Paroles et traduction LOVELYZ - Obliviate

어지럽게 흐트러진 시야 속에
선명하게 스며드는 잔상
난 왜 아파하면서 너를 사랑하는지
떠나지 못하고 널 맴돌아

돌이킬 수 없단 걸 다 알면서도 미어지도록
널 사랑하는 거 그만할래 Oh
(너를 멈출래 내 세상 속에서)
후회 없이 난 기억 속 널 삼킨다

Obliviate Obliviate
너를 잊는다
Obliviate Obliviate
보내줄게 이제 안녕 너로 가득한 지난날
영원히 널 모두 잊는다

Don't take me down down stop it
Down down stop it down down stop it (All day long)
Let me down down stop it down down stop it
영원히 널 모두 잊는다

기억이 가시처럼 돋아나
스스로 난 둘러싸여 찔려가
모든 걸 놓지 못하고 계속 끌어안는 나
더 깊어지지 않게 구해줘

계속 다쳐가는 걸 잘 알면서도 저려 오도록
널 사랑하는 거 그만할래 Oh
(너를 지울래 내 기억 속에서)
후회 없이 난 기억 속 널 삼킨다

Obliviate Obliviate
너를 지운다
Obliviate Obliviate
끊어낼게 이제 안녕 너로 채웠던 지난날
영원히 널 모두 잊는다

Don't take me down down stop it
Down down stop it down down stop it (All day long)
Let me down down stop it down down stop it
영원히 널 모두 잊는다

내 맘속 가득 피웠던 꽃잎들이 모두 사라져
눈을 감고 기억 속 너를 날려
후회 없어 난 내 맘속의 너를
기억 속에 삼킨다

Obliviate Obliviate
너를 잊는다
Obliviate Obliviate
보내줄게 이제 안녕 너로 슬펐던 지난날
영원히 널 모두 삼킨다
Oh Oh
Obliviate Obliviate
너를 잊는다
Obliviate Obliviate (Obliviate Obliviate)
너를 지운다
Obliviate Obliviate
영원히 널 모두 잊는다

В головокружительном, растрепанном поле зрения
Яркая сочащаяся реверберация
Почему я люблю тебя, пока я болен
Я не могу оставить тебя. Я кручусь рядом с тобой.

Ты знаешь, что это непоправимо, но тебе не терпится это увидеть.
Я хочу, чтобы ты перестал любить меня. Ой.
(Я хочу, чтобы ты остановился в моем мире)
Без сожаления я проглатываю тебя в памяти.

Забвение, Забвение
Забыть тебя
Забвение, Забвение
Я отпущу тебя. Здравствуй, последний день, полный тебя.
Я забуду вас всех навсегда.

Не унижай меня, прекрати это
Вниз, вниз, останови это, вниз, вниз, останови это (весь день напролет)
Подведи меня, останови это, останови это, останови это
Я забуду вас всех навсегда.

Воспоминания прорастают, как шипы.
Я окружен самим собой и ранен ножом.
Я не могу все отпустить и продолжаю тянуть с этим.
Спаси меня от погружения еще глубже.

Ты знаешь, что тебе и дальше будет больно, но тебе и дальше будет больно.
Я хочу, чтобы ты перестал любить меня. Ой.
(Вычеркни тебя из моей памяти)
Без сожаления я проглатываю тебя в памяти.

Забвение, Забвение
Стереть тебя
Забвение, Забвение
Я собираюсь прервать это сейчас, привет. В последний день, когда я наполнил его тобой.
Я забуду вас всех навсегда.

Не унижай меня, прекрати это
Вниз, вниз, останови это, вниз, вниз, останови это (весь день напролет)
Подведи меня, останови это, останови это, останови это
Я забуду вас всех навсегда.

Все лепестки, которые расцвели в моем сердце, исчезли.
Закрой глаза и погрузись в воспоминания.
Я ни о чем не жалею из-за тебя.
Ласточка в памяти

Забвение, Забвение
Забыть тебя
Забвение, Забвение
Я отпущу тебя. Привет, в последний день мне было грустно по тебе.
Это поглотит вас всех навсегда.
О-о-о
Забвение, Забвение
Забыть тебя
Забвение, забвение (Забвение, забвение)
Стереть тебя
Забвение, Забвение
Я забуду вас всех навсегда.