La Thang - Anh Sẽ Không Khóc - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Thang - Anh Sẽ Không Khóc




Anh Sẽ Không Khóc
You Will Not Cry
Lời bài hát
Lyrics
ANH SẼ KHÔNG KHÓC
YOU WILL NOT CRY
Sáng tác: Hoàng Bảo Nam
Composed by: Hoang Bao Nam
Trình bày: La Thăng
Performed by: La Thang
Đóng góp lời bài hát: Hồ Văn Duẫn
Lyrics contributed by: Ho Van Duân
Người yêu ơi giờ đây em biêk...
My dear, do you know...
Ngày em ra đi... anh đã khóc nhìu thế nào...
The day you left... how much I cried...
Thời gian cứ thế trôi đi... cảm giác trong trái tim anh...
Time has just passed by... the feeling in my heart...
Dường như. em vẫn... đang đây...
As if you were still... here...
Anh đã một giấc mơ... chỉ em thôi...
I had a dream... with only you...
Những nụ hôn em đã trao anh vẫn còn say đắm...
The kisses you gave me are still intoxicating...
Bao kỷ niệm giờ đây... tan biến đi đâu mất rồi...
All the memories are now... gone...
Chỉ còn lại nơi đây mình anh với đơn...
Only loneliness remains here with me...
Ngày từng ngày trôi qua vội vã... những lúc anh chợt nhận ra...
Days go by so quickly... sometimes I suddenly realize...
Chẳng còn để anh nuối tiếc... những phút giây còn bên nhau...
There's nothing I regret... the moments we were together...
một người ra đi lặng lẽ... để lại những nổi đau...
Because someone left quietly... and left behind the pain...
giờ này anh phải nhận lấy bao nhiêu nổi xót xa...
And now I have to bear so much pain...
Phải làm để anh quên hết... những nổi nhớ trong trái tim buồn...
What can I do to forget... the memories in my sad heart...
Dặn lòng mink sẽ không được khóc... khi em không còn yêu anh...
I tell myself I will not cry... when you don't love me anymore...
Giờ chỉ còn lại chút vãng... sẽ tan theo mưa lạnh cuộc đời...
Now all that's left is a little bit of the past... that will fade with the cold rain...
Những kỷ nịệm ngọt ngào ta yêu nhau...
The sweet memories of when we loved each other...
Sẽ mãi... chỉ một giấc mơ...
Will always... be just a dream...





Writer(s): Namhoang Bao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.