Paroles et traduction Kurtuluş Kuş feat. Burak Bulut - Gönül Meyhanesi
Gönül
meyhanesinde
В
таверне
сердца
Açtım
yine
bir
şişe
Я
снова
открыл
бутылку.
Kalemim
hiç
bitmedi
Моя
ручка
никогда
не
кончалась
Yazdım
dize
dize
Я
написал
строку
строка
Beni
duymadı
dostlarım
Он
меня
не
слышал,
друзья
мои
Beni
sevmedi
o
kadın
Она
не
любила
меня,
эта
женщина.
Beni
görmedi
kimseler
Меня
никто
не
видел
Çok
içtim
ben
bu
gece
Я
сегодня
слишком
много
выпил.
Rakıma
buz
koy,
cebime
para
Положи
лед
на
высоту,
деньги
мне
в
карман
Sizde
mutluluk,
bizde
yara
У
вас
счастье,
у
нас
рана
Yalanları
sakla
düşersen
dara
Спрячь
ложь,
если
упадешь,
тара
Gülüşü
güzel
ama
bahtı
kara
У
него
красивая
улыбка,
но
AMI
kara
Rakıma
buz
koy,
cebime
para
Положи
лед
на
высоту,
деньги
мне
в
карман
Sizde
mutluluk,
bizde
yara
У
вас
счастье,
у
нас
рана
Yalanları
sakla
düşersen
dara
Спрячь
ложь,
если
упадешь,
тара
Gülüşü
güzel
ama
bahtı
kara
У
него
красивая
улыбка,
но
AMI
kara
Aşkın
bana
parçalı
bulutlu
Твоя
любовь
ко
мне
облачно
с
прояснениями
Ama
sen,
senin
parçanı
unuttun
Но
ты
AMI,
ты
забыл
свою
часть
Bu
da
sana
yazdığım
son
şarkı
А
это
последняя
песня,
которую
я
тебе
написал
Rakımdan
çektim
son
yudumu
Я
сделал
последний
глоток
с
высоты
Gönül
meyhanesinde
В
таверне
сердца
Açtım
yine
bir
şişe
Я
снова
открыл
бутылку.
Kalemim
hiç
bitmedi
Моя
ручка
никогда
не
кончалась
Yazdım
dize
dize
Я
написал
строку
строка
Beni
duymadı
dostlarım
Он
меня
не
слышал,
друзья
мои
Beni
sevmedi
o
kadın
Она
не
любила
меня,
эта
женщина.
Beni
görmedi
kimseler
Меня
никто
не
видел
Çok
içtim
ben
bu
gece
Я
сегодня
слишком
много
выпил.
Gönül
meyhanesinde
В
таверне
сердца
Açtım
yine
bir
şişe
Я
снова
открыл
бутылку.
Kalemim
hiç
bitmedi
Моя
ручка
никогда
не
кончалась
Yazdım
dize
dize
Я
написал
строку
строку
Beni
duymadı
dostlarım
Он
меня
не
слышал,
друзья
мои
Beni
sevmedi
o
kadın
Она
не
любила
меня,
эта
женщина.
Beni
görmedi
kimseler
Меня
никто
не
видел
Çok
içtim
ben
bu
gece
Я
слишком
много
выпил
сегодня
вечером.
Aşkın
bana
parçalı
bulutlu
Твоя
любовь
ко
мне
облачно
с
прояснениями
Ama
sen,
senin
parçanı
unuttun
Но
ты
AMI,
ты
забыл
свою
часть
Bu
da
sana
yazdığım
son
şarkı
А
это
последняя
песня,
которую
я
тебе
написал
Rakımdan
çektim
son
yudumu
Я
сделал
последний
глоток
с
высоты
Gönül
meyhanesinde
В
таверне
сердца
Açtım
yine
bir
şişe
Я
снова
открыл
бутылку.
Kalemim
hiç
bitmedi
Моя
ручка
никогда
не
кончалась
Yazdım
dize
dize
Я
написал
строку
за
строкой
Beni
duymadı
dostlarım
Он
меня
не
слышал,
друзья
мои
Beni
sevmedi
o
kadın
Она
не
любила
меня,
эта
женщина.
Beni
görmedi
kimseler
Меня
никто
не
видел
Çok
içtim
ben
bu
gece
Я
сегодня
слишком
много
выпил.
Gönül
meyhanesinde
В
таверне
сердца
Açtım
yine
bir
şişe
Я
снова
открыл
бутылку.
Kalemim
hiç
bitmedi
Моя
ручка
никогда
не
кончалась
Yazdım
dize
dize
Я
написал
строку
за
строкой
Beni
duymadı
dostlarım
Он
меня
не
слышал,
друзья
мои
Beni
sevmedi
o
kadın
Она
не
любила
меня,
эта
женщина.
Beni
görmedi
kimseler
Меня
никто
не
видел
Çok
içtim
ben
bu
gece
Я
слишком
много
выпил
сегодня
вечером.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alaaddin Ergün, Burak Bulut, Doganay Karadeniz, Kurtuluş Kuş
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.