LO LA - mystery boy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction LO LA - mystery boy




Ridin' your bike down my street again
Снова едешь на своем велосипеде по моей улице
Wish you would stop so we could've met
Хотел бы я, чтобы ты остановился, чтобы мы могли встретиться
You look so good in that jacket with the hood
Ты так хорошо выглядишь в этой куртке с капюшоном
How could I face you in my sweats?
Как я мог встретиться с тобой лицом к лицу в своих спортивных штанах?
You stop for a minute
Ты остановишься на минутку
My heart was racing so fast, I missed it
Мое сердце колотилось так быстро, что я пропустила это
What did I do?
Что я наделал?
Mystery boy, I'm miserable thinkin' about you
Таинственный мальчик, я чувствую себя несчастной, думая о тебе.
I should've stopped, but my head was tellin' me not to
Я должен был остановиться, но моя голова говорила мне не делать этого.
I've so much regret knowing I'll never be closer to you
Я так сильно сожалею, зная, что никогда не буду ближе к тебе.
I'm filled with this void that should've been occupied by you
Я заполнен этой пустотой, которая должна была быть занята тобой.
Wish I could turn back time
Хотел бы я повернуть время вспять
And make you mine
И сделаю тебя своей
If you came back, I'd change my mind, mystery boy
Если бы ты вернулся, я бы передумал, таинственный мальчик
Mystery boy
Таинственный мальчик
Now I'll never even know your name
Теперь я даже никогда не узнаю твоего имени
Really I'm the only one to blame
На самом деле я единственный, кто виноват
What could've been, I'll never know, I'll never see
Что могло бы быть, я никогда не узнаю, я никогда не увижу
Wonder if you ever think of me
Интересно, думаешь ли ты когда-нибудь обо мне
You had stopped for a minute
Вы остановились на минуту
But I was so scared of speakin', I didn't
Но я так боялась заговорить, что не
Now I'm so blue
Теперь мне так грустно
Mystery boy, I'm miserable thinkin' about you
Таинственный мальчик, я чувствую себя несчастной, думая о тебе.
I should've stopped, but my head was tellin' me not to
Я должен был остановиться, но моя голова говорила мне не делать этого.
I've so much regret knowing I'll never be closer to you
Я так сильно сожалею, зная, что никогда не буду ближе к тебе.
I'm filled with this void that should've been occupied by you
Я заполнен этой пустотой, которая должна была быть занята тобой.
Wish I could turn back time
Хотел бы я повернуть время вспять
And make you mine
И сделаю тебя своей
If you came back, I'd change my mind, mystery boy
Если бы ты вернулся, я бы передумал, таинственный мальчик
Mystery boy
Таинственный мальчик
Mystery boy, boy I'm so lonely
Таинственный мальчик, мальчик, я так одинока.
I wanna move on, but it's just not in me to try
Я хочу двигаться дальше, но это просто не в моих силах.
I'd rather cry
Я бы предпочла поплакать
Mystery boy, I know you're out there
Таинственный мальчик, я знаю, что ты где-то там
I'm sorry I ran, boy it's just not fair
Мне жаль, что я убежал, парень, это просто нечестно
A person I've never met, you make me feel so much regret
Человек, которого я никогда не встречала, ты заставляешь меня чувствовать такое сильное сожаление.
Mystery boy, boy I am begging you
Таинственный мальчик, мальчик, я умоляю тебя
Don't be annoyed, swear I'd be good to you
Не сердись, поклянись, что я буду добр к тебе.
How did I get like this?
Как я дошел до такого?
Something inside me just needs to see you again
Что-то внутри меня просто нуждается в том, чтобы увидеть тебя снова
See you again
Еще увидимся





Writer(s): Dariush Apfelthaler, Lola Ficks-chen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.