Paroles et traduction LFO - That's The Way It Is
I
been
up,
I
been
down
Я
был
наверху,
я
был
внизу.
I
been
side
to
side,
I
been
buried
alive
Я
лежал
бок
о
бок,
я
был
похоронен
заживо.
I
been
hurt,
I
been
robbed
Меня
ранили,
меня
ограбили.
But
I'm
okay
Но
я
в
порядке.
I
been
hot,
I
get
cold
Мне
было
жарко,
мне
становилось
холодно.
I
been
in
a
cell
and
outside
as
well
Я
был
в
камере
и
на
улице,
I'm
a
slob
with
no
job
Я
неряха
без
работы.
But
I'm
alright
Но
я
в
порядке.
'Cuz
I
don't
wanna
shout
Потому
что
я
не
хочу
кричать.
And
I
don't
wanna
scream
И
я
не
хочу
кричать.
And
I
don't
wanna
talk
all
night
И
я
не
хочу
говорить
всю
ночь
About
these
stupid
things
Об
этих
глупостях.
Because
it's
like
that
and
that's
the
way
it
is
Потому
что
так
оно
и
есть
и
так
оно
и
есть
I
know
everything
I
need
to
know
now
Теперь
я
знаю
все,
что
мне
нужно
знать.
Yeah,
that's
the
way
it
is
Да,
так
оно
и
есть.
I
know
everything
I
wanna
do
now
Теперь
я
знаю
все,
что
хочу
сделать.
And
that's
the
way
it
is
Так
оно
и
есть.
I
know
pictures
get
faded
Я
знаю,
что
картинки
тускнеют.
Yeah,
that's
the
way
it
is
Да,
так
оно
и
есть.
'Cuz
it's
like
that
- Потому
что
это
так.
I
get
high,
I
been
low
Я
поднимаюсь
высоко,
я
падаю
низко.
I
can't
turn
around,
I
been
upside-down
Я
не
могу
повернуться,
я
был
вверх
ногами.
And
I
choke
'cuz
I'm
broke
И
я
задыхаюсь,
потому
что
я
на
мели.
Your
not
real
but
fad
Ты
не
настоящая
а
причуда
I
got
a
real
good
mom,
I
got
a
real
good
dad
У
меня
очень
хорошая
мама,
у
меня
очень
хороший
папа.
But
I
sleep
just
fine
Но
я
прекрасно
сплю.
And
I
don't
wanna
shout
И
я
не
хочу
кричать.
And
I
don't
wanna
scream
И
я
не
хочу
кричать.
And
I
don't
wanna
talk
all
night
И
я
не
хочу
говорить
всю
ночь
About
these
stupid
things
Об
этих
глупостях.
Because
it's
like
that
and
that's
the
way
it
is
Потому
что
так
оно
и
есть
I
know
everything
I
need
to
know
now
Теперь
я
знаю
все,
что
мне
нужно
знать.
Yeah,
that's
the
way
it
is
Да,
так
оно
и
есть.
I
know
everything
I
wanna
do
now
Теперь
я
знаю
все,
что
хочу
сделать.
And
that's
the
way
it
is
Так
оно
и
есть.
I
know
pictures
get
faded
Я
знаю,
что
картинки
тускнеют.
Yeah,
that's
the
way
it
is
Да,
так
оно
и
есть.
I
know
everything
I
need
to
know
now
Теперь
я
знаю
все,
что
мне
нужно
знать.
'Cuz
that's
the
way
it
is
Потому
что
так
оно
и
есть
'Cause
I
don't
wanna
shout
Потому
что
я
не
хочу
кричать.
And
I
don't
wanna
scream
И
я
не
хочу
кричать.
And
I
don't
wanna
talk
all
night
И
я
не
хочу
говорить
всю
ночь
About
these
stupid
things
Об
этих
глупостях.
I
know
everything
I
need
to
know
now
Теперь
я
знаю
все,
что
мне
нужно
знать.
I
know
everything
I
wanna
do
now
Теперь
я
знаю
все,
что
хочу
сделать.
I
been
up,
I
been
down
Я
был
наверху,
я
был
внизу.
I
been
side
to
side,
I
been
buried
alive
Я
лежал
бок
о
бок,
я
был
похоронен
заживо.
I
been
hurt,
I
been
robbed
Меня
ранили,
меня
ограбили.
But
I'm
alright
Но
я
в
порядке.
Because
it's
like
that
and
that's
the
way
it
is
Потому
что
так
оно
и
есть
и
так
оно
и
есть
Yeah,
that's
the
way
it
is
Да,
так
оно
и
есть.
It's
like
this
now,
like
that
now
Вот
так
сейчас,
вот
так
сейчас.
It's
like
that,
that,
that,
that
it's
like
that
now
Вот
так,
вот
так,
вот
так,
вот
так
сейчас.
We
don't
stop
now,
just
rock
now
Мы
не
останавливаемся
сейчас,
просто
зажигаем
сейчас.
