Paroles et traduction Kool & The Gang - Leave It on the Dance Floor

Only thing I need is DJ to play my jam
Everybody get up and get down, get down
C′mon now everybody everybody get up get up
Everybody get up
Get down
Aww I see you girl looking good whatcha doing over there
Get with me I'm living life and living without a care
And if you come dance with me I can change your life
Cause I′m living good like I should let me tell you what it's like
To be having fancy cars
Oh we be mingling with the stars
Yeah and you'll be buying out the bar
You know it, yeah you know who we are
Aww feeling a little loose
Now I got a drink up in my hand
Only thing I need is DJ to play my jam
So the DJ started changing up the beat
I was moving I could feel it in my feet
And the girl she grabbed me by the hand
She whispered in my ear and said
All I want to do is dance
She asked me do you, do you like the way I
Leave it on the dance floor
I said leave it girl
Go on leave it, go on leave it, go on leave it girl
I said leave it girl
Go on leave it, go on leave it, go on leave it girl
She asked me do you, do you like the way I (me do you, do you like the way I)
She leave it on the dance floor
I said leave it girl
Go on leave it, go on leave it, go on leave it girl
I said leave it girl
Go on leave it, go on leave it, go on leave it girl
I see you girl looking good whatcha doing over there
Get with me I′m living life and living without a care
And if you come dance with me I can change your life
Cause I′m living good like I should
Let me tell you what it's like
You′ll be having fancy cars
Oh we'll be mingling with the stars
Yeah and you′ll be buying out the bar
You know it, yeah you know who we are
Ow aw
Aw
So the DJ started changing up the beat
I was moving I could feel it in my feet
And the girl she grabbed me by the hand
She whispered in my ear and said
All I want to do is dance
She asked me do you (do you like)
Do you like the way I (aww go on girl)
I leave it on the dance floor
Oh I said leave it girl
Go on leave it, go on leave it, go on leave it girl
Oh I say leave it girl
Go on leave it, go on leave it, go on leave it girl
Oh she asked me
Do you do you like the way I (do I like the way you leave it on)
I leave it on the dance floor
Oh I said leave it girl
Go on leave it go on leave it go on leave it girl
Oooh say leave it girl
Go on leave it go on leave it go on leave it girl
Tell me do you have a man who really, really treats you good

Единственное, что мне нужно, - это диджей, который сыграет мой джем.
Все вставайте и ложитесь, ложитесь!
Ну же, все, все, Вставайте, вставайте!
Всем встать!
Спускаться
Оу я вижу ты хорошо выглядишь девочка что ты там делаешь
Останься со мной я живу своей жизнью и живу беззаботно
И если ты потанцуешь со мной, я смогу изменить твою жизнь.
Потому что я живу хорошо как и должен позволь мне рассказать тебе каково это
Иметь шикарные машины
О мы смешаемся со звездами
Да, и ты выкупишь весь бар.
Ты знаешь это, да, ты знаешь, кто мы такие.
Оуу чувствую себя немного раскованным
Теперь у меня в руке стакан.
Единственное, что мне нужно, - это диджей, который сыграет мой джем.
Диджей начал менять ритм.
Я двигался, я чувствовал это своими ногами.
А девушка она схватила меня за руку
Она прошептала мне на ухо:
Все, что я хочу-это танцевать.
Она спросила меня: "тебе нравится, как я..."
Оставь его на танцполе.
Я сказал Оставь это девочка
Давай, оставь это, давай, оставь это, давай, оставь это, девочка.
Я сказал Оставь это девочка
Давай, оставь это, давай, оставь это, давай, оставь это, девочка.
Она спросила меня, тебе нравится, как я (мне нравится, тебе нравится, как я)
Она оставила его на танцполе.
Я сказал Оставь это девочка
Давай, оставь это, давай, оставь это, давай, оставь это, девочка.
Я сказал Оставь это девочка
Давай, оставь это, давай, оставь это, давай, оставь это, девочка.
Я вижу что ты хорошо выглядишь девочка что ты там делаешь
Останься со мной я живу своей жизнью и живу беззаботно
И если ты потанцуешь со мной, я смогу изменить твою жизнь.
Потому что я живу хорошо как и должен
Давай я расскажу тебе каково это у
Тебя будут шикарные машины
О мы смешаемся со звездами
Да, и ты выкупишь весь бар.
Ты знаешь это, да, ты знаешь, кто мы такие.
Ай ай ай
Ай
Диджей начал менять ритм.
Я двигался, я чувствовал это своими ногами.
А девушка она схватила меня за руку
Она прошептала мне на ухо:
Все, что я хочу-это танцевать.
Она спросила меня: "тебе нравится?"
Тебе нравится, как я (ОУ, продолжай, девочка)?
Я оставляю ее на танцполе.
О я сказал Оставь это девочка
Давай, оставь это, давай, оставь это, давай, оставь это, девочка.
О я говорю оставь это девочка
Давай, оставь это, давай, оставь это, давай, оставь это, девочка.
О Она спросила меня
Нравится ли тебе, нравится ли тебе, как я (Нравится ли мне, как ты оставляешь его включенным)
Я оставляю ее на танцполе.
О я сказал Оставь это девочка
Давай оставь это давай оставь это давай оставь это девочка
Оооо скажи оставь это девочка
Давай оставь это давай оставь это давай оставь это девочка
Скажи мне, есть ли у тебя мужчина, который действительно, действительно хорошо к тебе относится