Paroles et traduction Kissinger - Casa por Cárcel
Casa por Cárcel
Дом как тюрьма
Detrás
de
una
ventana
За
окном
сижу,
Mis
sentimientos
no
engordo
Грусть
свою
зачем
питаю;
La
mujer
que
yo
tengo
vacila
con
otro
Милашка
моя
гуляет
с
другим,
Tengo
casa
por
carcel,
no
puedo
salir
a
buscarla
Считай,
что
дома
сижу,
к
ней
не
выйду;
Ella
entra
y
sale
yo
no
puedo
aguantarla
Она
входит
и
выходит,
мне
с
ума
свести,
Poco
a
poco
me
fui
enterando
qué
sale
con
mi
vale
Понял
я,
что
с
моим
другом
она
закрутила.
Porque
me
haces
esto
poniendome
tantos
rivales
Зачем
ты
меня
мучаешь,
когда
у
тебя
их
много,
Por
hay
dicen
la
gente
Люди
говорят,
Ojos
qué
no
ven
corazón
que
no
sientes
Не
видишь
ты
- и
сердце
не
болит,
Me
tiene
la
zona
caliente
Сжигаешь
меня
ревностью,
Con
esa
peladera
de
diente
cuidado
con
la
brisa
Стоит
проветриться
- и
зла
не
избежать;
Tengo
casa
por
cárcel
Считай,
что
дома
сижу,
Por
vivir
una
vida
bandida
bandida
por
ti
hee
Из-за
любви
бандитской,
ради
тебя,
моя
родная.
Por
ti
yo
robe
bastante
Для
тебя
я
сильно
рисковал,
Para
darté
lo
que
me
pedias
y
me
pagaste
a
sí
hee
Исполнив
все
твои
капризы,
в
итоге
ничего
не
получил.
Y
ahora
que
salga
de
esta
viviré
alegre
y
campante
А
когда
выйду
на
свободу,
заживу
припеваючи,
Con
una
mujer
más
buena
Найду
себе
девушку
лучше,
De
mi
mente
voy
arrancarte
Из
памяти
тебя
удалю.
No
seràn
una
ni
seran
dos
Sera
la
que
elija
Dios
Может,
это
будет
не
одна
и
не
две.
Бог
пошлет,
Para
enderezar
mi
camino
Он
ошибок
не
допустит,
Y
no
creer
en
falsos
amigos
И
я
не
стану
верить
лживым
друзьям.
Tengo
casa
por
cárcel
Считай,
что
дома
сижу,
Por
vivir
una
vida
bandida
bandida
por
ti
Из-за
любви
бандитской,
ради
тебя,
моя
родная;
Por
ti
yo
robe
bastante
Для
тебя
я
сильно
рисковал,
Para
darté
lo
que
me
pedias
y
me
pagaste
a
sí
Исполнив
все
твои
капризы,
в
итоге
ничего
не
получил.
Y
me
pita
el
brazalete
pum
pum
pum
И
браслет
звенит
тук-тук-тук,
Y
lo
pongo
al
frente
pum
pum
pum
А
я
его
поправляю
тук-тук-тук;
Me
tiene
la
esquina
caliente
ay
ay
ay
Он
сводит
меня
с
ума
а-ля-ля,
Con
esa
peladera
de
diente
Отрежу
себе
зуб.
Y
me
pita
el
brazalete
pum
pum
pum
И
браслет
звенит
тук-тук-тук,
Y
lo
pongo
al
frente
pum
pum
pum
А
я
его
поправляю
тук-тук-тук;
Me
tiene
la
esquina
caliente
ay
ay
ay
Он
сводит
меня
с
ума
а-ля-ля,
Con
esa
peladera
de
diente
Отрежу
себе
зуб.
Y
me
pita
el
brazalete
pum
pum
pum
И
браслет
звенит
тук-тук-тук,
Y
lo
pongo
al
frente
pum
pum
pum
А
я
его
поправляю
тук-тук-тук;
Me
tiene
la
esquina
caliente
ay
ay
ay
Он
сводит
меня
с
ума
а-ля-ля,
Con
esa
peladera
de
diente
Отрежу
себе
зуб.
Por
eso
yo
no
creo
en
amigos
ni
na
Вот
почему
я
не
верю
друзьям
ни
на
грош,
Qué
dicen
ser
vale
y
no
son
na
Друзьями
они
себя
называют,
а
на
деле...
Diosito
cuidame
de
esto
Господи,
защити
меня
от
этого,
Qué
yo
quiero
un
nuevo
comienzo
Я
хочу
начать
все
заново.
Y
me
pita
el
brazalete
pum
pum
pum
И
браслет
звенит
тук-тук-тук,
Y
lo
pongo
al
frente
pum
pum
pum
А
я
его
поправляю
тук-тук-тук;
Me
tiene
la
esquina
caliente
ay
ay
ay
Он
сводит
меня
с
ума
а-ля-ля,
Con
esa
peladera
de
diente
Отрежу
себе
зуб.
Y
me
pita
el
brazalete
pum
pum
pum
И
браслет
звенит
тук-тук-тук,
Y
lo
pongo
al
frente
pum
pum
pum
А
я
его
поправляю
тук-тук-тук;
Me
tiene
la
esquina
caliente
ay
ay
ay
Он
сводит
меня
с
ума
а-ля-ля,
Con
esa
peladera
de
diente
Отрежу
себе
зуб.
Por
eso
yo
no
creo
en
amigos
ni
na
Вот
почему
я
не
верю
друзьям
ни
на
грош,
Qué
dicen
ser
vale
y
no
son
na
Друзьями
они
себя
называют,
а
на
деле...
Diosito
cuidame
de
esto
Господи,
защити
меня
от
этого,
Qué
yo
quiero
un
nuevo
comienzo
Я
хочу
начать
все
заново.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.