Paroles et traduction Krzysztof Krawczyk - Lulajże Jezuniu
Lulajże
Jezuniu,
moja
Perełko
Лулай
Иезуин,
Моя
жемчужина
Lulaj
ulubione
me
Pieścidełko
Lulaj
любимые
мои
ласки
Lulajże
Jezuniu,
lulaj,
że
lulaj
Лулай
Иезуин,
лулай,
что
лулай
A
ty
go
matulu
w
płaczu
utulaj
А
ты
его,
матулу,
в
слезах
утулай
Zamknijże
znużone
płaczem
powieczki
Закрой
усталые
от
слез
веки
Utulże
zemdlone
łkaniem
usteczki
Утулю
обмороки
рыдающими
губами
Lulajże,
Jezuniu.
Лулай,
Иезуин.
Lulajże,
piękniuchny
nasz
Aniołeczku
Лулай,
прекрасный
наш
ангелочек
Lulajże
wdzięczniuchny
świata
Kwiateczku
Лулайский
благодарный
мир
цветок
Lulajże,
Jezuniu.
Лулай,
Иезуин.
Lulajże,
Różyczko
najozdobniejsza
Лулайже,
краснуха
самая
добрая
Lulajże,
Lilijko
najprzyjemniejsza
Лулай,
Лилия
самая
приятная
Lulajże,
Jezuniu.
Лулай,
Иезуин.
Dam
ja
Jezusowi
słodkich
jagódek
Я
дам
Иисусу
сладких
ягод
Pójdę
z
nim
w
Matuli
serca
ogródek
Я
пойду
с
ним
в
Матуле
сердца
сад
Lulajże,
Jezuniu.
Лулай,
Иезуин.
Dam
ja
Jezusowi
z
chlebem
masełeka
Я
дам
Иисусу
хлеб
с
маслом
Włożę
ja
kukiełkę
w
jego
jasełka
Я
положу
куклу
в
его
Ясень
Lulajże,
Jezuniu.
Лулай,
Иезуин.
Dam
ja
Ci
słodkiego,
Jezu,
cukierka
Я
подарю
тебе
сладкую
конфету,
Иисус
Rodzynków,
migdałów
z
mego
pudełka
Изюм,
миндаль
из
моей
коробки
Lulajże,
Jezuniu.
Лулай,
Иезуин.
Cyt,
cyt,
cyt
niech
zaśnie
małe
Dzieciątko
ЦИТ,
ЦИТ,
ЦИТ
пусть
уснет
малыш
Oto
już
zasnęlo
niby
kurczątko
Вот
уже
заснул
некий
цыпленок
Lulajże,
Jezuniu.
Лулай,
Иезуин.
Cyt,
cyt,
cyt
wszyscy
się
spać
zabierajcie
ЦИТ,
ЦИТ,
ЦИТ,
ЦИТ,
ЦИТ,
ЦИТ,
ЦИТ,
ЦИТ,
ЦИТ,
ЦИТ
...
Mojego
Dzieciątka
nie
przebudzajcie
Не
будите
моего
ребенка
Lulajże,
Jezuniu.
Лулай,
Иезуин.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Josef Krcek
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.