Paroles et traduction Lam Trường - Tôi Ngàn Năm Đợi - Live
Không
còn
ai
lang
thang
Никто
не
бродит
Con
phố
lạnh
thật
buồn
По
холодным
улицам
так
грустно
Có
tình
tôi
mênh
mang
Могу
ли
я?
Ánh
trăng
tàn
ngọn
vàng
Лунный
свет
жестокие
вершины
Có
tình
tôi
mênh
mang
Могу
ли
я?
Ánh
trăng
tàn
ngọn
vàng
Лунный
свет
жестокие
вершины
Đêm
hoang
vu
Ночь
дикой
природы
Yêu
ngàn
năm
thiên
thu
Любовь
тысячелетий,
естественная
коллекция
Nơi
gậm
bụi
đường
trần
Где
G
dustm
dust
tran
Tôi
là
con
thiêu
thân
Я
был
эфемерен.
Đứng
trước
cổng
đèn
vàng
Стою
у
ворот
золотых
огней.
Em
nhìn
tôi
trên
cao
Ты
смотришь
на
меня
сверху.
Thương
tình
tôi
lao
xao
Люблю
своего
Лао
ксао
Em
thanh
cao
I
высокая
планка
Tình
em
sáng
lấp
lánh
Искра
любви
Như
ngàn
sao
trên
trời
Как
тысяча
звезд
в
небе.
Tôi
ngây
ngô
Я
осматриваюсь.
Trông
cây
em
cuối
góc
phố
Похоже,
дети
с
дерева
в
конце
улицы.
Ôm
mộng
mơ
Обнимаю
мечтательно
Em
trăng
non
Дети
новолуние
Sáng
cho
đêm
tàn
С
утра
до
ночи.
Như
mây
tan
Как
облака
загорают
Giữa
không
gian
Между
пространством
Tôi
ngàn
năm
đợi
Я
тысячу
лет
жду
Dẫu
tình
xa
vời
Хотя
любовь
далеко
Đêm
suy
tư
Ночные
размышления
Trong
tình
yêu
suy
tư
Влюбленный,
думающий
...
Cơn
gió
nào
lạc
loài
Ветры
которые
сбиваются
с
пути
Cuốn
tình
tôi
qua
đây
Люби
меня
через
это
Bấy
như
loài
cỏ
dại
Тогда
как
сорные
виды
Khiến
tình
tôi
lay
hoay
Заставляешь
меня
лежать
Хоу
Dấu
đêm
dài
miệt
mài
Марк
долгая
ночь
курсирования
Muôn
vì
sao
không
tên
Все
из-за
имени.
Như
đám
bạn
thật
hiền
Как
будто
ты
мудрец.
Thức
cùng
tôi
thâu
đêm
Рецепт
со
мной
всю
ночь
напролет
Nhớ
thương
về
một
người
Помни
о
человеке.
Khiến
hạt
mưa
bay
bay
Заставляя
лететь
капли
дождя
Đêm
nằm
nghe
hay
hay
Ночь
слышна
или
или
Em
thanh
cao
I
высокая
планка
Tình
em
sáng
lấp
lánh
Искра
любви
Như
ngàn
sao
trên
trời
Как
тысяча
звезд
в
небе.
Tôi
ngây
ngô
Я
осматриваюсь.
Trồng
cây
cuối
ngóc
phố
Посадка
деревьев
последний
уголок
и
город
Ôm
mộng
mơ
Обнимаю
мечтательно
Em
trăng
non
Дети
новолуние
Sáng
cho
đêm
rằm
С
утра
до
ночи
полная
луна
Như
mây
tan
Как
облака
загорают
Giữa
không
gian
Между
пространством
Tôi
ngàn
năm
đợi
Я
тысячу
лет
жду
Dẫu
tình
xa
vời
Хотя
любовь
далеко
Đêm
suy
tư
Ночные
размышления
Trong
tình
yêu
suy
tư
Влюбленный,
думающий
...
Cơn
gió
nào
lạc
loài
Ветры
которые
сбиваются
с
пути
Cuốn
tình
tôi
qua
đây
Люби
меня
через
это
Bấy
như
loài
cỏ
dại
Тогда
как
сорные
виды
Khiến
tình
tôi
lay
hoay
Заставляешь
меня
лежать
Хоу
Dốc
đêm
dài
miệt
mài
Крутая
длинная
ночь
курсирования
Muôn
vì
sao
không
tên
Все
из-за
имени.
Như
đám
bạn
thật
hiền
Как
будто
ты
мудрец.
Thức
cùng
tôi
thâu
đêm
Рецепт
со
мной
всю
ночь
напролет
Nhớ
thương
về
một
miền
Помни
о
владениях.
Khiến
hạt
mưa
bay
bay
Заставляя
лететь
капли
дождя
Đêm
nằm
nghe
hay
hay
Ночь
слышна
или
или
Nhớ
hạt
mưa
bay
bay
Вспомни
дождь
и
лети
Nhớ
hạt
mưa
bay
bay
Вспомни
дождь
и
лети
Nghe
niềm
đâu
Послушай
это
сейчас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lam Truong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.