Paroles et traduction La Guardia - Buena Suerte, Señorita
Me
dices
que
te
tienes
que
marchar
Ты
говоришь
мне,
что
должен
уйти.
Que
hay
un
tren
que
no
puede
esperar
Что
есть
поезд,
который
не
может
ждать.
Si
he
de
sentir
la
fría
soledad
Если
бы
я
чувствовал
холодное
одиночество,
Déjame
mirarte
una
vez
más
Позволь
мне
взглянуть
на
тебя
еще
раз.
Lo
nuestro
fue
tan
solo
un
largo
adiós
Мы
были
просто
долгим
прощанием.
Un
valle
gris
donde
no
sale
el
sol
Серая
долина,
где
не
встает
солнце.
Quien
de
los
dos
ha
de
pedir
perdón
Кто
из
нас
должен
просить
прощения
Yo
no
se
quien
cometió
el
error
Я
не
знаю,
кто
совершил
ошибку.
Buena
suerte
señorita
Удачи,
Мисс.
Y
que
vaya
usted
con
dios
И
пусть
вы
пойдете
с
Богом
No
me
vengas
a
buscar
Не
приходи
за
мной.
Si
no
encuentras
lo
que
se
te
perdió
Если
ты
не
найдешь
то,
что
пропустил,
Me
dices
que
te
tienes
que
marchar
Ты
говоришь
мне,
что
должен
уйти.
Que
hay
un
tren
que
no
puede
esperar
Что
есть
поезд,
который
не
может
ждать.
Si
he
de
sentir
la
fría
soledad
Если
бы
я
чувствовал
холодное
одиночество,
Déjame
mirarte
una
vez
más
Позволь
мне
взглянуть
на
тебя
еще
раз.
Y
que
vaya
usted
con
dios
И
пусть
вы
пойдете
с
Богом
No
me
vengas
a
buscar
Не
приходи
за
мной.
Si
no
encuentras
lo
que
se
te
perdió
Если
ты
не
найдешь
то,
что
пропустил,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manuel Espana Santaella, Joaquin Almendros Garcia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.