Paroles et traduction 二宮和也 - 20825日目の曲
こんなにもあなたの事
так
много
о
тебе.
考えたの初めてだ
это
первый
раз,
когда
я
думаю
об
этом.
家族なのに、いやだからか
это
семья,
но
это
не
так.
当たり前過ぎたのか
ты
принимал
это
как
должное.
あれがこうなって
вот
на
что
это
похоже.
それがどうなってなんて
я
не
знаю,
как
это
случилось.
難しく考えないで
не
думай
слишком
много.
たまには大声で笑えば
иногда
если
ты
громко
смеешься
あなたはそう俺の親であって
ты
мой
родитель.
たまたまかも知れないけど
это
может
случиться.
それだけは唯一の誇りで
это
единственная
гордость.
恥ずかしいから言ってないけど
я
говорю
это
не
потому,
что
мне
стыдно.
そう思ってるよ...
я
так
думаю...
最近白髪
Недавно
поседевшие
волосы
目立つようになったから
потому
что
я
стал
таким
заметным.
もういいんじゃない?
разве
этого
недостаточно?
ずっと人の為に
для
людей
все
время.
生きてきたんだからこれからは
я
был
жив,
так
что
с
этого
момента
...
やりたいように
я
хочу
сделать
это.
生きる...
っても無理だな
Жить
...
это
невозможно.
ドラマチックに書けないや
я
не
могу
писать
драматично.
本当普通過ぎて
на
самом
деле,
это
слишком
нормально.
今までもこれからもずっと
так
было
и
будет
всегда.
このままでいいよ
行こう
давай
не
останавливаться.
思ったように...
Как
я
и
думал...
ずっとこのまま歩いて行けば
если
ты
продолжишь
идти
вот
так
...
きっといつか来るんだよな...
я
уверена,
однажды
он
придет...
もし、俺があなたの立場に
если
я
на
твоем
месте
...
なったのならどう思うのだろう?
Что
бы
вы
подумали,
если
бы
это
произошло?
その時、分かるのが悔しいんだよ
это
неприятно
осознавать
в
то
время.
あなたの偉大さを...
ваше
величие...
だからね、多分言わないよ
так
что,
может
быть,
я
не
скажу
тебе.
ばあちゃんはすごい人だって
бабушка
говорила,
что
она
удивительный
человек.
だって悔しいから
でも
потому
что
это
разочаровывает.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ninomiya Kazunari
Album
LOVE
date de sortie
23-10-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.