Paroles et traduction Kenny Wayne Shepherd Band - Woman Like You
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(У-у-у-у-у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(У-у-у-у-у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
I
ain't
lookin'
for
a
one
time
girl
Я
не
ищу
ни
одной
девушки.
I
need
a
little
more
to
light
up
my
world
Мне
нужно
немного
больше,
чтобы
осветить
мой
мир.
I
wanna
woman
like,
I
wanna
woman
like
you
Я
хочу
женщину,
как,
я
хочу
женщину,
как
ты.
The
same
ol',
same
ol'
change
the
station
Тот
же
старый,
тот
же
старый,
смени
станцию.
To
a
new
kinda
cool,
kinda
conversation
За
новую,
типа,
классную
беседу.
I
wanna
woman
yeah,
I
wanna
woman
like
you
Я
хочу
женщину,
да,
я
хочу
женщину,
как
ты.
Now
gimme
that,
gimme
sunshine
stuff
А
теперь
дай
мне,
дай
мне
солнечный
свет.
Some
of
that
summertime
moonlight
lust
Некоторые
из
этой
летней
лунной
страсти.
Lookin'
so
sweet
with
a
badass
attitude
Я
выгляжу
такой
милой
с
классным
отношением.
Well
shake
it
up,
shake
it
up
all
night
long
Что
ж,
встряхнись,
встряхнись
всю
ночь
напролет.
Make
a
southern
man
wanna
put
you
in
his
song
Сделай
так,
чтобы
южный
мужчина
захотел
поставить
тебя
в
свою
песню.
The
right
kind
of
wrong,
that
I
wanna
fall
into
Правильный
вид
ошибки,
в
который
я
хочу
влюбиться.
Well
I
wanna
woman
yeah,
I
wanna
woman
like
you
Что
ж,
я
хочу
женщину,
да,
я
хочу
такую
женщину,
как
ты.
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(У-у-у-у-у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(У-у-у-у-у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(У-у-у-у-у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(У-у-у-у-у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
You
got
somethin'
that
I
can't
explain
У
тебя
есть
кое-что,
что
я
не
могу
объяснить.
Set
me
on
fire
when
you
call
my
name
Подожги
меня,
когда
назовешь
мое
имя.
Messin'
my
mind
when
you're
shakin'
that
thing
Я
схожу
с
ума,
когда
ты
трясешь
этой
штукой.
Make
me
wanna,
make
me
wanna
give
you
that
ring
Заставь
меня
хотеть,
заставь
меня
хотеть
подарить
тебе
это
кольцо.
Well
gimme
that,
gimme
that
sunshine
stuff
Ну,
дай
мне,
дай
мне
этот
солнечный
свет.
Some
of
that
summertime
moonlight
lust
Некоторые
из
этой
летней
лунной
страсти.
Lookin'
so
sweet
with
a
badass
attitude
Я
выгляжу
такой
милой
с
классным
отношением.
Well
shake
it
up,
shake
it
up
all
night
long
Что
ж,
встряхнись,
встряхнись
всю
ночь
напролет.
Make
a
southern
man
wanna
put
you
in
his
song
Сделай
так,
чтобы
южный
мужчина
захотел
поставить
тебя
в
свою
песню.
The
right
kind
of
wrong
that
I
wanna
fall
into
Правильный
вид
ошибки,
в
который
я
хочу
попасть.
Well
I
wanna
woman
yeah,
I
wanna
woman
like
you
Что
ж,
я
хочу
женщину,
да,
я
хочу
такую
женщину,
как
ты.
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(У-у-у-у-у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(У-у-у-у-у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(У-у-у-у-у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(У-у-у-у-у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
You
got
the
power,
now
you
got
the
brains
У
тебя
есть
сила,
теперь
у
тебя
есть
мозги.
Lockin'
my
heart
all
up
in
chains
Заковываю
свое
сердце
в
цепи.
I
ain't
never
gonna
be
the
same
Я
никогда
не
буду
прежним.
Well
gimme
that,
gimme
that
sunshine
stuff
Ну,
дай
мне,
дай
мне
этот
солнечный
свет.
Some
of
that
summertime
moonlight
lust
Некоторые
из
этой
летней
лунной
страсти.
Lookin'
so
sweet
with
a
badass
attitude
Я
выгляжу
такой
милой
с
классным
отношением.
Well
shake
it
up,
shake
it
up
all
night
long
Что
ж,
встряхнись,
встряхнись
всю
ночь
напролет.
Make
a
southern
man
wanna
put
you
in
his
song
Сделай
так,
чтобы
южный
мужчина
захотел
поставить
тебя
в
свою
песню.
The
right
kind
of
wrong
that
I
wanna
fall
into
Правильный
вид
ошибки,
в
который
я
хочу
попасть.
Well
I
wanna
woman
yeah,
I
wanna
woman
like
you
Что
ж,
я
хочу
женщину,
да,
я
хочу
такую
женщину,
как
ты.
I
wanna
woman
yeah,
I
wanna
woman
like...
Я
хочу
женщину,
да,
я
хочу
женщину,
как...
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(У-у-у-у-у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(У-у-у-у-у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
(У-у-у-у-у-у,
у-у,
у-у,
у-у)
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
Ow
(У-У-У-У-У-У-У,
У-У,
У-У)
У-У!
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
Yeah
(У-У-У-У-У-У,
У-У,
У-У)
Да!
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
Ow
(У-У-У-У-У-У-У,
У-У,
У-У)
У-У!
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
Yeah
(У-У-У-У-У-У,
У-У,
У-У)
Да!
(Ooh,
ooh-ooh-ooh-ooh,
ooh,
ooh,
ooh)
Ow
(У-У-У-У-У-У-У,
У-У,
У-У)
У-У!
Cause
I
wanna
woman
yeah
Потому
что
я
хочу
женщину,
да.
I
wanna
woman
yeah
Я
хочу
женщину,
да!
I
wanna
woman
yeah,
I
wanna
woman
like...
Я
хочу
женщину,
да,
я
хочу
женщину,
как...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DYLAN ALTMAN, KENNY SHEPHERD, DANNY MYRICK
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.