Lara Taylor - Carta de Libertad - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lara Taylor - Carta de Libertad




Carta de Libertad
Письмо о свободе
No quiero verte, no quiero tu like
Я не хочу видеть тебя, мне не нужен твой лайк
Me dijiste que ibas a llamarme
Ты сказал(а), что позвонишь мне
Quiero estar tranquila by my side
Я хочу быть спокойна наедине с собой
No voy a sacar de donde no hay
Я не буду вытягивать из тебя то, чего нет
Y aunque tu falta se hizo larga
И хотя твое отсутствие было долгим
¿Quién diría que aquí hubo amor?
Кто бы мог подумать, что здесь была любовь?
Y por si nada escribí una carta
И на всякий случай я написала письмо
Todo lo que he pasado
Всё, что я пережила
Lo que te he llorado
То, что я оплакивала тебя
Dolor en mis manos
Боль в моих руках
Tratando de perdonar
Попытки простить
nunca has cambiado
Ты никогда не менялся(ась)
Ni lo has intentado
И даже не пытался(ась)
No siga' esperando ya
Я больше не буду ждать
No voy a estar
Меня здесь не будет
Porque no hay más
Потому что больше ничего нет
Firmé carta de libertad
Я подписала письмо о свободе
Dejé atrás
Я оставила позади
Lo que no podía olvidar
То, что я не могла забыть
No me des la mano
Не протягивай мне руку
No vuelva' a intentarlo
Не пытайся снова
Porque no hay más
Потому что больше ничего нет
Firmé carta de libertad
Я подписала письмо о свободе
lo que te di
Я знаю, что дала тебе
Lo que recibí
Что ты получил(а)
Dime que me quieres que yo ya decidí
Скажи, что ты любишь меня, но я уже всё решила
Ya no era feliz
Я уже не была счастлива
No lo merecí
Я не заслужила этого
No fue suficiente todo lo que hice por ti
Всего, что я сделала для тебя, было недостаточно
Cuando hay tormenta te escapas
Ты сбегаешь, когда бушует буря
Justo cuando más necesitaba
Именно тогда, когда я больше всего в тебе нуждалась
Tus promesas no valen de nada
Твои обещания ничего не стоят
Son como puñales que se clavan
Они как кинжалы, которые вонзаются
Todo lo que he pasado
Всё, что я пережила
Lo que te he llorado
То, что я оплакивала тебя
Dolor en mis manos
Боль в моих руках
Tratando de perdonar
Попытки простить
nunca has cambiado
Ты никогда не менялся(ась)
Ni lo has intentado
И даже не пытался(ась)
No siga' esperando ya
Я больше не буду ждать
No voy a estar
Меня здесь не будет
Porque no hay más
Потому что больше ничего нет
Firmé carta de libertad
Я подписала письмо о свободе
Dejé atrás
Я оставила позади
Lo que no podía olvidar
То, что я не могла забыть
No me des la mano
Не протягивай мне руку
No vuelva' a intentarlo
Не пытайся снова
Porque no hay más
Потому что больше ничего нет
Firmé carta de libertad
Я подписала письмо о свободе
Porque no hay más
Потому что больше ничего нет
Firmé carta de libertad
Я подписала письмо о свободе
Dejé atrás
Я оставила позади
Lo que no podía olvidar
То, что я не могла забыть
No me des la mano
Не протягивай мне руку
No vuelva' a intentarlo
Не пытайся снова
Porque no hay más
Потому что больше ничего нет
Firmé carta de libertad, yeah
Я подписала письмо о свободе, да
Carta de libertad
Письмо о свободе
No podía olvidar
Я не могла забыть
Yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да





Writer(s): Alejandro Ortiz Gomez, Maria Pau Hartés Hernandez, Veronica Sanchez Lara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.