Paroles et traduction Kota the Friend - 365 DAYS OF PEACE

Ice-cold water
(Ice-cold water for a dollar, ice-cold)
Hey man, it's been a long time since I seen you out here
You done seen so many things, I can tell
Oh, you thought it was gonna be easy?
Old summer houses, palm trees, hahaha
Well, since you're here now, you might as well put us on game
Get us hip to the memo
Yeah
Nowadays, I just stay low (stay low)
Got a radar for the fake hoes
Got a hound dog for the fake bros
Gettin' sniffed out like a bag full of straight coke
Shit hard, that's the way it go (that's the way it go)
She movin' funny, rather stay alone (solo)
It's a trap, I'ma stay at home
Never take a bag if it mean I gotta play a role
I ain't finna fight with no one
I ain't finna cife with no bums
And I don't need a mic to show love
And dodge bad vibes the whole month
And do it 'til the end of the road come (yeah)
Cut the attitude, it's a privilege
To be in my presence, to be in my essence
To have my number, to text that message
To be my lover, to be in this session (let's go)
All my homies on the east side
We finna have a good time
All my homies on the west side
We finna have a good time
All my homies in the Midwest
We finna have a good time
All my folks from the P-N-dub
We come in rain, snow, sleet, what's up, you heard?
Live my life like send me the bill
I got a whole lot of time that I'm ready to kill
I take a solo trip to Tahoe
Where I ain't got no bars on my iPhone
The people show love when I'm in my hometown
And even more so when I'm in Chicago
And when I'm on the West Coast, shit get so loud
I sit and think back, where did all that time go? It's right here
Bad vibes or good vibes, it's all good (it's all good)
I chose the high road, it's okay (it's okay)
No static, your hood is your hood (good)
I'm on the beach on the snow days
Penthouse in LA, the calm breeze (yes)
Go crazy, blow in the palm trees (yes)
Only available if you speakin' love and you speakin' up
All my homies in Cape Town
We finna have a good time
All my homies out in London
We finna have a good time
All my homies in the Philippines
We finna have a good time
And my friends in the UAE
I'm pullin' up into DXB, you heard?
Yeah
Choose peace every time now
It be seein' red block now
But I'ma give you a chance to come back on the next day
Say it correct, this is my house
Keepin' you away to protect what I build
I clean, I save, invest
I vaccum, furnish, windows, curtains
Decorations all got purpose, yeah
Shoes off when you in the crib (ayy, right there)
Purell when you at the door
House rules that you gotta know
Show love, it's a fuckin' law
Give thanks if it's thanks due
Don't judge, homie, you could teach
Save space, you could tell the truth (be real)
Last one, everybody eat
All my homies out in Bed-Stuy
We finna have a good time
All my homies out in Red Hook
We finna have a good time
All my homies out in Fort Greene
We finna have a good time
All my folks out in Clinton Hill
I'm back home and the love is real, you heard? (Let's go)
That's gonna go crazy, Dad
(You see here, kid?)
(You gotta just go for it)
(Don't think about what comes after or what came before)
(You just gotta take a deep breath and jump)

Ледяная вода
(Ледяная вода за доллар, ледяная как лед)
Эй, чувак, прошло много времени с тех пор, как я видел тебя здесь
Ты столько всего повидал, я могу сказать
О, ты думал, это будет легко?
Старые летние домики, пальмы, хахаха
Что ж, раз уж ты сейчас здесь, ты мог бы также ввести нас в игру
Познакомьте нас с памяткой
Да
В настоящее время я просто не высовываюсь (не высовывайся)
Есть радар для фальшивых шлюх
У меня есть гончая собака для фальшивых братьев
Вынюхиваешь, как мешок, набитый кокаином
Дерьмово, вот как это происходит (вот как это происходит)
Она забавно двигается, лучше останься одна (соло)
Это ловушка, я останусь дома
Никогда не бери сумку, если это означает, что я должен играть какую-то роль
Я ни с кем не собираюсь драться
Я не финна, у меня нет бомжей
И мне не нужен микрофон, чтобы показать любовь
И уклоняться от дурных предчувствий весь месяц
И делай это, пока не придет конец пути (да)
Поменяй отношение, это привилегия
Быть в моем присутствии, быть в моей сущности
Чтобы иметь мой номер, чтобы отправить это сообщение
Быть моим любовником, участвовать в этом сеансе (поехали)
Все мои кореши с ист-сайда
Мы, финна, хорошо проведем время
Все мои кореши с Вест-сайда
Мы, финна, хорошо проведем время
Все мои кореши на Среднем Западе
Мы, финна, хорошо проведем время
Все мои предки из P-N-dub
Мы приходим в дождь, снег, слякоть, как дела, ты слышал?
Живу своей жизнью, как будто пришлите мне счет
У меня есть уйма времени, которое я готов убить
Я отправляюсь в одиночную поездку на Тахо
Где у меня нет никаких полосок на моем айфоне
Люди проявляют любовь, когда я нахожусь в своем родном городе
И тем более, когда я нахожусь в Чикаго
И когда я нахожусь на Западном побережье, дерьмо становится таким громким
Я сижу и вспоминаю, куда ушло все это время? Это прямо здесь
Плохие флюиды или хорошие, все это хорошо (все это хорошо)
Я выбрал высокую дорогу, все в порядке (все в порядке)
Никаких помех, твой капюшон - это твой капюшон (хорошо)
Я на пляже в снежные дни
Пентхаус в Лос-Анджелесе, тихий бриз (да)
Сходи с ума, дуй в пальмы (да)
Доступно только в том случае, если ты говоришь о любви и говоришь громко.
Все мои кореши в Кейптауне
Мы, финна, хорошо проведем время
Все мои кореши в Лондоне
Мы, финна, хорошо проведем время
Все мои кореши на Филиппинах
Мы, финна, хорошо проведем время
И мои друзья в ОАЭ
Я подъезжаю к DXB, ты слышал?
Да
Теперь каждый раз выбирай покой
Теперь я вижу красный блок.
Но я дам тебе шанс вернуться на следующий день
Скажи это правильно, это мой дом
Держу тебя подальше, чтобы защитить то, что я строю
Я убираю, я экономлю, инвестирую
Я пылесошу, отделываю, окна, шторы
У всех украшений есть цель, да
Снимай обувь, когда ты в кроватке (эй, прямо здесь)
Пурелл, когда ты у двери
Домашние правила, которые ты должен знать
Проявляй любовь, это гребаный закон
Поблагодарите, если это должное
Не осуждай, братан, ты мог бы научить
Сэкономьте место, вы могли бы сказать правду (быть настоящими)
Последнее блюдо, все едят
Все мои кореши в постели-Стай
Мы, финна, хорошо проведем время
Все мои кореши в Ред-Хуке
Мы, финна, хорошо проведем время
Все мои кореши в Форт-Грине
Мы, финна, хорошо проведем время
Все мои родные в Клинтон-Хилл
Я вернулся домой, и любовь настоящая, ты слышал? (Поехали)
Это сойдет с ума, пап
(Ты видишь это, малыш?)
(Ты должен просто пойти на это)
(Не думай о том, что будет после или что было до)
(Ты просто должен сделать глубокий вдох и прыгнуть)