Kid de Blits - Vijf Dames - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kid de Blits - Vijf Dames




Vijf Dames
Five Ladies
Zoef, ik hou het niet meer bij
Whoa, I can't keep up anymore
Echt, bel me niet meer
Seriously, don't call me anymore
M'n telefoon is al een paar uur uit, ik voel me zalig
My phone has been off for a few hours, I feel great
Hey, hey
Hey, hey
Ik blijf mij keer op keer weer verbazen
I keep being amazed
Als een praat gaan er meerdere praten
When one starts talking, several start talking
Eerst sliep ze nog in d'r pyjama
First, she was still sleeping in her pajamas
Maar nu wordt er veel minder geslapen, bitch
But now there's a lot less sleep, bitch
Xanax, mix het met die lean bro
Xanax, mix it with that lean bro
Wie is met me en wie niet bro
Who's with me and who's not bro
Jij wilt leven wat ik zie yo
You want to live what I see yo
Maar die shit is relatief bro
But that shit is relative bro
Ik laat dingen nu allang niet meer voor wat zij zijn
I don't leave things as they are anymore
"Ik ga zorgen voor m'n moeder", dat is wat ik zei
"I'm going to take care of my mother", that's what I said
M'n ex kon niet met me leven, dat is wat zij zei
My ex couldn't live with me, that's what she said
Je vijf bitches in m'n kamer als ik karma krijg
Your five bitches in my room when I get karma
Ey, en we mogen niet klagen
Ey, and we're not allowed to complain
Bad bitches en ze stellen geen vragen
Bad bitches and they don't ask questions
Twee ervan met dezelfde vader
Two of them with the same father
Maar ik zit met mezelf te praten
But I'm talking to myself
Ik blijf mij keer op keer weer verbazen
I keep being amazed
Als een praat gaan er meerdere praten
When one starts talking, several start talking
En hoe moet ik mijn nu gaan gedragen?
And how should I behave now?
(Met vijf dames in mijn kamer)
(With five ladies in my room)
En ik push die shit niet op (genoeg flessen)
And I'm not pushing that shit (enough bottles)
En de kush, die gaat niet op
And the kush, that doesn't work
Corrigeer me als ik slip (kijk in m'n ogen)
Correct me if I slip (look in my eyes)
Ik ben eerlijk als ik drink
I'm honest when I drink
We kunnen samen omhoog
We can rise together
Je weet ik neem risico's
You know I take risks
Ik heb een passie voor money
I have a passion for money
En mama weet dat ik blow
And Mom knows I smoke
Wie belt de EHBO
Who's calling 911
Die bil is een maat te groot
That ass is a size too big
Fuck it, wat maakt het nog uit
Fuck it, what does it matter
Ik ben alleen maar op buit
I'm in it only for the loot
M'n new bitch, die is bovengemiddeld
My new bitch, she's above average
Ik fuck around, boys lopen te trippen
I fuck around, boys are tripping
Dikke ass, ze heeft grotere lippen
Fat ass, she's got bigger lips
D'r ex-vriend wil me sowieso dissen
Her ex-boyfriend wants to diss me anyway
Zo comfortabel als ze bij me is
As comfortable as she is with me
Ze was gestopt met ro-, maar shit
She had stopped to smoke-, but shit
Ik laat haar lachen, huilen in m'n crib
I make her laugh, cry in my crib
Ik maak dezelfde zorgen of ik hit, zo gaat die shit
I have the same worries or I hit, that's how it is
En jij wordt overgeslagen
And you're passed over
Bad bitches, yo, die hoor je niet klagen
Bad bitches, you don't hear them complain
IJsblokken in m'n Hennessy-glazen
Ice cubes in my Hennessy glasses
Maar ik zit met mezelf te praten
But I'm talking to myself
Ik blijf mij keer op keer weer verbazen
I keep being amazed
Als een praat gaan er meerdere praten
When one starts talking, several start talking
En hoe moet ik mijn nu gaan gedragen?
And how should I behave now?
(Met vijf dames in mijn kamer)
(With five ladies in my room)
En ik push die shit niet op (genoeg flessen)
And I'm not pushing that shit (enough bottles)
En de kush, die gaat niet op
And the kush, that doesn't work
Corrigeer me als ik slip (kijk in m'n ogen)
Correct me if I slip (look in my eyes)
Ik ben eerlijk als ik drink
I'm honest when I drink





Writer(s): Sander Erik Stuij Van Den Herik, Jasper J Fernandez Iglesias


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.