Paroles et traduction Lapizito - Trenecito
Era
una
mañana
fria
y
gris
cuando
las
nuves
lloraban
el
sol
no
era
feliz
Холодным
и
серым
было
утро,
когда
тучи
плакали,
и
солнце
было
несчастно
Mi
coransoncito
se
rompio
en
mil
pedazitos
pues
te
vi
partir
Мое
бедное
сердце
разбилось
вдребезги,
ведь
я
видел,
как
ты
уезжаешь
Una
lagrimita
se
asomo
por
tu
cara
tan
bonita
como
nunca
entristesio
Слеза
скатилась
по
твоей
прекрасной
щеке,
столь
печальной,
как
никогда
Y
por
la
ventana
del
vagon
que
te
llevaba
me
dijiste
adios
И
из
окна
вагона,
который
увозил
тебя,
ты
помахала
мне
на
прощание
Y
comenze
a
correr
por
el
anden
cuando
el
tren
se
pusoo
en
marcha
y
me
eloquesio
И
я
бросился
бежать
по
перрону,
когда
поезд
тронулся
и
уехал
от
меня
El
echo
de
pensar
que
ya
jamas
vere
de
tu
linda
carita
el
bello
resplandor
Думая
о
том,
что
больше
никогда
не
увижу
твоей
милой
мордашки
и
прекрасного
сияния
Trenecito
te
llevaste
a
mi
amor
me
arrevataste
Поезд,
ты
увез
мою
любовь,
ты
отнял
ее
у
меня
La
ilusion
del
primer
beso
del
primer
amor
regresa
por
favor
Вспоминая
нашу
первую
встречу,
первый
поцелуй,
вернись,
умоляю
Trenecito
trae
de
vuelta
a
mi
niña
que
la
espera
Поезд,
верни
мою
любимую,
которая
ждет
меня
Este
loco
soñador
que
se
enamoro
y
se
ilusiono
por
vez
primera
Этого
безумного
мечтателя,
который
влюбился
и
впервые
обрел
надежду
Dicen
que
me
veo
mas
me
enflaco
porque
duermo
muy
poco
y
ya
casi
no
salgo
Говорят,
что
я
больше
не
выгляжу
как
раньше,
потому
что
мало
сплю
и
никуда
не
выхожу
Que
me
paso
horas
viendo
aquel
bello
retrato
que
me
diste
tu
Что
часами
смотрю
на
твой
прекрасный
портрет,
который
ты
мне
подарила
Y
desde
el
dia
que
el
tren
se
marcho
yo
te
sigo
esperando
al
pie
de
la
estasion
И
с
того
дня,
когда
ушел
поезд,
я
все
еще
жду
тебя
у
вокзала
No
me
importa
que
pase
la
vida
entera
Мне
неважно,
сколько
времени
пройдет
Que
le
amor
que
hay
en
el
alma
estara
tu
espera
В
моей
душе
всегда
будет
любовь
и
надежда
на
твое
возвращение
Trenecito
te
llevaste
a
mi
amor
me
arrevatastes
Поезд,
ты
увез
мою
любовь,
ты
отнял
ее
у
меня
La
ilusion
del
primer
beso
del
primer
amor
regresa
porfavor
Вспоминая
нашу
первую
встречу,
первый
поцелуй,
вернись,
умоляю
Trenecito
trae
de
vuelta
a
mi
niña
que
la
espera
Поезд,
верни
мою
любимую,
которая
ждет
меня
Este
loco
soñador
que
se
enamoro
y
se
ilusiono
por
vez
primera
Этого
безумного
мечтателя,
который
влюбился
и
впервые
обрел
надежду
Trenecito
te
llevaste
a
mi
amor
me
arrevataste
Поезд,
ты
увез
мою
любовь,
ты
отнял
ее
у
меня
La
ilusion
del
primer
beso
del
primer
amor
regresa
porfavor
Вспоминая
нашу
первую
встречу,
первый
поцелуй,
вернись,
умоляю
Trenecito
trae
de
vuelta
a
mi
niña
que
la
espera
este
loco
soñador
que
se
enamoro
y
se
ilusiono
por
vez
primeraaaaa.
Поезд,
верни
мою
любимую,
которая
ждет
этого
безумного
мечтателя,
который
влюбился
и
впервые
обрел
надежду.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elias Gonzalez-careaga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.