Paroles et traduction Lacrim - Ça rigole pas

Mon pote, c'est moi qui a animé zoogatagabirthday, c'est Brulé
C'est l'été, tu m'cherches
J'vais pas sur la plage mon pote
Je fais une fugue, y'a Lacrim sur un braquage

J'fous tellement la mort qu'on repousse la vie
Les petits ont des armes qui viennent de Yougoslavie
Ça n'rigole pas, les feus-meu tapent des strip-teases
En venir à payer pour bander, c'est indescriptible
Trois jeunes ensembles, crois-moi ça fait peur au vieilles
Dans la rue des overdoses, car la coke est péruvienne
T'inquiète pas, même si à la base t'es tranquille, -enquille'
T'as des couilles, on va placer 30 kils'
Eh, roule pas trop vite ou tu perds ton malus
Ça n'rigole pas si t'investis vers Puerto Banus
Eh, tout compte fait, j'vais pas dévisser ta porte
Une rafale, et puis ta vie s'évapore oh
J'récupère ton gamos
C'est de la frappe, le tampon c'est Roberto Carlos
Ok, réaliste, c'est pas les punicheurs
Te crois pas voyou, simplement parce que ton pull est cher

Ça rigole pas chez nous, ça meurt de morts prématurées
J'emmerde la justice car cette saloperie m'a tué
Ça rigole pas, quand t'es au placard, t'es clôturé
Quand y a les keufs derrière, pour t'en tirer faudra tirer
Ça rigole pas chez nous, ça meurt de morts prématurées
J'emmerde la justice car cette saloperie m'a tué
Ça rigole pas frère, quand t'es au placard, t'es clôturé
Quand y a les keufs derrière, pour t'en tirer faudra tirer

Deuxième couplet, ça n'rigole pas
Un coup de mitraillette pour que ta mère refasse son come back
Faut pas qu'on parle de la vie de campagne
De broliques, de bonhommes et puis de baveux qui m'accompagnent
Ça n'rigole pas si t'empoches 300 barres
Moi je les avas mais pourquoi
Fallait que les keufs j'les croisent en bas
C'est la loi, quelles équipes domineront
En bas, les p'tits d'la cité t'allument pour 2000 euros
Ok, j'suis dans mon coin, tout seul et j'observe
J'porte mes couilles, faut bien que mon job serve
Ça rigole pas nan, c'est mathématique
Pour démonter ma team, il faudra plus que des automatiques
On m'a dit que y a rien qu'on assouvit là
Moi j'indique que faut tout niquer, ouais pour avoir sa villa
Ça rigole pas, obliger d'compter les douilles
Après qu'on soit passés, appelle les condés pour compter les plumes

Ça rigole pas chez nous, ça meurt de morts prématurées
J'emmerde la justice car cette saloperie m'a tué
Ça rigole pas, quand t'es au placard, t'es clôturé
Quand y a les keufs derrière, pour t'en tirer faudra tirer
Ça rigole pas chez nous, ça meurt de morts prématurées
J'emmerde la justice car cette saloperie m'a tué
Ça rigole pas frère, quand t'es au placard, t'es clôturé
Quand y a les keufs derrière, pour t'en tirer faudra tirer

Ça rigole pas chez nous mon pote de tout, chez nous tu trouves, demande à Lacrim mon pote
Si tu veux t'adresser au bureau des réclamations des bracos, tu demandes à Lacrim mon pote
Et si tu veux demander le bureau des réclamations de vente en substances illicites
Tu demandes à Mister Yougatazoo mon pote
Il est à La Santé mon pote, un grand barjot chez nous mon pote
On rigole pas chez nous mon pote, ça rigole pas mon pote chez nous
On plante des gens mon pote, Opinel 12 mon pote
Chez nous, on rigole pas, on mitraille des gens mon pote
On vient chercher chez eux à 6h mon pote
Et celui qui fait le fou والله وراس أمي نشوفو

Ça rigole pas chez nous, ça meurt de morts prématurées
J'emmerde la justice car cette saloperie m'a tué
Ça rigole pas, quand t'es au placard, t'es clôturé
Quand y a les keufs derrière, pour t'en tirer faudra tirer
Ça rigole pas chez nous, ça meurt de morts prématurées
J'emmerde la justice car cette saloperie m'a tué
Ça rigole pas frère, quand t'es au placard, t'es clôturé
Quand y a les keufs derrière, pour t'en tirer faudra tirer

Ça rigole pas chez nous
T'as envie d'monter à Bruxelles a le numéro 305
Ça rigole pas chez nous
Y'a Lacrim sur un braco
Il a enlevé sa batterie pour les mener en bateau
Ça rigole pas chez nous

