Paroles et traduction Lali Espósito - No Estoy Sola

No Estoy Sola

Cuando el sol baja por mi espalda
Cuando el viento sopla de más
Cuando pierda mi rumbo
Yo sé que ella está
Su coraza no lo hace rudo
Su pureza es mi gravedad
La emoción lo dejó desnudo

Con mis pies al suelo
Y mi frente a Dios
Nada me hace falta con vos
Y canto.

En tus ojos está mi vida
En tus manos mi contención
Es tu alma que me ilumina
No estoy sola
Las miradas no dicen nada
Si te encuentro yo sé quien soy
Es tu alma que me ilumina
No estoy sola

Y resulta que no soy nada
Sin mi guía, mi espejo hermana
Ir camino a tu encuentro me salva
Solo creo en aquel reflejo
De la reina brillando en mi
La emoción me dejó desnuda

Con mis pies al suelo
Y mi frente a Dios
Nada me hace falta con vos
Y canto.

En tus ojos está mi vida
En tus manos mi contención
Es tu alma que me ilumina
No estoy sola
Las miradas no dicen nada
Si te encuentro yo sé quien soy
Es tu alma que me ilumina
No estoy sola

Si supieras cuánto necesito
De tu amor para sobrevivir
Tus palabras son el paraíso
Donde yo estoy
Donde yo soy feliz

En tus ojos está mi vida
En tus manos mi contención
Es tu alma que me ilumina
No estoy sola
Las miradas no dicen nada
Si te encuentro yo sé quien soy
Es tu alma que me ilumina
No estoy sola

Я не одна

Когда солнце опускается за мою спину
Когда ветер дует сильнее
Когда я теряю свой путь
Я знаю, что она рядом
Её панцирь не делает её грубой
Её чистота - моё притяжение
Эмоции оставили её обнажённой

Мои ноги на земле
А мой лоб перед Богом
С тобой мне ничего не нужно
И я пою.

В твоих глазах - моя жизнь
В твоих руках - моя опора
Твоя душа освещает меня
Я не одна
Взгляды ничего не говорят
Если я тебя нахожу, я знаю, кто я
Твоя душа освещает меня
Я не одна

И оказывается, что я ничто
Без моей путеводной звезды, моей сестры по духу
Поход навстречу тебе спасает меня
Я верю только в тот отблеск
Королевы, сияющей во мне
Эмоции оставили меня обнажённой

Мои ноги на земле
А мой лоб перед Богом
С тобой мне ничего не нужно
И я пою.

В твоих глазах - моя жизнь
В твоих руках - моя опора
Твоя душа освещает меня
Я не одна
Взгляды ничего не говорят
Если я тебя нахожу, я знаю, кто я
Твоя душа освещает меня
Я не одна

Если бы ты знал, как сильно мне нужна
Твоя любовь, чтобы выжить
Твои слова - это рай
Где я нахожусь
Где я счастлива

В твоих глазах - моя жизнь
В твоих руках - моя опора
Твоя душа освещает меня
Я не одна
Взгляды ничего не говорят
Если я тебя нахожу, я знаю, кто я
Твоя душа освещает меня
Я не одна