Paroles et traduction Killarmy - Feel It
It's
not
that
I
don't
love
you
Дело
не
в
том,
что
я
не
люблю
тебя.
You
know
how
much
I
do
Ты
знаешь,
как
много
я
делаю.
Yeah,
Killa-Arm
Да,
Килла-АРМ.
This
one
here's
for
the
people
(word
up)
Эта
песня
для
людей
(слово
вверх).
To
families
livin'
in
the
ghetto
За
семьи,
живущие
в
гетто.
Babies,
right
there
witchu
Малыши,
прямо
здесь,
с
тобой.
Puerto
Rico
(Japan,
Africa)
Пуэрто-Рико
(Япония,
Африка)
Have
you
ever
seen
a
grown
man
cry?
Ты
когда-нибудь
видел,
как
плачет
взрослый
мужчина?
Have
you
ever
asked
a
grown
man
why?
Ты
когда-нибудь
спрашивала
взрослого
мужчину,
почему?
Why
do
ya
feel
that
way
inside?
Почему
ты
так
себя
чувствуешь?
Sometimes
I
had
to
swallow
my
pride
and
settle
for
less
Иногда
мне
приходилось
подавлять
свою
гордость
и
соглашаться
на
меньшее.
Lord
don't
settle
for
less,
you
more
like
the
best
Господи,
Не
соглашайся
на
меньшее,
тебе
больше
нравится
лучшее.
To
me,
as
I
pull
my
head
out
my
skully
Ко
мне,
когда
я
вытаскиваю
голову
из
своего
черепа.
And
I
give
praise
due
to
those
who
mean
somethin'
to
me
И
я
воздаю
должное
тем,
кто
что-то
для
меня
значит.
Moms,
you
incredible,
you
raised
me
all
by
yourself
Мамочки,
вы
невероятны,
вы
вырастили
меня
совсем
одна
Regardless
of
the
situation,
there
was
food
in
the
shelf
Независимо
от
ситуации,
еда
была
на
полке.
Pops,
you
abandoned
me,
you
left
me
all
alone
Папа,
ты
бросил
меня,
ты
оставил
меня
совсем
одну.
In
this
cold
warzone,
I
had
to
fence
for
my
own
В
этой
зоне
холодной
войны
мне
приходилось
защищаться
самому.
My
sister
Candie,
probably
the
only
one
that
understands
me
Моя
сестра
Кэнди,
наверное,
единственная,
кто
понимает
меня.
Girl
I
love
you
to
death,
you
never
turned
your
back
on
me
Девочка,
я
люблю
тебя
до
смерти,
ты
никогда
не
поворачивалась
ко
мне
спиной.
La-Familia
sick,
I
wish
I
had
the
hands
to
heal
you
quick
Ла-Фамилия
больна,
жаль,
что
у
меня
нет
рук,
чтобы
быстро
исцелить
тебя.
And
rid
you
of
a
disease
you
livin'
with
И
избавить
тебя
от
болезни,
с
которой
ты
живешь.
A
young
father,
I've
been
blessed
with
two
little
girls
Молодой
отец,
я
был
благословлен
двумя
маленькими
девочками.
You
two
jewels
more
precious
than
diamonds
or
pearls
Вы
две
драгоценности,
более
драгоценные,
чем
бриллианты
или
жемчуг.
A
part
of
me
from
a
different
perspective
Часть
меня
с
другой
точки
зрения.
And
any
woman
that
I'm
dealin
with
is
gonna
have
to
respect
it
И
любая
женщина
с
которой
я
имею
дело
должна
уважать
это
On
the
outside
there's
negativity
Снаружи
есть
негатив.
Please
killa
'cause
on
the
inside
Пожалуйста,
Килла,
потому
что
внутри
...
Me
and
my
team'll
make
you
feel
it
Я
и
моя
команда
заставим
вас
почувствовать
это.
Word
up
(Make
ya
feel
it,
on
the
outside)
Слово
вверх
(Заставь
тебя
почувствовать
это
снаружи).
It's
like
everyday,
it's
a
struggle
(And
make
ya
feel
it,
on
the
inside)
Это
как
каждый
день,
это
борьба
(и
заставь
тебя
почувствовать
это
изнутри).
Like
floatin'
in
a
bubble
(And
make
ya
feel
it,
on
the
outside)
Как
будто
плывешь
в
пузыре
(и
заставляешь
себя
чувствовать
это
снаружи).
Burnin
on
the
rocks,
sticks
and
stones
(And
make
ya
feel
it,
on
the
inside)
Горю
на
камнях,
палках
и
камнях
(и
заставляю
тебя
чувствовать
это
изнутри).
And
all
that
(And
make
ya
feel
it)
И
все
это
(и
заставь
тебя
почувствовать
это).
Aiyyo,
aiyyo
Ай-йо,
Ай-йо
Mom
I'm
suspended
from
school
Мама
меня
отстранили
от
занятий
Boy
I'm
tired
of
your
shit,
black
woman
drivin'
the
mothership
Парень,
я
устал
от
твоего
дерьма,
черная
женщина
за
рулем
материнского
корабля.
Own
the
company
witcha
man,
incorporate
Владей
компанией
witcha
man,
incorporate
She
told
me
I
was
handsome
Она
сказала
мне,
что
я
красивый.
I
know
I
look
funny
with
big
lips
Я
знаю,
что
выгляжу
забавно
с
большими
губами.
But
that's
the
love
she
had
for
her
son,
the
ninth
Prince
Но
именно
такую
любовь
она
испытывала
к
своему
сыну,
девятому
принцу.
