Paroles et traduction Langa - Za Svobodo Divjega Srca
Ko
prideš
bosa
spet
duša
je
Когда
ты
снова
приходишь
босиком,
душа
становится
Čista
kot
otroške
so
oči,
Чистые,
как
детские
глаза,
Na
drugi
strani
- deželi
sanj,
По
ту
сторону
- страна
грез,
Karta
pade,
sreča
se
smeji
Карта
выпадает,
удача
смеется
Skupaj
pleševa
Мы
танцуем
вместе
Pesem
pojeva
Поет
эту
песню
Za
svobodo,
za
svobodo
divjega
srca.
За
свободу,
за
свободу
Дикого
Сердца.
Skupaj
čutiva
Мы
чувствуем
себя
вместе
Zopet
prosiva
Спрашиваю
снова
Naj
ljubezen,
naj
ljubezen
božjo
moč
ima
Пусть
любовь,
пусть
любовь
Божья
будет
иметь
силу
Za
svo-bo-do
div-je-ga
srca
Для
сердец
svo-bo-do
div-he-ga
Ko
spet
beživa,
na
meji
sva
Когда
мы
снова
выезжаем,
то
оказываемся
на
границе
Skrita
kot
lisičje
so
sledi,
Скрытые,
как
у
лисы,
следы,
Na
drugi
strani,
deželi
sanj
На
другой
стороне
- страна
грез
Karta
pade
sreča
se
smeji
Выпадает
карта,
удача
смеется
Skupaj
pleševa
- (hej)
Мы
танцуем
вместе
- (эй)
Pesem
pojeva
Поет
эту
песню
Za
svobodo,
za
svobodo
divjega
srca
За
свободу,
за
свободу
Дикого
сердца
Skupaj
čutiva
Мы
чувствуем
себя
вместе
Zopet
prosiva
Спрашиваю
снова
Naj
ljubezen,
naj
ljubezen
božjo
moč
ima
Пусть
любовь,
пусть
любовь
Божья
будет
иметь
силу
Skupaj
pleševa
- (hej)
Мы
танцуем
вместе
- (эй)
Pesem
pojeva
Поет
эту
песню
Za
svobodo,
za
svobodo
divjega
srca
За
свободу,
за
свободу
Дикого
сердца
Skupaj
čutiva
Мы
чувствуем
себя
вместе
Tiho
prosiva
Тихо
умоляющий
Naj
ljubezen,
naj
ljubezen
božjo
moč
ima,
Пусть
любовь,
пусть
любовь
Божья
будет
иметь
силу,
Naj
ljubezen
božjo
moč
ima.
Пусть
Божья
любовь
обретет
силу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Feri Lainšček, Miha Hercog
Album
Sunac
date de sortie
30-04-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.