Paroles et traduction La Sonora Matancera - Medley 1: Besito de Coco / Caramelos / Se Formo el Rumbon / Donde Estan los Rumberos
Medley 1: Besito de Coco / Caramelos / Se Formo el Rumbon / Donde Estan los Rumberos
Medley 1: Coconut Kiss / Candies / The Party Has Started / Where Are the Rumba Dancers
Besito
pa′
ti
canela,
besito
pa'
ti
A
little
kiss
for
you,
cinnamon,
a
little
kiss
for
you
Besito
de
coco,
negra,
canela
y
anís
A
coconut
kiss,
my
dark-skinned
girl,
cinnamon
and
anise
Besito
pa′
ti
canela,
besito
pa'
ti
A
little
kiss
for
you,
cinnamon,
a
little
kiss
for
you
Besito
de
coco,
negra,
canela
y
anís,
pa'
ti,
pa′
ti
A
coconut
kiss,
my
dark-skinned
girl,
cinnamon
and
anise,
for
you,
for
you
Besito
pa′
ti
canela,
besito
pa'
ti
A
little
kiss
for
you,
cinnamon,
a
little
kiss
for
you
Besito
de
coco,
negra,
canela
y
anís
A
coconut
kiss,
my
dark-skinned
girl,
cinnamon
and
anise
Yo
tengo
un
coco,
coquito
para
los
pollitos
I
have
a
coconut,
a
little
coconut
for
the
chicks
Bien
sabrosito,
negrita,
amelcochadito
y
rico
Very
tasty,
my
dark-skinned
girl,
like
fudge
and
delicious
Besito
pa′
ti
canela,
besito
pa'
ti
A
little
kiss
for
you,
cinnamon,
a
little
kiss
for
you
Besito
de
coco,
negra,
canela
y
anís
A
coconut
kiss,
my
dark-skinned
girl,
cinnamon
and
anise
Con
la
Sonora
Matancera
With
the
Sonora
Matancera
Dame
sabor
Give
me
flavor
Ajá,
esta
es
Sonora
Matancera
Aha,
this
is
Sonora
Matancera
Caramelo,
caramelo,
caramelo
a
kilo,
oye
Candy,
candy,
candy
by
the
kilo,
hey
Caramelo
a
kilo
Candy
by
the
kilo
Caramelo,
caramelo,
caramelo
a
kilo,
oye
Candy,
candy,
candy
by
the
kilo,
hey
Caramelo
a
kilo
Candy
by
the
kilo
Yo
traigo
los
caramelos
I
bring
the
candies
Sabroso
pa′
tu
boquita
Tasty
for
your
little
mouth
Yo
traigo
los
caramelos
I
bring
the
candies
Sabroso
pa'
tu
boquita
Tasty
for
your
little
mouth
Si
tú
los
pruebas,
chiquita
te
comes
hasta
el
tablero
If
you
try
them,
little
girl,
you'll
even
eat
the
board
Caramelo,
caramelo,
caramelo
a
kilo,
oye
Candy,
candy,
candy
by
the
kilo,
hey
Caramelo
a
kilo
Candy
by
the
kilo
Caramelo,
caramelo,
caramelo
a
kilo,
oye
Candy,
candy,
candy
by
the
kilo,
hey
Caramelo
a
kilo
Candy
by
the
kilo
Los
traigo
de
coco
y
piña
I
bring
them
in
coconut
and
pineapple
De
limón
y
miel
de
abeja
Lemon
and
honey
Los
traigo
de
coco
y
piña
I
bring
them
in
coconut
and
pineapple
De
limón
y
miel
de
abeja
Lemon
and
honey
De
piña
para
las
niñas
y
los
de
miel
pa′
las
viejas
Pineapple
for
the
girls
and
honey
for
the
old
ladies
Caramelo,
caramelo,
caramelo
a
kilo
(¡pero
que
rico!)
Candy,
candy,
candy
by
the
kilo
(but
how
delicious!)
