Kool & The Gang - Celebremos (Original 12" Spanish Version) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Kool & The Gang - Celebremos (Original 12" Spanish Version)




Celebremos (Original 12" Spanish Version)
Celebremos (Version espagnole originale 12")
Juntos celebremos
Ensemble, célébrons
Juntos celebremos
Ensemble, célébrons
celebremoslo con Dios
Célébrons-le avec Dieu
a celebrar
À célébrer
celebremoslo con Dios
Célébrons-le avec Dieu
a celebrar
À célébrer
Invitados quedan los latinos
Les Latinos sont invités
a celebrar la fiesta merecida
À célébrer la fête bien méritée
con alegría y con mucho amor
Avec joie et beaucoup d'amour
ven a celebrar la fiesta en tu honor
Viens célébrer la fête en ton honneur
Ahora celebremos
Célébrons maintenant
vamos a celebrar reír y brindar
Allons célébrer, rire et trinquer
celebremos
Célébrons
vamos a celebrar cantar y amar
Allons célébrer, chanter et aimer
Es tiempo ya de unirnos
Il est temps de nous unir
y de vivir siempre juntos
Et de vivre toujours ensemble
los latinos de este mundo con Dios
Les Latinos de ce monde avec Dieu
juntos celebremos
Ensemble, célébrons
celebremoslo con Dios
Célébrons-le avec Dieu
a celebrar
À célébrer
celebremoslo con Dios
Célébrons-le avec Dieu
a celebrar
À célébrer
Invitados quedan todos los latinos
Tous les Latinos sont invités
a celebrar la fiesta merecida
À célébrer la fête bien méritée
presta tu risa también tu candor
Prête ton rire et ton innocence aussi
ven a celebrar la fiesta en tu honor
Viens célébrer la fête en ton honneur
Ahora celebremos
Célébrons maintenant
vamos a celebrar reír y brindar
Allons célébrer, rire et trinquer
vamos a celebrar cantar y amar
Allons célébrer, chanter et aimer
Es tiempo ya de unirnos
Il est temps de nous unir
y de vivir siempre juntos
Et de vivre toujours ensemble
los latinos de este mundo con Dios
Les Latinos de ce monde avec Dieu
juntos celebremos
Ensemble, célébrons
celebremoslo con Dios
Célébrons-le avec Dieu
a celebrar, ahora
À célébrer, maintenant
celebremoslo con Dios
Célébrons-le avec Dieu
a celebrar
À célébrer
con Puerto Rico celebrará
Avec Porto Rico, on célébrera
también Brasil y Panamá
Aussi le Brésil et le Panama
los Mejicanos celebrarán
Les Mexicains célébreront
con Ecuador y El Salvador
Avec l'Équateur et El Salvador
y Argentina celebrará
Et l'Argentine célébrera
Colombia sí, también lo hará
La Colombie oui, elle le fera aussi
Venezolanos celebrarán
Les Vénézuéliens célébreront
Cuba y Perú, también lo harán
Cuba et le Pérou, ils le feront aussi
Celebremoslo con Dios
Célébrons-le avec Dieu
Celebremoslo con Dios
Célébrons-le avec Dieu
Juntos celebremos
Ensemble, célébrons
Celebremoslo con Dios
Célébrons-le avec Dieu
Venid a celebrar
Venez célébrer
Celebremoslo con Dios
Célébrons-le avec Dieu
Que todo el Mundo aprenda a amar
Que le monde entier apprenne à aimer
y a celebrar
Et à célébrer
Celebremoslo con Dios
Célébrons-le avec Dieu





Writer(s): RONALD BELL, GEORGE BROWN, EARL TOON, EUMIR DEADATO, CLAYDES SMITH, ROBERT BELL, JAMES TAYLOR, DENNIS THOMAS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.