LEX - Fuimos Felices Y Hoy nos Enteramos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LEX - Fuimos Felices Y Hoy nos Enteramos




Fuimos Felices Y Hoy nos Enteramos
We Were Happy and Today We Find Out
A Veces me gusta imaginar que piensas en
Sometimes I like to imagine you think of me
Después de tanto
After so long
Pero han pasado tres veranos tengo mi vida y todo ha cambiado
But it's been three summers, I have my life, and everything has changed
Quiero saber de ti
I want to know about you
Cortaron tus alas
Did they cut your wings
O te fuiste lejos
Or did you go far away
Vi tu hoodie en mi cajón
I saw your hoodie in my drawer
Y te eché de menos
And I missed you
Pero al final
But in the end
La vida es más corta
Life is shorter
De lo que pensamos
Than we think
Y en un segundo
And in a second
Se pasan los años oh
The years go by oh
Yo no quiero olvidar
I don't want to forget
Los lugares donde nos besamos
The places where we kissed
Y no puedo borrar
And I can't erase
Lo que sentí cuando nos despertamos
What I felt when we woke up
Yo te dije que iba guardar esas fotos
I told you I was going to keep those photos
Donde cada noche la hicimos de nosotros
Where every night we made it ours
Y me pongo a pensar
And I start to think
Fuimos felices y hoy nos enteramos
We were happy and today we find out
Pienso en cuando me pediste
I think about when you asked me
Que nunca acabara
To never end
Y fuera más que un verano
And to be more than a summer
Los dos tuvimos miedo
We both were afraid
Vivimos la vida y
We lived life
Nos soltamos la mano
And we let go of each other's hands
No puedo olvidarlo
I can't forget it
Las tardes en tu cuarto
The afternoons in your room
Daban las 6 y cuarto
It was quarter after six
Viendo juntos el atardecer
Watching the sunset together
Yo sin pensarlo
I without thinking
Vuelvo a intentarlo
Try it again
Dame la mano y bailemos hasta el amanecer
Give me your hand and let's dance until dawn
Yo no quiero olvidar
I don't want to forget
Los lugares donde nos besamos
The places where we kissed
Y no puedo borrar
And I can't erase
Lo que sentí cuando nos despertamos
What I felt when we woke up
Yo te dije que iba guardar esas fotos
I told you I was going to keep those photos
Donde cada noche la hicimos de nosotros
Where every night we made it ours
Y me pongo a pensar
And I start to think
Fuimos felices y hoy nos enteramos
We were happy and today we find out
A Veces me gusta imaginar que piensas en mi
Sometimes I like to imagine you think of me
Después de tanto
After so long
Pero han pasado tres veranos tengo mi vida y todo ha cambiado
But it's been three summers, I have my life, and everything has changed
Quiero saber de ti
I want to know about you
Cortaron tus alas
Did they cut your wings
O te fuiste lejos
Or did you go far away
Vi tu hoodie en mi cajón
I saw your hoodie in my drawer
Y te eché de menos
And I missed you





Writer(s): Alexa Arzate, Alexa Arzate Diaz, Carlos Callejo, German Arzate


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.