Paroles et traduction Liga - Drama
Jeg
kan
li'
måden
du
stiller
dig
op
Мне
нравится,
как
ты
держишься.
Og
at
du
siger
mig
i
mod
når
du
har
fået
nok
Скажи
мне,
когда
с
тебя
хватит.
Og
jeg
går
"jeeear-
jear"
И
я
говорю:
"Джи-и-ИР".
Du
ved
hvad
du
skal
sige
til
mig
Ты
знаешь,
что
мне
сказать.
"Jeeeear-jear"
for
jeg
kender
ingen
kvind'
som
dig
Потому
что
я
не
знаю
такой
женщины,
как
ты.
Okay
jeg
har
en
pige
som
slem,
men
på
den
gode
måde
Ладно,
у
меня
есть
девушка
вроде
плохая,
но
в
хорошем
смысле
Altså,
hun
er
intellektuel,
smart
og
ik'
til
at
stop
åh
nej
Что
ж,
она
интеллектуальна,
умна
и
готова
остановиться,
О
нет
Virkelig
fræk
vækker
minder
en
fræk(?)
Действительно
непослушный
пробуждает
воспоминания
о
непослушном(?)
Men
når
hun
blir
sur
blir
hun
en
hård
biker
- diva
i
sig
selv
Но
когда
она
злится,
она
становится
свирепой
байкерской
дивой
в
своем
собственном
праве.
Og
ingen
kan
stoppe
hende
for
hun
er
en
figther
И
никто
не
может
остановить
ее,
потому
что
она
фигтер.
Mamma,
din
drama,
du
skælder
mig
ud
til
det
larmer
Мама,
ты
драма,
ты
ругаешь
меня
до
тех
пор,
пока
это
не
поднимет
шум.
Og
alle
min'
kammerater
de
syntes
at
ja'
jeg
burd'
gå
fra
dig
И
все
мои
"приятели",
казалось,
говорили:
"Да,
я
должен
уйти
от
тебя".
Men
oh
nej
nej
Но
о
Нет
нет
Jeg
kan
lide
når
du
siger
mit
navn
og
tro
mig
Мне
нравится
когда
ты
произносишь
мое
имя
и
веришь
мне
Jeg
ville
savn'
dig
Я
буду
скучать
по
тебе.
Din
bitchin',
din
kys,
din
sex,
din
drama
Твое
нытье,
твои
поцелуи,
твой
секс,
твоя
драма.
Jeg
kan
li'
måden
du
stiller
dig
op
Мне
нравится,
как
ты
держишься.
Og
at
du
siger
mig
i
mod
når
du
har
fået
nok
Скажи
мне,
когда
с
тебя
хватит.
Og
jeg
går
"jeeear-
jear"
И
я
говорю:
"Джи-и-ИР".
Du
ved
hvad
du
skal
sige
til
mig
Ты
знаешь,
что
мне
сказать.
"ÅÅÅÅÅH
JEEEEAR
jear"
jeg
kender
ingen
kvind'
som
dig
"YYYYOH
JEEEEAR
jear"
я
не
знаю
такой
женщины,
как
ты.
"Jeear
jear
åh"
du
ved
hvad
du
skal
sige
til
mig
"Джи-Джи-О",
ты
знаешь,
что
мне
сказать.
Åh
du
ved
hvad
du
skal
sig
til
mig
О
ты
знаешь
что
мне
сказать
For
jeg
elsker
når
du
tér
dig
Потому
что
я
люблю
когда
Du
giver
mig
drama
Ты
устраиваешь
мне
драму
Du
giver
mig
drama
Ты
даришь
мне
драму.
Drama,
drama
jeg
elsker
alt
dit
drama
Драма,
драма,
Я
люблю
всю
твою
драму.
Vi
er
begge
to
vores
egen
Мы
оба
принадлежим
друг
другу.
Det
vel
sådan
vi
fandt
sammen
Думаю,
так
мы
и
сошлись.
Hidser
dig
op
over
ting
man
kun
kan
grine
ad
Радуйся
вещам,
над
которыми
можешь
только
смеяться.
