Paroles et traduction Kotobukikun feat. Munehiro - Ai no Uta
新しい朝を迎えたら
когда
у
нас
будет
новое
утро
大きく手を広げ深呼吸
раскройте
руки
и
сделайте
глубокий
вдох.
昨日の悲しい涙を
вчерашние
грустные
слезы
太陽は忘れさせてくれる
солнце
заставляет
меня
забыть.
今度会える日まで
до
завтрашнего
дня
я
смогу
увидеть
тебя.
きっといろいろあるね
их
должно
быть
много.
でもね
それは
それで
必要なことです
но
это
то,
что
нам
нужно
сделать.
いっぱい泣いたりもして
я
много
плакала.
やっと笑顔の意味が
наконец,
значение
улыбки.
わかるようになれば
если
ты
можешь
понять
...
怖いものナシだ
в
этом
нет
ничего
страшного.
そう
ここから新たなスタートだ!!
да,
это
новый
старт
отсюда!
3年前と今
比べるより
по
сравнению
с
тем
что
было
3 года
назад
и
сейчас
10年先のことイメージしたい
я
хочу
представить
10
лет
спустя.
なんとなくさえない毎日も
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день.
未来につながっているから
это
связано
с
будущим.
今度会える日まで
до
завтрашнего
дня
я
смогу
увидеть
тебя.
約束はないけど
у
меня
нет
обещания.
でもね
それは
それで
しょうがない事なんです
но
это
не
так.
いっぱいぶつかり合って
мы
часто
били
друг
друга.
半人前の僕が
я
наполовину
человек.
君に唯一できることはただ一つ
ты
можешь
сделать
только
одно.
この愛の歌とどけることだけ
Эта
песня
о
любви
и
только
для
того,
чтобы
убраться
с
дороги.
いつもどんな時も
君の笑顔をみせて
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда,
всегда
だってそれが僕の宝物なんです
потому
что
это
мое
сокровище.
今度会える日まで
до
завтрашнего
дня
я
смогу
увидеть
тебя.
約束はないけど
у
меня
нет
обещания.
でもね
それは
それで
大切なことです
но
это
важно.
いっぱい泣いたりもして
я
много
плакала.
やっと笑顔の意味が
наконец,
значение
улыбки.
わかるようになれば
если
ты
можешь
понять
...
怖いものナシだ
в
этом
нет
ничего
страшного.
さあここから新たなスタートだ!!
вот
вам
и
новое
начало!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Munehiro, 寿君, munehiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.