Paroles et traduction Kumar Sanu feat. Jatin-Lalit - Jab Kisiki Taraf Dil (From "Pyaar To Hona Hi Tha")

काजोल: शेखर, क्या तुमने कभी किसी से प्यार किया है?
अजय देवगन: हाँ, हैं एक लड़की बिल्कुल तुम्हारे जैसी, बहोत सुंदर,
बहोत भोली और थोड़ी पागल भी,
लेकिन मेरे प्यार की ख़बर सिर्फ मेरे दिल को हैं।
काजोल: उसे बताया क्यूँ नहीं?
अजय देवगन: ये प्यार भी अजीब चीज़ हैं संजना,
जहाँ इक़रार की पूरी उम्मीद हो,
वहाँ भी दिल कहने से डरता है और मुझे तो इनकार का पूरा यक़ीन हैं।
तुम्ही कहो उसे कैसे बताऊँ। वो किसी और को चाहती हैं, बहोत चाहती हैं।
जब किसी की तरफ़ दिल झुकने लगे
बात आ कर ज़ुबां तक रूकने लगे
आँखों-आँखों में इक़रार होने लगे
बोल दो अगर तुम्हें प्यार होने लगे
होने लगे...
होने लगे...
जब किसी की तरफ़ दिल झुकने लगे
बात आ कर ज़ुबां तक रूकने लगे
आँखों-आँखों में इक़रार होने लगे
बोल दो अगर तुम्हें प्यार होने लगे
होने लगे...
होने लगे...
चाहने जब लगे दिल किसी की ख़ुशी
दिल्लगी ये नहीं ये हैं दिल की लगी
आँधियों को दबाने से क्या फ़ायदा
प्यार दिल में छुपाने से क्या फ़ायदा
जां से प्यारा जब दिलदार होने लगे
बोल दो अगर तुम्हें प्यार होने लगे
होने लगे...
होने लगे...
जब किसी की तरफ़ दिल झुकने लगे
बात आ कर ज़ुबां तक रूकने लगे
आँखों-आँखों में इक़रार होने लगे
बोल दो अगर तुम्हें प्यार होने लगे
होने लगे...
होने लगे...
उसकी ख़ुशबू अगर अपनी साँसों में हो
उसका सपना अगर अपनी आँखों में
जब ना दिल के बहलने की सूरत लगे
जब कोई ज़िन्दगी की ज़रूरत लगे
औऱ जीना भी दुशवार होने लगे
बोल दो अगर तुम्हें प्यार होने लगे
होने लगे...
होने लगे...
जब किसी की तरफ़ दिल झुकने लगे
बात आ कर ज़ुबां तक रूकने लगे
आँखों-आँखों में इक़रार होने लगे
बोल दो अगर तुम्हें प्यार होने लगे
होने लगे...
प्यार होने लगे...
प्यार तो होना ही था
प्यार तो होना ही था

Киа хай?
Объятия-это удивительная вещь-это просто идеальный способ показать, что любовь чувствовала, но не могу найти слов, чтобы сказать.
Бахот Бхоли и маленький пугал.
Давай сыграем роль ученого ...
Kajol: Umaya League?
Аджай Деваган: да, Пьяр бхи Аджиб поз хай Санджай.
Это был фантастический год.
Это более важно для родителя и ребенка, мужа и жены ...
Давайте праздновать то, что у нас есть, и радоваться тому, что делает нас другими! я обещаю, что завтра не будет, но сегодня всегда будет длиться, и поскольку каждый день один и тот же, нет никакой тоски по прошлому.
Я люблю тебя больше с каждым нашим обещанием ...
Я люблю тебя сильнее с каждым вдохом.
Где моя свобода?
Почему ты любишь незнакомца?
Ига моментально...
Ига моментально...
Я люблю тебя больше с каждым нашим обещанием ...
Я люблю тебя сильнее с каждым вдохом.
Где моя свобода?
Почему ты любишь незнакомца?
Ига моментально...
Ига моментально...
Я обещаю, что ты всегда будешь в моем сердце, глубоко, никто не найдет его там, где я все еще люблю тебя.
Delhi najes come NAJ Ki Limi
Песни, которые могут возвышать, очищать и подпитывать твое тело, разум и эмоции.
Поделись этим:
Мать Дженис Дженис Гриффит научила его трахать ее до сих пор.
Почему ты любишь незнакомца?
Ига моментально...
Ига моментально...
Я люблю тебя больше с каждым нашим обещанием ...
Я люблю тебя сильнее с каждым вдохом.
Где моя свобода?
Почему ты любишь незнакомца?
Ига моментально...
Ига моментально...
В обмен на молитву, почему человек не получает молитвы?
Я не предам тебя, дорогая.
K Dil Ke Bahal (самудхи)
Она должна была признать, что была права.
На десять лет раньше времени.
Почему ты любишь незнакомца?
Ига моментально...
Ига моментально...
Я люблю тебя больше с каждым нашим обещанием ...
Я люблю тебя сильнее с каждым вдохом.
Где моя свобода?
Почему ты любишь незнакомца?
Ига моментально...
Скоро случится пиар...
Пей здесь.
Пей здесь.