L.O.C. feat. Gigolo Jesus - Jeg Er Judas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction L.O.C. feat. Gigolo Jesus - Jeg Er Judas




Jeg Er Judas
I Am Judas
Fuck jer, semi baller swag
Fuck you, semi baller swag
Det er mit cool og jeg kan ikke tage det af
It's my cool and I can't take it off
Giv mig Louis Vouitton sæts, for det kræver sit pis at bære min bagage
Give me Louis Vuitton sets, because it takes a lot to carry my baggage
Har været vågen hele natten, dagen den er ung
Been up all night, so the day is young
Og jeg stirrer igennem væggen, imens hun går ned roden til alt ondt
And I stare through the wall, while she goes down on the root of all evil
Jeg er stadig paranoid, forskellen er bare at nu har jeg grund
I'm still paranoid, the difference is now I have a reason
Og jeg skal ikke have noget barn med hende, siger at jeg kun vil komme I hendes mund
And I'm not having a baby with her, so I say I only want to come in her mouth
Jeg giver hende lyden af Dupont, mens hun trækker sit hvæs
I give her the sound of Dupont, while she takes her drag
Hun er min smukke rockstjerne, heroin diæt
She's my beautiful rock star, on a heroin diet
Og jeg er ikke engang brændt af men fuck en DJ jeg er centrum I festen
And I'm not even high, but fuck a DJ, I'm the center of the party
Jeg vil bare have du gør det du er god til, alle sammen OD, ja, bitch vi er der næsten
I just want you to do what you're good at, everybody OD, yeah, bitch, we're almost there
Jeg er meget mere end et ikon, I vil assassinere min person
I am much more than an icon, so you will assassinate my person
De skulle aldrig have givet mig en million
They should never have given me a million
De skulle aldrig
They should never
De skulle aldrig
They should never
De skulle aldrig have givet mig en million
They should never have given me a million
De skulle aldrig have givet mig en million
They should never have given me a million
Jeg ruller igennem blodmarken med
I roll through the blood field with
30 stykker sølv jeg fik for principper
30 pieces of silver I got for principles
Og fuck om jeg giver tilbage, for uanset hvad har det pis fat I mig
And fuck if I give back, because no matter what, that shit's got me
Ser en lille dreng, der ligner han banger, løber langs bilen til han står ved siden af mig
I see a little boy who looks like he bangs, runs along the car until he's next to me
Banker ruden men han spørger hvor jeg er fra, ja hvad er navnet den click du har
Knocks on the window but he asks where I'm from, yeah, what's the name of the click you have
Men har ikke nogen giver ikke noget svar
But don't have any so don't give an answer
Han siger ved du ikke folk heromkring hader dig
He says, don't you know people around here hate you?
Til de har skudt mig, kan de sutte mig og det er citat slut nar
Until they've shot me, they can suck me and that's the end of the quote, fool
Jeg er meget mere end et ikon, I vil assassinere min person
I am much more than an icon, so you will assassinate my person
De skulle aldrig have givet mig en million
They should never have given me a million
De skulle aldrig
They should never
De skulle aldrig
They should never
De skulle aldrig have givet mig en million
They should never have given me a million
De skulle aldrig have givet mig en million
They should never have given me a million
Tilgiv mig den knækkede glorie
Forgive me the broken halo
Mens jeg pisser fodnoter I min historie
While I piss on footnotes in my story
Hvor langt vil du for en lambo med selvmords døre, ja hvad vil du gøre
How far will you go for a Lambo with suicide doors, yeah what will you do
Når du ser at respekt kun er en illusion
When you see that respect is just an illusion
Og du er for klog til at blive I troen
And you're too smart to stay in faith
For etik kan kun vægtes af gentlemen
Because ethics can only be weighed by gentlemen
det kræver en at samtale med satan
So it takes one to talk to Satan
Satan, det er mig Judas, mig som kyssede hende
Satan, it's me Judas, me who kissed her
I used to love her og det gør jeg stadig, det har jeg altid gjort
I used to love her and I still do, I always have
For er det dig Satan, som farede I mig
For is it you, Satan, who entered me
Eller førte jeg selv den romerske hammer, da vi klyngede hende op
Or did I wield the Roman hammer myself when we strung her up
Er dette vers I din bibel, eller har hip-hop ikke altid handlet om stoffer, håndvåben, kællinger og hurtige biler
Is this verse in your bible, or hasn't hip-hop always been about drugs, handguns, chicks and fast cars?
Hvis så, er jeg da ikke den ultimative b-boy
If so, am I not the ultimate b-boy
Jeg kan ikke længere høre musikken I mit hoved
I can no longer hear the music in my head
Nu er der kun ord, ord og tastaturets klapren
Now there are only words, words and the clatter of the keyboard
Jeg har altid været delt, halvt gud halvt dæmon mikrofonen
I've always been divided, half god half demon on the microphone
Nu står vi her, langt godt
Now we stand here, so far so good
Jeg er ingen selvmorder og vil aldrig tabe min mavefornemmelse jorden
I am no suicide and will never lose my gut feeling on the ground
Aldrig løbe panden mod bunden, 30 sølvpenge får hurtigt ben at
Never run my forehead against the bottom, 30 pieces of silver quickly get legs to walk on
Og er du ikke også Satan, en guds skabning
And aren't you also Satan, a god's creation
Symbolet alt hvad der er mørkt I mig, symbolet alt hvad vi har hyldet
The symbol of everything dark in me, the symbol of everything we have worshiped
Og besunget gennem de sidste 25 år
And sung about for the past 25 years
I deres church of the real
In their church of the real
Synger de og helliggør de fortiden, men er det der vi er, Satan
They sing and they sanctify the past, but is that where we are, Satan?
Nej, ikke længere, jeg står foran dig og hende som en voksen mand
No, not anymore, I stand before you and her as a grown man
Jeg ønsker hverken din velsignelse eller hendes tilgivelse
I don't want your blessing or her forgiveness
For hvad enten jeg eller Sankt Liam rocker 60.000 sjæle
Because whether it's me or Saint Liam rocking 60,000 souls
Eller det meste af vores flok en lørdag aften I TV
Or most of our flock on a Saturday night on TV
Hvad enten vi slår plat I Aarhus Vest eller gennemborer vort bytte
Whether we go platinum in Aarhus West or pierce our prey
I TV2 Lorrys mørke jungle, er vi da ikke de perfekte rovdyr
In the dark jungle of TV2 Lorry, are we not the perfect predators?
Det evige menneske, det vil sige de mest fuldkomne stoddere
The eternal man, that is to say, the most perfect stutterers





Writer(s): Liam Nygaard O'connor, Jesper Dahl, Esben Thornhal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.