Forever
you
exist
in
my
circumference
Вечно
ты
существуешь
в
моем
окружении.
You
left
my
brain
numbness,
at
night
sometimes
I
cry
Ты
оставил
мой
мозг
в
оцепенении,
иногда
по
ночам
я
плачу.
Wipe
the
salty
tears
from
my
eyes
Вытри
соленые
слезы
с
моих
глаз.
And
feel
lies,
life's
no
job
И
чувствую
ложь,
жизнь-это
не
работа.
You
caught
up
in
the
Beehive
Ты
попал
в
улей.
But
mom,
ever
since
you
been
gone
ain't
nothin'
changed
Но,
мама,
с
тех
пор
как
ты
ушла,
ничего
не
изменилось.
Rza
got
a
new
Range,
I
can't
complain
У
Rza
новый
модельный
ряд,
жаловаться
не
на
что.
Them
fake
cats,
stay
in
they
lane
Эти
фальшивые
кошки,
оставайтесь
на
своей
полосе.
Your
grandaughter
Angelica,
is
gettin'
bigger
Твоя
внучка
Анжелика
растет.
More
figures
I
gotta
spend
on
Princess
Corinthia
Еще
больше
денег
я
потрачу
на
принцессу
Коринтию.
Pull
LaVoyd
pictures,
back
when
fam
was
ghetto
prisoners
Вытащите
фотографии
Лавойда,
когда
Фам
был
узником
гетто
Let's
all
hold
hands,
and
sing
for
the
listeners
Давайте
все
возьмемся
за
руки
и
споем
для
слушателей.
Shit
is
just
that
real
(It's
not
that
I
don't
love
you)
(Make
ya
feel
it,
on
the
outside)
Дерьмо
настолько
реально
(дело
не
в
том,
что
я
не
люблю
тебя)
(Заставь
тебя
почувствовать
это
снаружи).
Know
wha'mean,
shit
is
definately
just
that
real
(It's
not
that
I
don't
love
you)
(And
make
ya
feel
it,
on
the
inside)
Знаешь,
что
значит,
дерьмо
определенно
настолько
реально
(дело
не
в
том,
что
я
не
люблю
тебя)
(и
заставляю
тебя
чувствовать
это
внутри).
Comin'
up
in
the
ghetto
and
shit
(And
make
ya
feel
it,
on
the
outside)
Поднимаюсь
в
гетто
и
все
такое
(и
заставляю
тебя
почувствовать
это
снаружи).
You
know,
it's
like
sometimes
ya
just
(And
make
ya
feel
it,
on
the
inside)
Знаешь,
иногда
мне
кажется,
что
ты
просто
(и
заставляешь
себя
чувствовать
это
внутри).
Sometimes,
ya
know
(And
make
ya
feel
it)
Иногда,
ты
знаешь
(и
заставляешь
тебя
чувствовать
это).
It's
like,
it's
like
sometimes
Это
похоже,
это
похоже
на
то,
что
иногда
...
Sometimes
I
catch
myself
sittin'
back
Иногда
я
ловлю
себя
на
том,
что
сижу
сложа
руки.
Scratchin'
the
hair
off
my
head
Я
расчесываю
волосы
на
голове.
Thinkin'
about
where
I'm
at
black
Думаю
о
том,
где
я
нахожусь.
Trapped
in
the
worst
part
В
ловушке
худшего.
I
guess
so
son,
shit
is
fucked
up
though
Я
так
думаю,
сынок,
но
все
же
дерьмо-это
хреново
The
type
of
shit
a
young
black
man
gotta
go
through
Через
такое
дерьмо
приходится
проходить
молодому
чернокожему
мужчине
Everyday
of
his
life,
no
matter
where
we
at
Каждый
день
его
жизни,
независимо
от
того,
где
мы
находимся.
They
say
we
sell
crack
Говорят,
мы
продаем
крэк.
Yeah
we
do
son,
so
what
do
you
expect
us
to
do
about
it
Да,
это
так,
сынок,
так
что
же
ты
ждешь
от
нас?
I
gotta
eat,
I
ain't
tryna
starve
for
government
Я
должен
есть,
я
не
собираюсь
голодать
ради
правительства.
I
know
you
lovin'
it,
got
us
like
rats
and
lamps
Я
знаю,
тебе
это
нравится,
мы
с
тобой
как
крысы
с
лампами.
Just
watchin'
us
fade
away,
and
it's
sad
Просто
смотрю,
как
мы
угасаем,
и
это
печально.
Like
a
rainy
day,
so
what
the
fuck
the
president
gotta
say
Как
в
дождливый
день,
так
что
же,
черт
возьми,
должен
сказать
президент
Make
ya
feel
it,
on
the
inside
Заставь
себя
почувствовать
это
изнутри.
And
make
ya
feel
it,
on
the
outside
И
пусть
ты
почувствуешь
это
снаружи.
And
make
ya
feel
it,
on
the
inside
И
заставлю
тебя
почувствовать
это
изнутри.
Make
ya
feel
it,
on
the
outside
Заставь
себя
почувствовать
это
снаружи.
And
make
ya
feel
it,
on
the
inside
И
заставлю
тебя
почувствовать
это
изнутри.
And
make
ya
feel
it,
on
the
outside
И
пусть
ты
почувствуешь
это
снаружи.
And
make
ya
feel
it,
on
the
inside
И
заставлю
тебя
почувствовать
это
изнутри.
And
make
you
fee
it
И
заставить
тебя
заплатить
за
это
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Domingo Del Valle, R Stevenson, Selwyn Bougard, Terrance Hamlin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.