Paroles et traduction Lačni Franz - Ker sn htel bit včasih malo sam
Da
zgrabim
Bogdana
za
vrat
Схватить
Богдана
за
шею
Ker
me
hudič
spominja
na
poljube:
Потому
что
дьявол
напоминает
мне
о
поцелуях:
Padla
sva
v
kotanjo,
polno
listja
Мы
упали
в
лощину,
полную
листьев
"Ker
sn
htel
biti
včasih
malo
sam"
"Потому
что
сн
иногда
хотел
побыть
немного
в
одиночестве"
Med
umivanjem
in
britjem
Во
время
мытья
и
бритья
So
rekli,
da
imam
malega
Они
сказали,
что
у
меня
есть
маленький
In
da
me
je
sram
pred
njimi
И
что
мне
стыдно
перед
ними
Ki
v
kopalnicah
znorijo
Которые
сходят
с
ума
в
ванной
Ko
žajfe
padajo
na
tla
Когда
пилы
падают
на
землю
"Ker
sn
htel
bit
včasih
malo
sam"
"Потому
что
иногда
я
бываю
немного
одинок"
In
sem
zaspal,
ne
da
bi
povedal
И
я
заснул,
ничего
не
сказав
Kakšna
je
moja
žena
v
postelji
Какова
моя
жена
в
постели
So
rekli,
da
ne
širim
optimizma:
Они
сказали,
что
я
не
распространяю
оптимизма:
Tolči
z
nožem
po
maslu,
da
se
zmehča!
Взбейте
сливочное
масло
ножом,
чтобы
оно
размягчилось!
"Ker
sn
htel
bit
včasih
malo
sam"
"Потому
что
иногда
я
бываю
немного
одинок"
Ne
jaz,
Klavdij
- jaz
vohun
Не
я,
Клавдий
- я
шпион
Jaz
lenoba
brez
valence
Я
лень
без
валентности
So
rekli:
"Ne
razumeš
svoje
vloge"
Они
сказали:
"Ты
не
понимаешь
своей
роли".
Na
smetišče
mesta
Zagreba
На
свалку
города
Загреб
So
pravkar
padli
"otrovi"!
Итак,
правкар
падли
"отрови"!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zoran Predin, Oto Rimele
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.