Paroles et traduction Kouros - Vaghti

وقتی که از در تو میای . دل تو سینه ام میلرزه
اینجوری لرزیدن دل به عالمی میارزه
عطر موهای خرمنت میپیچه توی خونه
میای با صد ناز و ادا . دلم میشه دیوونه
اگه که این عشقه . که من عاشقت هستم
دلم تورو خیلی میخواد . به پات نشستم
دنیا مال عاشقاس . هر کی که گفتهراسته
زمزمه کن تو گوشم . حرفاتو آسته آسته
کاشکی میشد یه بوسه از لبات بگیرم
تا که آروم بگیره این قلب اسیرم
تا تو میای دل میگه با یه بوسه مهمونش کن
بوسه بزن جای قدمهاش . دلو قربونش کن
میای به زنجیر میکشی این عاشق دیوونه
با زنگ خنده های تو شادی میاد تو خونه
وقتی که از در تو میای . دل تو سینه ام میلرزه
اینجوری لرزیدن دل به عالمی میارزه
عطر موهای خرمنت میپیچه توی خونه
میای با صد ناز و ادا . دلم میشه دیوونه
خون تو رگام جون میگیره وقتی تو هستی
دل بازم از سر میگیره عاشق پرستی
وقتی میای بهاره . عطر و شکوفه زاره
باز این دل دیوونه . عاشق و بیقراره
کاشکی عروسم بشی تو خواب و بیداری
یه شب از این شبا میام به خواستگاری
وقتی که از در تو میای . دل تو سینه ام میلرزه
اینجوری لرزیدن دل به عالمی میارزه
عطر موهای خرمنت میپیچه توی خونه
میای با صد ناز و ادا . دلم میشه دیوونه

Когда ты входишь в свою дверь, мое сердце трясется в груди.
Вот как это стоит того, чтобы трепетать перед миром.
Запах твоих грязных волос окутывает дом.
Если ты придешь с сотней милых, я сойду с ума.
Если это любовь, то я люблю тебя.
Я так сильно хочу тебя, я сижу у тебя на ногах.
Мир принадлежит любящему, кто бы ни сказал, что это правда.
Шепни мне на ухо : твои слова восходят.
Я хотел бы получить поцелуй от твоих губ.
Это сердце моего узника.
Когда ты кончаешь, Делл говорит: "Поцелуй его".
Поцелуй ее ступеньку, Водолей, цени это.
Ты приходишь в цепях, этот сумасшедший любовник.
С твоим звонким смехом в дом приходит радость.
Когда ты входишь в свою дверь, мое сердце трясется в груди.
Вот как это стоит того, чтобы трепетать перед миром.
Запах твоих грязных волос окутывает дом.
Если ты придешь с сотней милых, я сойду с ума.
Твоя кровь умрет, когда ты умрешь.
Сердце возобновится вновь, возлюбленный поклонения.
Когда ты приходишь к весне, благоухай и Цвети.
Снова это безумное сердце, любящее и беспокойное.
Я хочу, чтобы ты была моей невестой во сне.
В одну из таких ночей я буду ухаживать за тобой.
Когда ты входишь в свою дверь, мое сердце трясется в груди.
Вот как это стоит того, чтобы трепетать перед миром.
Запах твоих грязных волос окутывает дом.
Если ты придешь с сотней милых, я сойду с ума.