Paroles et traduction LAY - Joker
Why
so
serious?
Почему
так
серьезно?
Oh,
I
won′t
make
a
joke
О,
я
не
буду
шутить
But
you
know
I
gotta
get
it
Но
ты
же
знаешь,
я
должен
это
понять
气氛有点
cold
Атмосфера
немного
холодная
The
show
is
gon
be
finished
Шоу
скоро
закончится
I
won't
make
a
joke
Я
не
буду
шутить
But
you
know
I
gotta
get
it
Но
ты
же
знаешь,
я
должен
это
понять
气氛有点
cold,
ah
Атмосфера
немного
холодновата,
а
从我的手提箱
拿出我的旧西装
Достаю
из
чемодана
мой
старый
костюм
绿色马甲别一朵花
开放在游戏场
Не
открывай
цветок
в
зеленом
жилете
на
детской
площадке
I
know
太多的笑话,
but
I
never
told
anyone
Я
знаю
слишком
много
шуток,
но
я
никогда
никому
не
рассказывал
画上笑脸,
not
a
killer
but
I
kill
the
flow
Нарисуй
смайлик,
не
убийца,
но
я
убиваю
поток.
Everyday
would
be
my
holiday
babe
Каждый
день
был
бы
моим
праздником,
детка
你想要加入我的
squad
Ты
хочешь
присоединиться
к
моему
отряду
No
way
save
it
Нет
способа
спасти
это
Life
is
a
book
Жизнь
- это
книга
我在上面刻着五彩斑斓
Я
выгравировал
на
нем
яркие
цвета
就不知不觉
找回天真烂漫
Сам
того
не
ведая,
я
обрел
свою
невинность.
(Feel
like
Joker)
You
might
think
I′m
crazy
(Чувствую
себя
Джокером)
Ты
можешь
подумать,
что
я
сумасшедший.
When
(Stay
sober)
I'm
acting
like
a
fool
Когда
(Оставайся
трезвым)
я
веду
себя
как
дурак.
(I
won't
play
no
poker)
(Я
не
буду
играть
ни
в
какой
покер)
Life
is
more
than
just
a
drama
Жизнь
- это
больше,
чем
просто
драма
But
I
am
living
thru
(Not
funny
but
you
gotta
make
a
smile)
Но
я
живу
через
это
(Не
смешно,
но
ты
должен
вызвать
улыбку)
(Like
Joker)
(Как
Джокер)
听见我的脚步声
(Stay
sober)
Услышь
мои
шаги
(Оставайся
трезвым)
(I
won′t
play
no
poker)
(Я
не
буду
играть
ни
в
какой
покер)
在花花世界
不分昼夜
День
и
ночь
в
красочном
мире
走着我的路
(Not
funny
but
you
gotta
make
a
smile)
Иду
своей
дорогой
(не
смешно,
но
ты
должен
заставить
себя
улыбнуться)
Hold
on,
hold
on,
我也有
我的梦想
Держись,
держись,
у
меня
тоже
есть
свои
мечты
我想去
世界舞台
华丽登场
Я
хочу
выйти
на
мировую
арену
и
великолепно
выступить
我还在尝试
你却说
我不配有这壮志
Я
все
еще
пытаюсь,
но
ты
говоришь,
что
я
не
заслуживаю
таких
амбиций
不尊重我的一切
嘲笑我期待的样子
Проявляйте
неуважение
ко
всему,
что
касается
меня,
и
смейтесь
над
тем,
с
каким
нетерпением
я
этого
жду
I
just
made
your
day
Я
только
что
сделал
твой
день
лучше
只要你们能开心
我就会微微笑
招手
Пока
ты
можешь
быть
счастлив,
я
буду
улыбаться
и
махать
тебе
рукой.
But
why
so
serious?
Но
почему
так
серьезно?
奉上最迷人的舞姿
Предложите
самый
очаровательный
танец
在我的世界
唱我人生冷暖故事
Спой
теплую
историю
моей
жизни
в
моем
мире
(Feel
like
Joker)
You
might
think
I′m
crazy
(Чувствую
себя
Джокером)
ты
можешь
подумать,
что
я
сумасшедший.
When
(Stay
sober)
I'm
acting
like
a
fool
Когда
(оставайся
трезвым)
я
веду
себя
как
дурак.
(I
won′t
play
no
poker)
(Я
не
буду
играть
в
покер)
Life
is
more
than
just
a
drama
Жизнь-это
больше,
чем
просто
драма.
But
I
am
living
thru
(Not
funny
but
you
gotta
make
a
smile)
Но
я
живу
до
конца
(не
смешно,
но
ты
должен
заставить
себя
улыбнуться).
(Like
Joker)
(Как
Джокер)
听见我的脚步声
(Stay
sober)
(Оставайся
трезвым)
(I
won't
play
no
poker)
(Я
не
буду
играть
в
покер)
走着我的路
(Not
funny
but
you
gotta
make
a
smile)
(Не
смешно,
но
ты
должен
заставить
себя
улыбнуться)
Feel
like
Joker
Почувствуй
себя
Джокером
Stay
sober
Оставайся
трезвым
I
won′t
play
no
poker
Я
не
буду
играть
в
покер.
Not
funny
but
you
gotta
make
a
smile
Не
смешно
но
ты
должен
заставить
себя
улыбнуться
Stay
sober
Оставайся
трезвым
I
won't
play
no
poker
Я
не
буду
играть
в
покер.
Not
funny
but
you
gotta
make
a
smile
Не
смешно
но
ты
должен
заставить
себя
улыбнуться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wonwoo Jeon, Seungcheol Choi, Hansol Chew, Bumzu, Mingyu Kim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.