Paroles et traduction Klamydia - Eksyneet
Sä
häntä
katsot
tuomiten,
ensimäisen
kiven
heittäen.
Ты
смотришь
на
него
с
осуждением,
бросая
первый
камень.
Se
joka
pahiten
satuttaa,
joka
tuskan
aloittaa.
Тот,
кто
причиняет
боль
больше
всего,
тот,
кто
начинает
причинять
боль.
Mitään
syytä
ole
ei,
mut
se
lapsen
itsetunnon
vei.
Нет
причин,
но
это
лишило
ребенка
чувства
собственного
достоинства.
Hiusvärin
ja
niittien
seasta,
et
pyhyydessäs
ihimistä
tunnista.
По
цвету
волос
и
по
скрепкам
ты
не
узнаешь
тех,
кто
смотрит
в
твою
святость.
Enkeleitä
eksyneitä,
siivin
repaleisin
jatkaa
matkaansa.
Ангелы
заблудились,
их
крылья
порваны.
Eläneitä
ehkä
vähän
langenneita,
mutta
mikään
ei
tee
susta
parempaa.
Может
быть,
ты
немного
упала,
но
ничто
не
делает
тебя
лучше.
Enkeleitä
eksyneitä,
maailman
tuulet
hiljaa
tuudittaa.
Ангелы
потеряны,
ветра
мира
тихо
убаюканы.
Eivät
ole
pahoja,
vain
erinlaisia.
Они
не
плохие,они
просто
разные.
Ja
noteen
ymmärrystä,
keskellä
arjen
harmautta.
И
понимание
ноты
среди
серости
повседневной
жизни.
Vain
elämän
jano
pohjaton,
jäljellä
vapaudestaan
on.
Только
жажда
жизни
бездонна,
то,
что
осталось
от
его
свободы.
Te
ette
kaikkea
tukahtumaan
saa,
ette
sitkeyttä
tahtoonne
taipumaan.
Ты
не
подавляешь
все,
ты
не
подчиняешься
своей
воле.
Enkeleitä
eksyneitä,
siivin
repaleisin
jatkaa
matkaansa.
Ангелы
заблудились,
их
крылья
порваны.
Eläneitä
ehkä
vähän
langenneita,
mutta
mikään
ei
tee
susta
parempaa.
Может
быть,
ты
немного
упала,
но
ничто
не
делает
тебя
лучше.
Enkeleitä
eksyneitä,
maailman
tuulet
hiljaa
tuudittaa.
Ангелы
потеряны,
ветра
мира
тихо
убаюканы.
Enkeleitä
eksyneitä,
siivin
repaleisin
jatkaa
matkaansa.
Ангелы
заблудились,
их
крылья
порваны.
Eläneitä
ehkä
vähän
langenneita,
mutta
mikään
ei
tee
susta
parempaa.
Может
быть,
ты
немного
упала,
но
ничто
не
делает
тебя
лучше.
Enkeleitä
eksyneitä,
maailman
tuulet
hiljaa
tuudittaa.
Ангелы
потеряны,
ветра
мира
тихо
убаюканы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): jari helin, vesku jokinen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.