Paroles et traduction Kevin G - Si Tú Sabes

Si Tú Sabes

Despierto en la mañana
Y ya no estás
Ayer fue una noche pa′ olvidar
Y ahora solo pienso en si te vas

Que será de mi en lo que vendrá
Y pienso que te fallé
Y no tengo
Ganas de estar sin ti

Si tú sabes que yo te perdí en la rumba
Por buscar otro amor
Y hoy vuelvo de nuevo a buscarte a ti
Y es que siento que me haces falta aquí

Si tú sabes que yo te perdí en la rumba
Por buscar otro amor
Y hoy vuelvo de nuevo a buscarte a ti
Y es que siento que me haces falta aquí

Donde el sol se una
Como tú y yo nos unimos
Donde los problemas ya se olvidan por si mismos
Yo te necesito conmigo aquí

Como dice Dalex yo te quiero pa' mí no te quiero pa′ más nadie
Y es que contigo yo cuido los detalles
No quiero que llegue el día en que tu falles
Y ya No creas lo que hay por ahí

Y si tú quieres nos vamos hoy mismo a escondidas,
Podemos buscar un lugar donde el sol se una con el mar
Y si tú quieres yo te dejo que tú me sigas,
Encontraré un lugar mejor pa' que estemos solos los dos...

Si tú sabes que yo te perdí en la rumba
Por buscar otro amor
Y hoy vuelvo de nuevo a buscarte a ti
Y es que siento que me haces falta aquí

Si tú sabes que yo te perdí en la rumba
Por buscar otro amor
Y hoy vuelvo de nuevo a buscarte a ti
Y es que siento que me haces falta aquí

Y yo solo quiero que tu regreses conmigo
Y tu piel morena pa' tocarla sin testigos
Yo soy un loco de ti y lo saben mis amigos
Y es que en una playa con la arena te imagino

Y ya va siendo la hora
De irnos tú y yo a solas
Y ya va siendo la hora
De comernos sin demora

Ella mueve el body, body
A ritmo de taki, taki
Yo seré tu papi, papi
Tú serás mi mami, mami

Ella mueve el body, body
A ritmo de taki, taki
Yo seré tu papi, papi
Tú serás mi mami, mami

Si tú sabes que yo te perdí en la rumba
Por buscar otro amor
Y hoy vuelvo de nuevo a buscarte a ti
Y es que siento que me haces falta aquí

Si tú sabes que yo te perdí en la rumba
Por buscar otro amor
Y hoy vuelvo de nuevo a buscarte a ti
Y es que siento que me haces falta aquí

Если Ты Знаешь

Просыпаюсь утром
А тебя уже нет
Вчера была такая ночь, что лучше забыть
А теперь я только думаю, не уйдешь ли ты

Что будет со мной дальше
И думаю, что я тебя подвел
И у меня
Нет желания быть без тебя

Если ты знаешь, что я потерял тебя в гулянках
Ища другую любовь
А сегодня я снова ищу тебя
Потому что я чувствую, что ты мне нужна здесь

Если ты знаешь, что я потерял тебя в гулянках
Ища другую любовь
А сегодня я снова ищу тебя
Потому что я чувствую, что ты мне нужна здесь

Там, где сливается солнце
Так же как мы с тобой соединились
Там, где проблемы забываются сами собой
Я нуждаюсь в тебе рядом со мной

Как говорит Далекс, я хочу тебя для себя, не для кого-то еще
А с тобой я уделяю внимание мелочам
Я не хочу, чтобы наступил день, когда ты ошибешься
И больше не верь в то, что там говорят

И если хочешь, мы можем уйти сегодня же тайком,
Мы можем найти место, где солнце встречается с морем
А если хочешь, то я позволю тебе следовать за мной,
Я найду место получше, чтобы мы были вдвоем...

Если ты знаешь, что я потерял тебя в гулянках
Ища другую любовь
А сегодня я снова ищу тебя
Потому что я чувствую, что ты мне нужна здесь

Если ты знаешь, что я потерял тебя в гулянках
Ища другую любовь
А сегодня я снова ищу тебя
Потому что я чувствую, что ты мне нужна здесь

А я лишь хочу, чтобы ты вернулась ко мне
А твою смуглую кожу гладить без свидетелей
Я с ума схожу по тебе, и мои друзья об этом знают
И на пляже с песком я представляю тебя

И уже настало время
Уйти нам с тобой одним
И уже настало время
Съесть друг друга без задержек

Она двигает телом, телом
В ритме таки-таки
Я стану твоим папочкой, папочкой
Ты будешь моей мамочкой, мамочкой

Она двигает телом, телом
В ритме таки-таки
Я стану твоим папочкой, папочкой
Ты будешь моей мамочкой, мамочкой

Если ты знаешь, что я потерял тебя в гулянках
Ища другую любовь
А сегодня я снова ищу тебя
Потому что я чувствую, что ты мне нужна здесь

Если ты знаешь, что я потерял тебя в гулянках
Ища другую любовь
А сегодня я снова ищу тебя
Потому что я чувствую, что ты мне нужна здесь