Paroles et traduction La Autoridad de la Sierra - Leña Verde
Sera
que
me
sali
de
los
patrones
de
conducta
Возможно,
я
нарушил
общепринятые
нормы
поведения
Sera
que
lastime
tu
vanidad
perdon
quise
decir
tu
diginidad
Возможно,
я
задел
твоё
самолюбие,
прости,
я
имел
в
виду
твоё
достоинство
Sera
que
la
costumbre
es
una
mala
consejera
Возможно,
привычка
- плохой
советчик
Pensar
que
a
mi
en
la
mujer
es
lo
de
menos
la
belleza
Подумать,
что
для
меня
в
женщине
меньше
всего
важна
её
красота
De
que
me
sirve
tu
cuerpo
Какой
смысл
в
твоём
теле,
Si
por
adentro
estas
muriendo
Если
изнутри
ты
умираешь?
La
lleña
verde
no
enciende
Зелёные
дрова
не
загораются,
Y
mucho
menos
si
esta
lloviendo
А
тем
более
если
идёт
дождь
De
q
me
sierve
tu
cuerpo
Какой
смысл
в
твоём
теле,
Si
por
adentro
no
tienes
nada
Если
внутри
тебя
пустота?
La
leña
verde
no
enciende
Зелёные
дрова
не
загораются,
Y
mucho
menos
si
esta
mojada
(la
autoridad
de
la
sierra)
А
тем
более
если
они
мокрые
(La
Autoridad
de
la
Sierra)
Sera
que
mi
locura
ha
rebasado
a
tu
soberbia
Возможно,
моё
безумие
превзошло
твою
гордыню
Que
puedo
ser
Что
я
могу
быть
El
eslabon
que
le
hace
falta
a
tu
cadena
Звеном,
которого
не
хватает
твоей
цепи
De
que
me
sirve
tu
cuerpo
Какой
смысл
в
твоём
теле,
Si
por
adentro
esta
desierto
Если
изнутри
оно
пустынно?
La
leña
verde
no
enciende
Зелёные
дрова
не
загораются,
Y
mucho
menos
si
esta
lloviendo
А
тем
более
если
идёт
дождь
De
q
me
sierve
tu
cuerpo
Какой
смысл
в
твоём
теле,
Si
por
adentro
no
tienes
nada
Если
внутри
тебя
пустота?
La
leña
verde
no
enciende
Зелёные
дрова
не
загораются,
Y
mucho
menos
si
esta
mojada
А
тем
более
если
они
мокрые
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Enrique Guzman Yanez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.