Paroles et traduction Kossdar - Bad à l'aise
Bad à l'aise
Uncomfortable
Vêtue
d'noir
on
fait
peur
au
Bleu
Dressed
in
black,
we
scare
the
Blue
Vêtue
d'noir
pour
chercher
les
billets
d'couleurs
Dressed
in
black
to
look
for
colored
tickets
Tu
m'écoute
tu
ressens
les
douleurs
You
listen
to
me,
you
feel
the
pain
La
dalle
me
pousse
à
faire
des
choses
horrible
The
need
pushes
me
to
do
horrible
things
Jsuis
l'un
des
meilleurs
et
j'reste
poli
I'm
one
of
the
best
and
I
stay
polite
Les
yeux
sur
moi
comme
le
ss
sur
les
colis
Eyes
on
me
like
the
SS
on
packages
J'ai
pas
dit
mon
dernier
mot
I
haven't
said
my
last
word
Avec
des
mots
j'écris
des
folies
With
words,
I
write
follies
Qui
financera
les
4 anneaux
Who
will
finance
the
4 rings
Qui
financera
le
toit
de
la
daronne
Who
will
finance
the
roof
of
my
mother
Têtue
je
suis
j'ai
qu'une
parole
Stubborn,
I
am,
I
have
only
one
word
Pas
du
genre
a
dire
fait
le
fou
on
t'arrose
Not
the
type
to
say
"Go
crazy,
we'll
water
you"
Par
contre
sois
en
sur
que
sa
va
s'péta
But
rest
assured
it
will
explode
J'suis
prêt
à
découvrir
ce
qui
est
prédit
I'm
ready
to
discover
what
is
predicted
Même
si
j'suis
conscient
qu'jai
un
talent
Even
if
I'm
aware
that
I
have
talent
Le
public
me
répète
que
c'est
Incroyable
The
public
repeats
to
me
that
it's
incredible
Genoux
à
terre
et
j'demande
pardon
Kneeling
and
I
ask
for
forgiveness
Le
91
c'est
déjà
ce
que
nous
valons
91
is
already
what
we
are
worth
J'finis
par
rapper
au
studio
I
end
up
rapping
in
the
studio
Alors
qu'avec
ludo
on
tapé
le
ballon
While
with
Ludo
we
were
kicking
the
ball
La
vie
c'est
plusieurs
choix
Life
is
several
choices
La
haine
les
textes
que
je
chie
Hate,
the
texts
I
shit
Si
j'réussi
c'est
pas
d'la
chate
If
I
succeed,
it's
not
from
pussy
En
cellule
je
découpe
le
shit
In
the
cell
I
cut
the
shit
Pour
que
les
détenus
fument
So
the
inmates
can
smoke
J'en
met
aussi
dans
ma
chicha
I
also
put
it
in
my
hookah
J'sors
de
trop
loin
j'met
du
coco
I
come
from
too
far
away,
I
put
coconut
Direction
l'periph
Direction
the
ring
road
J'vais
chez
gucci
channel
coco
I'm
going
to
Gucci
Chanel
Coco
On
roule
sur
beriz
We're
rolling
on
Beriz
Maman
contente
a
vue
kokoss
Mom
is
happy
to
see
Kokoss
C'est
l'retour
du
fils
It's
the
son's
return
J'reviens
j'foudroie
comme
la
coco
I
come
back,
I
strike
like
coconut
Premier
sur
le
bizz
First
on
the
biz
Quand
ils
me
voit
ils
sont
mal
à
l'aise
mal
à
l'aise
When
they
see
me,
they're
uncomfortable,
uncomfortable
Jaloux
ils
sont
mal
à
l'aise
mal
à
l'aise
Jealous,
they're
uncomfortable,
uncomfortable
Kokoss
moi
j'suis
bad
à
l'aise
bad
à
l'aise
Kokoss,
I'm
bad
at
ease,
bad
at
ease
Kokoss
moi
j'suis
bad
a
l'aise
bad
à
l'aise
Kokoss,
I'm
bad
at
ease,
bad
at
ease
Et
quand
ils
m'écoutent
ils
sdemande
si
quand
j'écris
un
texte
mais
deux
mains
sont
sales
And
when
they
listen
to
me,
they
wonder
if
when
I
write
a
text,
but
two
hands
are
dirty
Faut
coffrer
des
centimes
au
euros
You
have
to
box
up
cents
into
euros
L'argent
dans
ta
poche
peut
devenir
l'benef
de
quelqu'un
The
money
in
your
pocket
can
become
someone's
benefit
La
poukave
pèse
la
poukave
parle
elle
donne
pas
qu'des
chiffres
aussi
des
noms
The
poukave
weighs
the
poukave,
it
speaks,
it
doesn't
just
give
numbers,
it
also
gives
names
Dit
moi
avec
qui
tu
traine
jte
dirait
qui
est
susceptible
de
ken
ta
sœur
derrière
ton
dos
Tell
me
who
you
hang
out
with,
I'll
tell
you
who's
likely
to
fuck
your
sister
behind
your
back
J'vois
qu'yen
a
pleins
qui
m'imite
I
see
that
there
are
many
who
imitate
me
Les
copies
sont
comme
les
pots
de
stunt
elles
ne
sont
pas
d'origines
Copies
are
like
stunt
pots,
they
are
not
original
Des
fréquentions
qui
servent
à
rien
c'est
pour
sa
qu'avec
certains
j'ai
mis
des
limites
Frequencies
that
serve
no
purpose,
that's
why
I
put
limits
on
some
Et
si
on
compare
le
rap
au
foot
moi
j'suis
kyllian
avant
qu'il
signe
pour
le
mili
And
if
you
compare
rap
to
football,
I'm
Kylian
before
he
signed
for
the
mili
Les
mêmes
qui
parlaient
qui
disait
qu'jsuis
fini
The
same
ones
who
talked,
who
said
I
was
finished
A
chaque
fois
qu'jen
sort
1 bah
je
les
humilie
Every
time
I
put
out
one,
well,
I
humiliate
them
La
maladresse
si
tu
la
gère
elle
peut
devenir
un
point
fort
Clumsiness,
if
you
manage
it,
it
can
become
a
strength
Un
porc
qui
marche
seul
a
la
gb
A
pig
walking
alone
in
the
gb
Il
va
avoir
peur
du
décors
mais
passons
He's
going
to
be
afraid
of
the
scenery,
but
let's
move
on
J'vais
la
faire
d'la
meilleur
des
façon
I'm
going
to
do
it
the
best
way
possible
Elle
m'a
dit
kossdar
t'es
un
gamin
She
told
me,
Kossdar,
you're
a
kid
J'lui
ai
dit
qu'tu
grandis
que
quand
ta
tes
talons
I
told
her
that
you
only
grow
up
when
you
have
your
heels
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexandre Minsansa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.