Paroles et traduction La Fiera de Ojinaga - El Contagio
Si
el
amor
es
una
enfermedad
estoy
contagiado
If
love
is
an
illness,
I
am
infected
No
hay
doctor
que
me
pueda
ayudar
estoy
desauciado
There
is
no
doctor
who
can
help
me,
I
am
doomed
El
contagio
me
vino
a
pesar
de
estar
vacunado
The
contagion
came
upon
me
despite
being
vaccinated
Ahora
estoy
casi
en
el
hospital
sufriendo
mi
mal
Now
I'm
almost
in
the
hospital,
suffering
from
my
illness
Estoy
enamorado
I
am
in
love
Yo
estoy
enamorado
de
ti
me
has
contaminado
I
am
in
love
with
you,
you
have
contaminated
me
Que
contraje
tu
mal
descubri
yo
vi
el
resultado
That
I
contracted
your
disease
I
discovered,
I
saw
the
result
Y
a
pesar
que
yo
me
prometi
andar
con
cuidado
And
even
though
I
promised
myself
to
be
careful
Lo
que
se
que
cuando
yo
te
vi
no
se
que
senti
I
don't
know
what
I
felt
when
I
saw
you
Estoy
enamorado
I
am
in
love
Potacio
y
calcio
y
oricobalco
bicarbonato
y
complejo
b
Potassium
and
calcium
and
oricobalco
bicarbonate
and
vitamin
B
complex
Penicilina
talidomina
contramamina
y
vitamina
c
Penicillin,
thalidomide,
countermine,
and
vitamin
C
Unistaminico
vitaminico
analgesico
para
el
dolor
Unistaminic,
vitaminic,
analgesic
for
pain
Expectorantes
estimulamtes
hasta
un
laxante
me
dio
el
doctor
Expectorants,
stimulants,
even
a
laxative
the
doctor
gave
me
Nada
mas
de
mirarte
pasar
me
da
cardionervia
Just
by
looking
at
you
pass
by,
I
get
cardio-neuroemia
La
de
fajia
me
vuelve
atacar
y
la
neutropenia
The
skin
condition
attacks
me,
as
well
as
the
neutropenia
Con
dolores
en
el
externon
me
pongo
bilioso
With
pains
in
the
breastbone,
I
turn
bilious
Se
me
para
porque
el
corazon
It
stops
because
my
heart
Me
duele
el
riñon
eso
ya
es
peligroso
My
kidney
hurts,
that's
already
dangerous
Potacio
y
calcio
y
oricobalco
bicarbonato
y
complejo
b
Potassium
and
calcium
and
oricobalco
bicarbonate
and
vitamin
B
complex
Penicilina
talidomina
contramamina
y
vitamina
c
Penicillin,
thalidomide,
countermine,
and
vitamin
C
Unistaminico
vitaminico
analgesico
para
el
dolor
Unistaminic,
vitaminic,
analgesic
for
pain
Expectorantes
estimulamtes
hasta
un
laxante
me
dio
el
doctor
Expectorants,
stimulants,
even
a
laxative
the
doctor
gave
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Enrique Franco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.