Min
kærlighed
og
had
er
en
af
samme
sag
Любовь
и
ненависть
- одно
и
то
же.
Jeg
føler
dig
Я
чувствую
тебя
Vi
hinandens
op
og
ned
Друг
друга
вверх
и
вниз.
Men
kemien
finder
sted
Но
химия
имеет
место.
For
du
ved
godt
Потому
что
ты
знаешь
Jeg
måske
nok
Я
вполне
могу
Føler
mig
besat
Я
чувствую
себя
одержимым.
(Ja
det
er
jo
der
gør
det
hele
værd
- oh
baby)
(Да,
именно
это
делает
все
это
стоящим
- О,
детка)
Jeg
kan
li'
måden
du
stiller
dig
op
Мне
нравится,
как
ты
держишься.
Og
at
du
siger
mig
i
mod
når
du
har
fået
nok
Скажи
мне,
когда
с
тебя
хватит.
Og
jeg
går
"jeeear-
jear"
И
я
говорю:
"Джи-и-ИР".
Du
ved
hvad
du
skal
sige
til
mig
Ты
знаешь,
что
мне
сказать.
"Jeeeear-jear
ÅH"
jeg
kender
ingen
kvind'
som
dig
"Jeeeear-jear
модель
О"
я
знаю,
что
ни
одна
женщина,
как
вы
"Jeeeear
- jear"
ja
du
ved
hvad
du
skal
sige
til
mig
"Джи-Джи-Джи"
да,
ты
знаешь,
что
сказать
мне
"Jeeear-
jear"
åh
jeg
elsker
når
du
ter
dig
"Джи-Джи-Джи"
О,
я
люблю,
когда
ты
дразнишь
меня.
For
hvis
jeg
får
op,
ja
så
får
du
mig
ned
Потому
что
если
я
встану,
да,
тогда
ты
заставишь
меня
упасть,
Du
ved
lige
hvad
du
skal
gøre
for
at
jeg
ved
besked
ты
точно
знаешь,
что
тебе
нужно
сделать,
чтобы
дать
мне
знать
Du
giver
mig
drama
Ты
устраиваешь
мне
драму.
Ja
jeg
går
"jeeear-jear"
Да,
я
иду
"jeeear-jear
модель"
Du
ved
hvad
du
skal
sige
til
mig
Ты
знаешь,
что
мне
сказать.
"Jeear
jear
åh"
jeg
kender
ingen
kvind'
som
dig
-Джи-Джи-Джи,
О,
я
не
знаю
такой
женщины,
как
ты.
Ja
du
ved
hvad
du
skal
sige
til
mig
Да
ты
знаешь
что
мне
сказать
Ja
jeg
elsker
når
du
tér
dig
Да,
я
люблю,
когда
Du
giver
mig
drama
Ты
устраиваешь
мне
драму.
Og
hvis
en
kvinde
ikke
er
stærk
nok
(uhm
hmmm)
А
если
женщина
недостаточно
сильна
(гм-м-м)
...
Kan
hun
lejs(?)
mig
Ее
можно
взять
напрокат?
)
For
intet
er
mere
sexet
end
en
kvind'
"Нет
ничего
сексуальнее
женщины".
Kan
mere
end
hvad
jeg
ved
Я
могу
сделать
больше,
чем
знаю.
Jeg
kan
lide
måden
du
stiller
dig
op
Мне
нравится,
как
ты
себя
ведешь.
Og
at
du
siger
mig
i
mod
И
это
ты
говоришь
мне
с
храбростью.
Når
du
har
fået
nok
Когда
с
тебя
хватит.
Og
jeg
går
"jeeear
- jear"
И
я
говорю:
"Джи-и-ИР".
For
alt
dit
drama
baby
Ради
всей
твоей
драмы
детка
For
alt
dit
drama
baby
Ради
всей
твоей
драмы
детка
"Jeear
jear"
"Джи-Джи-Джи"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lars Pedersen, Feras Agwa, Nicky Russell, Ihan Haydar
Album
L.I.G.A
date de sortie
28-03-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.