Paroles et traduction KIll J - Second Chance
I
don't
understand
why
you
don't
turn
me
on
Я
не
понимаю
почему
ты
не
заводишь
меня
Lean
my
head
back,
fall
into
the
flow
Откинув
голову
назад,
я
падаю
в
поток.
Feeling
numb
from
my
head
to
toes
Я
чувствую
онемение
с
головы
до
ног
You're
a
cool
kid
and
I'm
frosty
to
the
bone
Ты
классный
парень,
а
я
промерзла
до
костей.
So
together,
but
so
alone
Так
вместе,
но
так
одиноко.
I
am
shaking,
string
me
along
Я
дрожу,
тащи
меня
за
собой.
I
got
skills,
chasing
thrills
У
меня
есть
навыки,
я
гоняюсь
за
острыми
ощущениями.
Sleeping
pills,
hotel
bills
Снотворное,
счета
за
отель.
Overkill,
overkill
Перебор,
перебор.
You're
my
second
chance
for
a
real
romance
Ты
мой
второй
шанс
для
настоящего
романа.
But
I
don't
wanna
dance,
I
don't
wanna
dance
Но
я
не
хочу
танцевать,
я
не
хочу
танцевать.
I
can't
feel
my
hands,
I
can't
feel
my
hands
(No)
Я
не
чувствую
своих
рук,
я
не
чувствую
своих
рук
(нет).
You're
my
second
chance
for
a
real
romance
Ты
мой
второй
шанс
для
настоящего
романа.
But
I
don't
wanna
dance,
I
don't
wanna
dance
Но
я
не
хочу
танцевать,
я
не
хочу
танцевать.
I
can't
feel
my
hands,
I
can't
feel
my
hands
(No)
Я
не
чувствую
своих
рук,
я
не
чувствую
своих
рук
(нет).
I
got
an
XO
to
quench
powder
blue
У
меня
есть
старпом,
чтобы
погасить
синеву
пороха.
There's
no
time,
only
residue
Времени
нет,
только
остатки.
Naked
boys
in
my
hotel
room
Голые
парни
в
моем
гостиничном
номере
I
do
what
I
want
and
they
do
what
I
tell
them
to
Я
делаю
то,
что
хочу,
а
они
делают
то,
что
я
им
говорю.
Ten
dimensions
of
sonic
pools
Десять
измерений
звуковых
бассейнов
Playing
strings,
playing
every
tune
Играю
на
струнах,
играю
каждую
мелодию.
Flesh
and
bone,
stellar
waist
Плоть
и
кости,
звездная
талия.
But
we're
mostly
empty
space
Но
мы
в
основном
пустое
пространство.
Empty
space,
empty
space
Пустое
пространство,
пустое
пространство.
Empty
space
Пустое
пространство
You're
my
second
chance
for
a
real
romance
Ты
мой
второй
шанс
для
настоящего
романа.
But
I
don't
wanna
dance,
I
don't
wanna
dance
Но
я
не
хочу
танцевать,
я
не
хочу
танцевать.
I
can't
feel
my
hands,
I
can't
feel
my
hands
(No)
Я
не
чувствую
своих
рук,
я
не
чувствую
своих
рук
(нет).
You're
my
second
chance
for
a
real
romance
Ты
мой
второй
шанс
для
настоящего
романа.
But
I
don't
wanna
dance,
I
don't
wanna
dance
Но
я
не
хочу
танцевать,
я
не
хочу
танцевать.
I
can't
feel
my
hands,
I
can't
feel
my
hands
(No)
Я
не
чувствую
своих
рук,
я
не
чувствую
своих
рук
(нет).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ralf Wengenmayr
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.