Дружище, это я был организатором zoogatagabirthday, он сгорел.
Сейчас лето, ты ищешь меня.
Я не пойду на пляж, приятель.
Я совершаю побег, у меня есть Лакрим на ограблении

Меня так бесит смерть, что мы отталкиваем жизнь
У маленьких есть оружие, которое привезено из Югославии
Это не смешно, пожарные трахают стриптизерши
Когда приходится платить за Бандера, это неописуемо
Три молодых набора, поверь мне, это пугает старого
На улице передозировки, потому что Кока-Кола перуанская
Не волнуйся, даже если на базе ты спокоен, - спроси'
У тебя есть яйца, мы поместим 30 килей'
Эй, не двигайся слишком быстро, иначе у тебя пропадет мозговая болезнь.
Это не смешно, если ты инвестируешь в Пуэрто Банус
Эй, в общем, я не собираюсь отвинчивать твою дверь.
Всплеск, и тогда твоя жизнь испарится, о
Я заберу твой гамос.
Это чеканка, штамп-Роберто Карлос.
Ладно, реалистично, это не каратели
Не думай, что ты бандит, только потому, что твой свитер дорогой.

Это не смешно у нас, это умирает преждевременной смертью
Мне плевать на правосудие, потому что эта сволочь убила меня.
Это не смешно, когда ты в шкафу, ты закрыт.
Когда позади есть кефы, чтобы вытащить тебя, нужно будет выстрелить.
Это не смешно у нас, это умирает преждевременной смертью
Мне плевать на правосудие, потому что эта сволочь убила меня.
Это не смешно, брат, когда ты в шкафу, ты закрыт.
Когда позади есть кефы, чтобы вытащить тебя, нужно будет выстрелить.

Второй куплет, это не смешно
Один выстрел из автомата, чтобы твоя мама снова вернулась.
Мы не должны говорить о сельской жизни.
Броликами, приятелями, а затем и слюнями, которые сопровождают меня
Не смешно, если ты набиваешь 300 батончиков
У меня были они, но почему
Мне нужно было, чтобы кефы пересекли их внизу.
Таков закон, какие команды будут доминировать
Внизу жители города зажигают тебя за 2000 евро.
Хорошо, я сижу в своем углу, один и наблюдаю
Я несу свои яйца, но моя работа должна служить
Это не шутка, Нэн, это математика
Чтобы разобрать мою команду, потребуется больше, чем просто автоматы
Мне сказали, что здесь нам нечего есть.
Я говорю, что нужно все испортить, да, чтобы получить его виллу.
Это не шутка, заставлять считать гильзы
После того, как мы пройдем мимо, позвони Конде, чтобы посчитать перья

Это не смешно у нас, это умирает преждевременной смертью
Мне плевать на правосудие, потому что эта сволочь убила меня.
Это не смешно, когда ты в шкафу, ты закрыт.
Когда позади есть кефы, чтобы вытащить тебя, нужно будет выстрелить.
Это не смешно у нас, это умирает преждевременной смертью
Мне плевать на правосудие, потому что эта сволочь убила меня.
Это не смешно, брат, когда ты в шкафу, ты закрыт.
Когда позади есть кефы, чтобы вытащить тебя, нужно будет выстрелить.

У нас дома все не так, приятель, у нас дома ты находишь, спроси у Лакрима, моего приятеля
Если ты хочешь обратиться в бюро претензий бракосочетаний, спроси у Лакрима моего приятеля.
И если ты хочешь обратиться в Бюро по претензиям на продажу запрещенных веществ
Ты спрашиваешь Мистера Югатазу, моего приятеля
Он здоров, дружище, у нас большой Барсук, дружище.
Мы не смеемся дома, мой друг, это не смешно, мой друг дома
Мы сажаем людей, Мой друг, Опинель 12, мой друг
Дома мы не смеемся, мы стреляем в людей, приятель.
Мы заедем к ним домой в 6 утра, приятель.
И тот, кто с ума والله وراس أمي نشوفو

Это не смешно у нас, это умирает преждевременной смертью
Мне плевать на правосудие, потому что эта сволочь убила меня.
Это не смешно, когда ты в шкафу, ты закрыт.
Когда позади есть кефы, чтобы вытащить тебя, нужно будет выстрелить.
Это не смешно у нас, это умирает преждевременной смертью
Мне плевать на правосудие, потому что эта сволочь убила меня.
Это не смешно, брат, когда ты в шкафу, ты закрыт.
Когда позади есть кефы, чтобы вытащить тебя, нужно будет выстрелить.

В нашем доме это не смешно
Хочешь поехать в Брюссель под номером 305?
В нашем доме это не смешно
Там Лакрим на бракоразводном аппарате
Он снял свою батарею, чтобы проводить их на лодке
В нашем доме это не смешно