Paroles et traduction Kikuo - 舞台性ナニカ (Vocaloid ver.)
さあ遊ぼう
君と君と君と
Давай,
давай
поиграем.
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ.
今日のお客はどの仮面で騙そうか?
Какие
маски
хотят
обмануть
сегодняшние
клиенты?
灼けるように鮮やかな嘘
Обжигающая,
яркая
ложь.
頭の奥焦がして
Я
собираюсь
сжечь
голову
дотла.
悲しみのショーを
見せてあげよ
Покажи
мне
скорбь.
涙を光らせ
君を誘うよ
Зажги
слезу
и
пригласи
тебя.
ああ
わたしは孤独なピエロ
Да,
я
одинокий
клоун.
魅惑の一夜が明ければ
もう会えないさ
Если
ночь
чар
прольется
на
свет,
мы
больше
никогда
тебя
не
увидим.
楽しい
嬉しいかい
よかった
Это
весело,
это
приятно,
это
приятно.
不安で
不安でさ
Я
взволнован
и
взволнован.
それでもぼくは旅を続けよう
И
все
же
я
продолжу
свой
путь.
ぼくわたしおれと
たくさん持って
У
меня
с
собой
много
всего.
いくつもの仮面と虚飾
Ряд
масок
и
атрибутов.
魅力的じゃなきゃ
どこにもいられない
Я
не
могу
никуда
остаться,
если
я
не
привлекательна.
苦しみのショーを
見せてあげよう
Позволь
показать
тебе
страдание.
ちらつく闇で
君を惑わす
Это
мерцающая
тьма,
которая
обманет
тебя.
ああ
わたしは孤独なピエロ
Да,
я
одинокий
клоун.
魅惑の一夜が明ければ
お別れだから
Если
это
ночь
чар,
то
это
прощание.
死んでしまいそうなのさ
Он
собирается
умереть.
仮面が己を狂わせてゆく
Маска
сводит
тебя
с
ума.
ああ
おれはうつろなナニカだ
О,
боже
мой,
я
шикарная
наника.
魅惑の一夜が明けても
暮れても
明けても
Ночь
чар-это
рассвет,
или
рассвет,
или
сумерки.
ワカラナイのさ
Это
хорошая
идея.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): きくお
Album
きくおミク6
date de sortie
06-11-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.