Paroles et traduction Kix Brooks - There's the Sun

We've been cooped up, covered up with snow and rain
This country cabin fever's drivin' me insane
Been a long cold winter for way too long
Waitin' on the bluebird to sing me a song

Mercury's rising and the clouds are partin'
That short skirt walk is already startin'
Them buttercups are poppin' up towards the sky
These cool Rays are shadin' my eyes

There's the sun, here it comes
Summertime has begun, good time, friends
Where you been? Come on in, have some fun
There's the sun, yeah, there's the sun

Kick back and floatin' easy while the warm wind blows
And you'll find us makin' memories where the cool breeze blows
In the ocean and the lake and the swimming pool
Everybody's all in stayin' cool

Tappin' your toes and swayin' along
And that iPod shuffle goes to shufflin' songs
Them little bitty bathin' suits, lordy, lordy
Havin' us a sunscreen party

There's the sun, here it comes
Summertime has begun, good time, friends
Where you been? Jump on in, have some fun
There's the sun, there's the sun

There's the sun, here it comes
Summertime has begun, good time, friends
Where you been? Jump on in, have some fun

Мы были заперты, покрыты снегом и дождем
Эта деревенская лихорадка сводит меня с ума.
Была долгая холодная зима, слишком долгая
Жду, когда синяя птица споет мне песню.

Меркурий поднимается, и облака расступаются.
Эта прогулка в короткой юбке уже начинается.
Эти лютики взлетают к небу.
Эти прохладные лучи затеняют мои глаза

Вот и солнце, вот оно восходит
Лето началось, хорошего времени, друзья
Где ты был? Заходи, повеселись немного
Вот и солнце, да, вот и солнце

Откинься назад и легко плыви, пока дует теплый ветер.
И ты найдешь нас создающими воспоминания там, где дует прохладный ветерок.
В океане, озере и плавательном бассейне
Все стараются оставаться крутыми

Постукиваешь пальцами ног и покачиваешься в такт
И этот iPod shuffle переходит к перетасовке песен
Эти маленькие купальные костюмчики, боже, боже
Устраиваешь нам вечеринку с солнцезащитным кремом

Вот и солнце, вот оно восходит
Лето началось, хорошего времени, друзья
Где ты был? Запрыгивай, повеселись немного
Вот солнце, вот солнце

Вот и солнце, вот оно заходит
Лето началось, хорошего времени, друзья
Где ты был? Запрыгивай, повеселись немного