La Maquina de Hacer Pájaros - Por Probar El Vino Y El Agua Salada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Maquina de Hacer Pájaros - Por Probar El Vino Y El Agua Salada




Por Probar El Vino Y El Agua Salada
To Try the Wine and the Salt Water
Julia que baila con tachos y calles y el mar
Julia who dances with dustbins, streets, and the sea
Ya será, ya será
It will be, it will be
La prometida del rey de los locos, quizá
The bride of the king of the crazies, perhaps
O tal vez partirán
Or maybe they will leave
En la madrugada
In the morning
Con el nuevo sol en la nariz
With the new sun on their nose
A probar el vino y el agua salada
To try the wine and the salt water
Para olvidarse de ser rey y ser feliz
To forget about being a king and being happy
Los cucús lloran, los diarios no salen jamás
The cuckoos are crying, the newspapers never come out
Ya no hay pan, ya no hay sal
There is no more bread, no more salt
Las niñas han regalado sus piernas al mal
The young girls have given their legs to the devil
Satanás volverá
Satan will return
A bien castigarnos
To punish us well
Por dudar del rey de este lugar
For doubting the king of this place
Por probar el vino y el agua salada
For trying the wine and the salt water
Y por la gente, murió nuestro rey en paz
And for the sake of the people, our king died in peace
¿Cómo te puedes a reír así, hermosa
How can you laugh like that, so beautiful
Cuando forzaste mi mente?
When you forced my mind?
¿Cómo te puedes a reír así, hermosa
How can you laugh like that, so beautiful
Cuando mataste a mi gente?
When you killed my people?
Por probar el vino y en la mermelada
For trying the wine and in the marmalade
Julia que baila con tachos y calles y el mar
Julia who dances with dustbins, streets, and the sea
Ya será, nena, nena, ya será
It will be, baby, baby, it will be
La prometida del rey de los locos, quizá
The bride of the king of the crazies, perhaps
O tal vez partirán
Or maybe they will leave
En la madrugada
In the morning
Con el nuevo sol en la nariz
With the new sun on their nose
A probar el vino y el agua salada
To try the wine and the salt water
Para olvidarse de ser rey y ser feliz
To forget about being a king and being happy





Writer(s): Charly Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.