Paroles et traduction Laid Back - It's a Shame
Second
time
it's
never
the
same
Во
второй
раз
это
никогда
не
бывает
по-старому
If
you
wanna
do
it
again.
Если
ты
хочешь
сделать
это
снова.
Last
night
you
said:
Please
Прошлой
ночью
ты
сказал:
Пожалуйста
Last
night
you
said:
I
wanna
know
for
sure.
Прошлой
ночью
ты
сказал:
"Я
хочу
знать
наверняка".
Two
steps
from
heaven
В
двух
шагах
от
рая
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы
Two
steps
from
heaven
В
двух
шагах
от
рая
I
just
can't
get
enough.
Я
просто
не
могу
насытиться.
Second
time
it's
never
the
same
Во
второй
раз
это
никогда
не
бывает
по-старому
If
you
wanna
do
it
again.
Если
ты
хочешь
сделать
это
снова.
True
love
will
never
die
Настоящая
любовь
никогда
не
умрет
True
love
will
never
die
Настоящая
любовь
никогда
не
умрет
True
love
will
never
die
if
it's
true.
Настоящая
любовь
никогда
не
умрет,
если
это
правда.
Second
time
it's
never
the
same
Во
второй
раз
это
никогда
не
бывает
по-старому
If
you
wanna
do
it
aaain.
Если
ты
хочешь
сделать
это
снова.
First
time
so
real
Первый
раз
все
так
по-настоящему
I
just
wanna
know
how
you
feel
Я
просто
хочу
знать,
что
ты
чувствуешь
First
time
you
said:
I
wanna
know
for
sure.
В
первый
раз
ты
сказал:
"Я
хочу
знать
наверняка".
Two
steps
from
heaven
В
двух
шагах
от
рая
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы
True
love
will
never
die
Настоящая
любовь
никогда
не
умрет
True
love
will
never
die.
Настоящая
любовь
никогда
не
умрет.
True
love
will
never
die.
Настоящая
любовь
никогда
не
умрет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): john guldberg, tim stahl
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.