La Sra. Tomasa feat. Bejo - Que Venga - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction La Sra. Tomasa feat. Bejo - Que Venga




Que Venga
Пусть Придёт
Oye, la tomasa otra vez
Эй, Томаса опять здесь
Que venga
Пусть приходит
Venga lo que venga
Что бы ни случилось
Ey, venga cómo venga
Эй, как бы ни было
Mira... Que venga ya
Смотри... Пусть уже приходит
Que venga ya y que me sorprenda
Пусть приходит и удивит меня
Venga lo que venga
Что бы ни случилось
Que venga
Пусть приходит
Venga cómo venga
Как бы ни было
Que venga, que venga
Пусть приходит, пусть приходит
Para que te sorprenda y que nada te detenga
Чтобы удивить тебя и чтобы ничто тебя не останавливало
Venga lo que venga
Что бы ни случилось
Que venga
Пусть приходит
Venga cómo venga
Как бы ни было
Mira... Que venga ya
Смотри... Пусть уже приходит
Que venga ya y que me sorprenda
Пусть приходит и удивит меня
Ey si es un día soleado
Эй, даже если день солнечный
Aún así ven con cuidado y
Всё равно будь осторожен и
Mira bien, los murmullos
Смотри внимательно, шепот
Y la envidia van de la mano
И зависть идут рука об руку
Trabajo duro con mi hermano
Я много работаю с моим братом
Y no quiero susurros con la idea mala
И не хочу пересудов с плохими намерениями
Si te ganaste tu plato saca la cuchara
Если ты заслужил свою тарелку, доставай ложку
Pinchando pez bobo, cometiendo robo
Лови глупую рыбу, совершай грабеж
Y todo. Y sus agujas no nos paran
И всё такое. И их иглы нас не остановят
Sigue con cuidado y mira bien
Будь осторожен и смотри внимательно
A fuego con los míos y sino con quién
В огне с моими, а если нет, то с кем?
Sigue con cuidado y mira bien
Будь осторожен и смотри внимательно
A fuego con los míos y sino con quién
В огне с моими, а если нет, то с кем?
¿Con quién? Esta vez lloro
С кем? На этот раз я плачу
No me importa quién mire
Мне всё равно, кто смотрит
Soy testigo, soy coro
Я свидетель, я хор
El corazón se oprime
Сердце сжимается
Seguimos siendo los mismos
Мы остались теми же
Otra vez
Снова
¿Con quién? Esta vez lloro
С кем? На этот раз я плачу
No me importa quién mire
Мне всё равно, кто смотрит
Soy testigo, soy coro
Я свидетель, я хор
Coro, coro, coro, coro, coro, coro
Хор, хор, хор, хор, хор, хор
Oye dímelo otra vez
Эй, скажи мне это ещё раз
Dime lo que venga
Скажи, что бы ни случилось
Venga lo que venga
Что бы ни случилось
Que venga
Пусть приходит
Venga cómo venga
Как бы ни было
Que ya no y que ya pasó
Что уже нет и что уже прошло
Y ahora queda lo mejor oye
И теперь осталось лучшее, послушай
Venga lo que venga
Что бы ни случилось
Que venga
Пусть приходит
Venga cómo venga
Как бы ни было
Los que empujan y no frenan
Те, кто толкает и не тормозит
Los que suman, los que no restan
Те, кто складывает, те, кто не отнимает
Los que suman y restan, pues vetete
Те, кто складывает и отнимает, ну уходи
One, Two, Three, Four, Five
One, Two, Three, Four, Five
Uno, dos, tres
Один, два, три
Algunos trenes solo pasan una vez
Некоторые поезда проходят только один раз
Otras veces nunca pasan y hay que hacer el camino a pie
В других случаях они никогда не проходят, и приходится идти пешком
Pues que se vaya, déjalo que se aleje
Так пусть уходит, пусть уходит
Yo quiero estar en la playa, bajo el mar con los peces
Я хочу быть на пляже, под водой с рыбами
Cuando yo estaba perdido con los pies en el fango
Когда я был потерян, с ногами в грязи
Aprendí que el camino cómo se hace es caminando
Я узнал, что путь создается в процессе ходьбы
Alguno metió la pata para ver si me tropiezo
Кто-то подставил ногу, чтобы посмотреть, споткнусь ли я
Ni un esguince, ni un mal gesto me hicieron yo sigo ileso
Ни растяжения, ни плохого жеста, я остался невредим
Yo te mando bendiciones, pero a ningún Dios le rezo
Я посылаю тебе благословения, но ни к одному Богу не молюсь
Tengo amor para todo el mundo, pero no lo vendo al peso
У меня есть любовь для всего мира, но я не продаю ее на вес
Por eso, si quieres un pedacito de (damelo)
Поэтому, если ты хочешь кусочек меня (дай мне его)
Yo te lo doy, pero antes de que pidas más
Я тебе его дам, но прежде чем ты попросишь больше
Devuélveme las llaves de la moto pa' que tenga
Верни мне ключи от мотоцикла, чтобы у меня было
Porque sino yo no te lo pienso dar
Потому что иначе я не собираюсь тебе его давать
Esta vez lloro
На этот раз я плачу
No me importa quién mire
Мне всё равно, кто смотрит
Soy testigo, soy coro
Я свидетель, я хор
El corazón se oprime
Сердце сжимается
Seguimos siendo los mismos
Мы остались теми же
(Otra vez)
(Снова)
Esta vez lloro
На этот раз я плачу
Mira, no me importa quién mire
Смотри, мне всё равно, кто смотрит
Soy testigo, soy coro
Я свидетель, я хор
Coro, coro, coro, coro, coro, coro
Хор, хор, хор, хор, хор, хор
Oye dímelo otra vez
Эй, скажи мне это ещё раз
Dime lo que venga
Скажи, что бы ни случилось
Venga lo que venga
Что бы ни случилось
Que
Пусть
Venga cómo venga
Приходит как бы ни было
Ah la de tres
А на счет три
Oye y vuelve a vacilar
Эй, и снова отрывайся
Venga lo que venga
Что бы ни случилось
Que venga
Пусть приходит
Venga cómo venga
Как бы ни было
Venga, venga, venga, venga
Пусть приходит, приходит, приходит, приходит
Cuidao' con la culebra que muerde
Осторожно со змеей, которая кусает
Camina por la sombra
Иди по тени
Pero caminala
Но иди по ней
Camina por la sombra papá (papá)
Иди по тени, папа (папа)
Pero caminala
Но иди по ней
Camina por la sombra
Иди по тени
Camina, pero caminala
Иди, но иди по ней
Camina por la sombra papá
Иди по тени, папа
Pero caminala
Но иди по ней
Camina por la sombra
Иди по тени
Pero caminala
Но иди по ней
Pero caminala
Но иди по ней
Pero caminala
Но иди по ней
Pero caminala
Но иди по ней





Writer(s): Alberto Manuel Liminana Oliva, Pau Lobo I Valls, Jordi Sanz Cervera, Borja Jimenez Merida, Pablo Dominguez Curell, Santiago Longaron Ropero, Genis Trani Nadal, Marc Soto Guasch

La Sra. Tomasa feat. Bejo - Que Venga
Album
Que Venga
date de sortie
07-02-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.