Kevin Ortiz - Ya Llego por Quien Lloraban - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kevin Ortiz - Ya Llego por Quien Lloraban




Ya Llego por Quien Lloraban
The One You Were Crying For Has Arrived
Ya llegó por quien lloraban y las vengo a hacer feliz, feliz, feliz, feliz
The one you were crying for has arrived, and I've come to make you happy, happy, happy, happy
que me andaban buscando, pero ya ando por aquí
I know you've been looking for me, but I'm here now
Ya llegó por quien lloraban, traigo ganas de tomar, tomar, tomar, bailar
The one you were crying for has arrived, I'm ready to drink, drink, drink, and dance
Esto huele a amanecida, no se vayan a rajar
This smells like an all-nighter, don't be a quitter
Ya llegó por quien lloraban y a todas les vengo a dar, a dar mi corazón
The one you were crying for has arrived, and I've come to give you all my heart
Pero, no se desesperen que pa' todas tengo yo
But don't despair, I have enough for everyone
A me gustan las güeras, pero también las morenas
I like blondes, but I also like brunettes
Aunque sean flaquitas y también gordibuenas
Skinny or plump, I don't mind
Me fascinan las altas, también las chaparritas
I'm crazy about tall women, and I love petite ones too
No hago distinciones, a me gustan toditas
I don't discriminate, I like them all
No qué e' lo que tengo, pero las vuelvo locas
I don't know what it is about me, but I drive them crazy
Puede ser mi sonrisa o, tal vez, otra cosa
Maybe it's my smile, or maybe it's something else
Ya llegó por quien lloraban, para toditas tengo
The one you were crying for has arrived, I have enough for everyone
Corazón muy grande que no me cabe en el pecho
I have a big heart that's bursting out of my chest
Suénale, viejo, ¡con sabor!
Play it, my man, with feeling!
¡Ea!
Come on!
Ya llegó por quien lloraban, traigo ganas de tomar, tomar, tomar, bailar
The one you were crying for has arrived, I'm ready to drink, drink, drink, and dance
Esto huele a amanecida, no se vayan a rajar
This smells like an all-nighter, don't be a quitter
Ya llegó por quien lloraban y a todas les vengo a dar, a dar mi corazón
The one you were crying for has arrived, and I've come to give you all my heart
Pero, no se desesperen que pa' todas tengo yo
But don't despair, I have enough for everyone
A me gustan las güeras, pero también las morenas
I like blondes, but I also like brunettes
Aunque sean flaquitas y también gordibuenas
Skinny or plump, I don't mind
Me fascinan las altas, también las chaparritas
I'm crazy about tall women, and I love petite ones too
No hago distinciones, a me gustan toditas
I don't discriminate, I like them all
No qué e' lo que tengo, pero las vuelvo locas
I don't know what it is about me, but I drive them crazy
Puede ser mi sonrisa o, tal vez, otra cosa
Maybe it's my smile, or maybe it's something else
Ya llegó por quien lloraban, para toditas tengo
The one you were crying for has arrived, I have enough for everyone
Corazón muy grande que no me cabe en el pecho
I have a big heart that's bursting out of my chest
A me gustan las güeras, pero también las morenas
I like blondes, but I also like brunettes
Aunque sean flaquitas y también gordibuenas
Skinny or plump, I don't mind
Me fascinan las altas, también las chaparritas
I'm crazy about tall women, and I love petite ones too
No hago distinciones, a me gustan toditas
I don't discriminate, I like them all
No qué e' lo que tengo, pero las vuelvo locas
I don't know what it is about me, but I drive them crazy
Puede ser mi sonrisa o, tal vez, otra cosa
Maybe it's my smile, or maybe it's something else
Ya llegó por quien lloraban, para toditas tengo
The one you were crying for has arrived, I have enough for everyone
Corazón muy grande que no me cabe en el pecho
I have a big heart that's bursting out of my chest





Writer(s): David Orozco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.