいつか
ほどけて
行った
однажды
мое
сердце
распалось.
空は今日も
青く
続いてる
небо
по-прежнему
голубое.
想う人がいる
想ってくれる人がいる
есть
люди,
которые
думают,
есть
люди,
которые
думают.
小さな
幸せが
支えてくれる
Маленькое
счастье
поддерживает
меня.
うー
歌は
友だちのように
что
ж,
пение-это
как
друг.
いつも
励ましてくれた
он
всегда
поддерживал
меня.
そして歌は
やがて
みんなの気持ちを
и
эта
песня
в
конце
концов
заставит
тебя
почувствовать
ひとつにして
行くよ
я
оставлю
тебя
в
покое.
声を合わせて
あの歌を
спойте
эту
песню
вместе.
いつか
みんなでまた
うたおう
однажды
мы
снова
будем
петь
вместе.
想う人がいる
想ってくれる人がいる
есть
люди,
которые
думают,
есть
люди,
которые
думают.
小さな
幸せが
支えてくれる
Маленькое
счастье
поддерживает
меня.
行ってみよう
もう少しだけ
пойдем,
еще
немного.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kazumasa Oda
Album
こんど、君と
date de sortie
02-04-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.