Let
sunshine
fall
on
me
now
and
that's
the
way
it
is
Пусть
солнечный
свет
падает
на
меня
сейчас,
и
так
оно
и
есть.
I
know
everything
I
need
to
know
now
Теперь
я
знаю
все,
что
мне
нужно
знать.
And
that's
the
way
it
is
Так
оно
и
есть.
I
know
everything
I
wanna
do
now
Теперь
я
знаю
все,
что
хочу
сделать.
Yeah,
that's
the
way
it
is
Да,
так
оно
и
есть.
I
know
everything
I
need
to
know
now
Теперь
я
знаю
все,
что
мне
нужно
знать.
That's
the
way
it
is
Так
оно
и
есть.
I
know
everything
I
wanna
do
now
Теперь
я
знаю
все,
что
хочу
сделать.
Yeah,
that's
the
way
it
is
Да,
так
оно
и
есть.
It's
like
this
now,
like
that
now
Вот
так
сейчас,
вот
так
сейчас.
(I
been
up,
I
been
down)
(Я
был
наверху,
я
был
внизу)
It's
like
that,
that,
that,
that
it's
like
that
now
Вот
так,
вот
так,
вот
так,
вот
так
сейчас.
(I
been
side
to
side,
I
been
buried
alive)
(Я
был
бок
о
бок,
я
был
похоронен
заживо)
We
don't
stop
now,
just
rock
now
Мы
не
останавливаемся
сейчас,
просто
зажигаем
сейчас.
(I'm
a
slob
with
no
job)
(Я
неряха
без
работы)
Let
sunshine
fall
on
your
block
now
and
that's
the
way
it
is
Позволь
солнечному
свету
упасть
на
твой
квартал,
и
так
оно
и
будет.
(But
I'm
alright)
(Но
я
в
порядке)
It's
like
this
now,
like
that
now
Вот
так
сейчас,
вот
так
сейчас.
(I
know
everything
I
need
to
know
now)
(Теперь
я
знаю
все,
что
мне
нужно
знать)
It's
like
that,
that,
that,
that
it's
like
that
now
Вот
так,
вот
так,
вот
так,
вот
так
сейчас.
(And
that's
the
way
it
is)
(И
так
оно
и
есть)
We
don't
stop
now,
just
rock
now
Мы
не
останавливаемся
сейчас,
просто
зажигаем
сейчас.
(I
know
everything
I
wanna
do
now)
(Теперь
я
знаю
все,
что
хочу
сделать)
Let
sunshine
fall
on
your
block
now
and
that's
the
way
it
is
Позволь
солнечному
свету
упасть
на
твой
квартал,
и
так
оно
и
будет.
(Yeah,
that's
the
way
it
is)
(Да,
так
оно
и
есть)
It's
like
this
now,
like
that
now
Вот
так
сейчас,
вот
так
сейчас.
(I
know
everything
I
need
to
know
now)
(Теперь
я
знаю
все,
что
мне
нужно
знать)
It's
like
that,
that,
that,
that
it's
like
that
now
Вот
так,
вот
так,
вот
так,
вот
так
сейчас.
(And
that's
the
way
it
is)
(И
так
оно
и
есть)
We
don't
stop
now,
just
rock
now
Мы
не
останавливаемся
сейчас,
просто
зажигаем
сейчас.
(I
know
everything
I
wanna
do
now)
(Теперь
я
знаю
все,
что
хочу
сделать)
Let
sunshine
fall
on
your
block
now
and
that's
the
way
it
is
Позволь
солнечному
свету
упасть
на
твой
квартал,
и
так
оно
и
будет.
(Yeah,
that's
the
way
it
is)
(Да,
так
оно
и
есть)
It's
like
this
now,
like
that
now
Вот
так
сейчас,
вот
так
сейчас.
(I
know
everything
I
need
to
know
now)
(Теперь
я
знаю
все,
что
мне
нужно
знать)
It's
like
that,
that,
that,
that
it's
like
that
now
Вот
так,
вот
так,
вот
так,
вот
так
сейчас.
(And
that's
the
way
it
is)
(И
так
оно
и
есть)
We
don't
stop
now,
just
rock
now
Мы
не
останавливаемся
сейчас,
просто
зажигаем
сейчас.
(I
know
everything
I
wanna
do
now)
(Теперь
я
знаю
все,
что
хочу
сделать)
Let
sunshine
fall
on
your
block
now
and
that's
the
way
it
is
Позволь
солнечному
свету
упасть
на
твой
квартал,
и
так
оно
и
будет.
(Yeah,
that's
the
way
it
is)
(Да,
так
оно
и
есть)
It's
like
this
now,
like
that
now
Вот
так
сейчас,
вот
так
сейчас.
(I
know
everything
I
need
to
know
now)
(Теперь
я
знаю
все,
что
мне
нужно
знать)
It's
like
that,
that,
that,
that
it's
like
that
now
Вот
так,
вот
так,
вот
так,
вот
так
сейчас.
(And
that's
the
way
it
is)
(И
так
оно
и
есть)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ken Gioia, Sheppard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.