Paroles et traduction Ken Yokoyama - 4Wheels 9Lives
Angels
have
no
smiles
anymore
У
ангелов
больше
нет
улыбок.
Watch
as
dark
clouds
cover
skies
everywhere
Смотри,
Как
темные
тучи
покрывают
небо
повсюду.
Why
do
they
keep
blocking
my
way?
Почему
они
продолжают
преграждать
мне
путь?
I'll
just
go
back
down
below
Я
просто
спущусь
вниз.
Need
me
no
more,
silence
my
words
Не
нуждайся
во
мне
больше,
заставь
замолчать
мои
слова.
Fine,
it's
their
freedom
to
think
what
they
want
Прекрасно,
это
их
свобода
думать,
что
они
хотят.
No
matter
how
many
times
we...
Не
важно,
сколько
раз
мы...
Die,
we
will
rise
from
the
dead
Умри,
мы
восстанем
из
мертвых.
Four
wheels
and
nine
lives,
that's
what
we
have
Четыре
колеса
и
девять
жизней
- вот
что
у
нас
есть.
Go
ahead,
eat
a
feast
of
money
Вперед,
ешь
денежный
пир!
While
you're
at
it,
eat
a
bag
of
dicks
Пока
ты
этим
занимаешься,
съешь
мешок
х**.
The
target
they're
aiming
at
is
Цель,
в
которую
они
целятся,
такова:
Only
just
my
last
dead
body
Всего
лишь
мой
последний
труп.
Four
wheels
and
nine
lives,
that's
what
we
have
Четыре
колеса
и
девять
жизней
- вот
что
у
нас
есть.
Four
wheels
and
nine
lives,
that's
what
we
have...
Четыре
колеса
и
девять
жизней-вот
что
у
нас
есть...
Four
wheels
and
nine
lives,
that's
what
we
have
Четыре
колеса
и
девять
жизней
- вот
что
у
нас
есть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hidenori Minami (pka Minami), Ken Yokoyama (pka Ken)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.