Paroles et traduction King Diamond - Funeral (Live at the Fillmore)

"We are gathered here tonight,
To lay to rest abigail lafey,
Whom we now know
Was first born dead
On the 7th day of july 1777.

Abigail must be nailed to her coffin
With 7 silver spikes,
1 through each arm, hand and knee,
And let the last of the 7 be drawn through
Her mouth
So that she may never rise and cause evil again

Who will be the first? "

"I o'brian of the black horsemen."

Мы собрались здесь сегодня ночью,
Дабы убокоить Эбигейл Лафей
Как мы знаем
Рождена мёртвой
7 июля 1777 года.

Эбигейл должна быть прибита к гробу
7 серебряными кольями,
1 через каждую руку, ладонь и колено
И из оставшихся 7 должны пройти через
Её рот
Так она не сможет никогда восстать и натворить зла снова

Кто будет первым?

"Я О'Брайан, Чёрный Всадник"