Caramelo,
caramelo,
caramelo
a
kilo
Candy,
candy,
candy
by
the
kilo
Caramelo,
caramelo,
caramelo
a
kilo
Candy,
candy,
candy
by
the
kilo
Ay
caramelo,
caramelo,
caramelo,
qué
lindo
para
ti
(caramelo,
caramelo,
caramelo
a
kilo)
Oh
candy,
candy,
candy,
how
lovely
for
you
(candy,
candy,
candy
by
the
kilo)
Ay
caramelo,
ay
caramelo,
ay
caramelo,
lo
traigo
para
ti
Oh
candy,
oh
candy,
oh
candy,
I
bring
it
for
you
Yo
lo
traigo
de
fresa,
lo
traigo
de
vainilla,
limón
y
chocolate
(caramelo,
caramelo,
caramelo
a
kilo)
I
bring
it
in
strawberry,
vanilla,
lemon
and
chocolate
(candy,
candy,
candy
by
the
kilo)
Qué
lindo
para
ti,
caramelo,
caramelo
(caramelo,
caramelo,
caramelo
a
kilo)
How
lovely
for
you,
candy,
candy
(candy,
candy,
candy
by
the
kilo)
Esto
es
Sonora
Matancera
This
is
Sonora
Matancera
Ya
se
ha
formado,
se
formó
el
rumbón
It
has
already
formed,
the
party
has
started
Ya
se
ha
formado,
se
formó
el
rumbón
It
has
already
formed,
the
party
has
started
Oigan
a
Rumer
con
el
tumbador
Listen
to
Rumer
with
the
tumbadora
Resuena
Manteca,
resuena
el
bongó
Manteca
resonates,
the
bongo
resonates
Inspirando
John,
ya
se
formó
la
rumba
Inspiring
John,
the
rumba
has
already
started
Ya
se
formó,
se
formó
el
rumbón
It
has
already
formed,
the
party
has
started
Caballero,
caballero,
mire
se
formó
el
rumbón
Gentleman,
gentleman,
look,
the
party
has
started
Ya
se
formó,
se
formó
el
rumbón
It
has
already
formed,
the
party
has
started
Ahora
la
rumba
si
está
buena
con
la
Sonora
Matancera
Now
the
rumba
is
really
good
with
the
Sonora
Matancera
Oye
los
rumberos
Listen
to
the
rumba
dancers
Con
la
Sonora
Matancera
With
the
Sonora
Matancera
Por
dónde
andan
los
rumberos
que
no
los
siento
chistar
Where
are
the
rumba
dancers,
I
don't
hear
them
whisper
Por
dónde
andan
los
rumberos
que
no
los
siento
chistar
Where
are
the
rumba
dancers,
I
don't
hear
them
whisper
El
buen
ven
que
se
ha
formado
y
no
los
veo
bailar
The
good
ven
that
has
formed
and
I
don't
see
them
dance
Oye
bien
el
tumbador,
resuena
bien
el
bongó
Listen
well
to
the
tumbadora,
the
bongo
resonates
well
Que
quiere
ser
como
es
Who
wants
to
be
as
it
is
Pues
que
vengan
los
rumberos
si
es
que
quieren
guarachar
Well,
let
the
rumba
dancers
come
if
they
want
to
dance
the
guaracha
Pues
que
vengan
los
rumberos
si
es
que
quieren
guarachar
Well,
let
the
rumba
dancers
come
if
they
want
to
dance
the
guaracha
Y
dónde
están
los
rumberos,
y
dónde
están
(para
ti
va
mi
canto
rumbero)
And
where
are
the
rumba
dancers,
and
where
are
they
(for
you
goes
my
rumba
song)
Y
dónde
están
los
rumberos,
y
dónde
están
(ponle
azúcar
rico,
rico
pa'
que
aprieten
los
cueros)
And
where
are
the
rumba
dancers,
and
where
are
they
(put
some
sugar,
delicious,
delicious
so
that
the
skins
tighten)
Y
dónde
están
los
rumberos,
y
dónde
están
(ven
a
guarachar
rumbero)
And
where
are
the
rumba
dancers,
and
where
are
they
(come
and
dance
the
guaracha,
rumba
dancer)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.