Paroles et traduction Larry - C'est mort
La
mort
ou
tchitchi
Смерть
или
Чичи
Bye,
bye,
bye,
bye
Пока,
Пока,
пока,
пока.
Bye,
bye,
bye,
bye
Пока,
Пока,
пока,
пока.
Ah
le
bâtard
Ах,
ублюдок!
Cité
Blanca
d'or
Сите
бланка
д'ор
Enfoiré,
enfoiré,
enfoiré
Ублюдок,
ублюдок,
ублюдок
C'est
tout,
S/O
Cité
Blanca
d'or
Вот
и
все,
S
/ O
Сите
бланка
д'ор
Plein
de
sous,
plein
de
sons
Полный
грош,
полный
звуков
Plus
de
SIM,
plus
de
cess
Больше
Сима,
больше
никаких
проблем
Plein
d'sortes,
pochettes,
des
chromes,
bang,
bang
Полно
видов,
мешков,
Хромов,
бац,
бац
Mes
acolytes
garés
sur
le
bas
côté
Мои
помощники
припарковались
на
нижней
стороне
Drive-by
au
black
Проезд
по
АУ
Блэк
Cette
pétasse
veut
cocker
non
stop
(non
stop)
Эта
сучка
хочет
нон-стоп
кокер
(нон-стоп)
Mais
je
ne
peux
pas,
j'ai
la
me-ca
dans
le
froc
(dans
le
froc)
Но
я
не
могу,
у
меня
есть
это
в
платье
(в
платье)
Showcase
(showcase)
Витрина
(витрина)
Tel-hô
(tel-hô)
Тель-Хо
(Тель-Хо)
Elle
colle
mini-moi
comme
une
serviette
Она
прилипает
ко
мне,
как
полотенце.
C'est
facile
de
tourner
son
cerveau
Легко
повернуть
его
мозг
Rien
dans
la
cervelle,
tout
dans
son
corps
Ничего
в
мозгу,
все
в
его
теле
On
s'en
bat
les
couilles
que
ça
soit
des
sous
sales
Нам
плевать,
что
это
грязные
деньги.
Moi,
mon
seul
souci
c'est
de
faire
les
tales
Моя
единственная
забота-это
рассказывать
сказки.
Des
tonnes
de
tales
du
détail
Тонны
рассказов
о
деталях
Des
kilos
détaillés,
des
tales
Подробные
килограммы,
рассказы
Depuis
Sacoche,
c'est
facile,
on
graille
tout
С
рюкзака
это
легко,
мы
все
собираем.
Maintenant
que
j'ai
la
maille,
tout
est
gratuit
Теперь,
когда
у
меня
есть
сетка,
все
бесплатно
Des
tonnes
de
tales
du
détail
Тонны
рассказов
о
деталях
Des
kilos
détaillés,
des
tales
Подробные
килограммы,
рассказы
Depuis
Sacoche,
c'est
facile,
on
graille
tout
С
рюкзака
это
легко,
мы
все
собираем.
Maintenant
que
j'ai
la
maille,
tout
est
gratuit
Теперь,
когда
у
меня
есть
сетка,
все
бесплатно
Depuis
tit-pe
c'est
difficile,
maman
c'est
plus
possible
С
тех
пор,
как
Тит-Пи
это
сложно,
мама
больше
не
может.
(C'est
mort,
c'est
mort,
c'est
mort,
c'est
mort)
(Это
мертво,
это
мертво,
это
мертво,
это
мертво)
J'fais
plus
de
sous
qu'austère,
son
fils
m'a
en
poster
Я
зарабатываю
больше
грошей,
чем
просто
строг,
его
сын
написал
мне
об
этом
(C'est
fini,
j'deal
plus
sous
un
porche)
(Все
кончено,
я
больше
не
работаю
под
крыльцом)
Depuis
tit-pe
c'est
difficile,
maman
c'est
plus
possible
С
тех
пор,
как
Тит-Пи
это
сложно,
мама
больше
не
может.
(C'est
mort,
c'est
mort,
c'est
mort,
c'est
mort)
(Это
мертво,
это
мертво,
это
мертво,
это
мертво)
J'fais
plus
de
sous
qu'austère,
son
fils
m'a
en
poster
Я
зарабатываю
больше
грошей,
чем
просто
строг,
его
сын
написал
мне
об
этом
(C'est
fini,
j'deal
plus
sous
un
porche)
(Все
кончено,
я
больше
не
работаю
под
крыльцом)
Ah
ouais,
c'est
mort
(c'est
mort)
Ах
да,
он
мертв
(он
мертв)
C'est
mort
(c'est
mort)
Он
мертв
(он
мертв)
La
hess
c'est
pas
de
l'eau,
c'est
gore
Гесс-это
не
вода,
это
кровь.
Ah
ouais,
c'est
mort
(c'est
mort)
Ах
да,
он
мертв
(он
мертв)
C'est
mort
(c'est
mort)
Он
мертв
(он
мертв)
J'me
tape
une
tantine
et
c'est
cool
Я
трахаю
тетю,
и
это
круто
Ah
ouais,
c'est
mort
(c'est
mort)
Ах
да,
он
мертв
(он
мертв)
C'est
mort
(c'est
mort)
Он
мертв
(он
мертв)
La
hess
c'est
pas
de
l'eau,
c'est
gore
Гесс-это
не
вода,
это
кровь.
Ah
ouais,
c'est
mort
(c'est
mort)
Ах
да,
он
мертв
(он
мертв)
C'est
mort
(c'est
mort)
Он
мертв
(он
мертв)
J'me
tape
une
tantine
et
c'est
cool
Я
трахаю
тетю,
и
это
круто
C'est
mort,
c'est
mort,
c'est
gore
Это
мертво,
это
мертво,
это
кровь
J'me
tape
une
tantine
et
c'est
cool
Я
трахаю
тетю,
и
это
круто
J'sais
plus
choisir
laquelle
Я
знаю,
выбор
которой
L'écart
se
creuse,
j'm'éloigne
des
traîtres
Разрыв
расширяется,
я
удаляюсь
от
предателей
Et
en
2020,
ils
font
des
crêtes
(on
les
baffe)
А
в
2020
году
они
делают
гребни
(мы
их
сбиваем
с
толку)
Vide,
vide
tes
poches,
passe
ton
Kala'
Пусто,
опустоши
карманы,
передай
свою
Калу'
Tu
diras
aux
autres
que
j't'ai
calé
(et
qu't'es
un
grand
bouffon)
Ты
скажешь
другим,
что
я
тебя
загнал
в
угол
(и
что
ты
большой
шут).
C'est
eux
qui
changent,
moi
j'ai
pas
changé
Это
они
меняются,
а
я
не
изменился.
J'crois
bien
que
mon
petit
buzz
les
dérange
(ouais
c'est
ça,
c'est
ça)
Я
верю,
что
мой
маленький
кайф
беспокоит
их
(да,
это
так,
это
так)
Faire
des
milli',
c'est
le
mini-minimum
Создание
Милли-это
минимальный
минимум
Ouais,
la
famille,
faut
les
finir,
c'est
la
fini-finition
Да,
семья,
нужно
закончить
их,
это
конец-конец
Phares,
phares
Xénons,
faut
briller
comme
ça
l'année
Фары,
Ксеноновые
фары,
должны
светиться
так
в
течение
года
C'est
nous
les
batarade,
on
masse
la
proc',
vend
la
dure
Это
мы,
батарады,
массируем
процесс,
продаем
жесткий.
On
s'enfume
comme
un
gogole,
j'veux
des
sous
à
gogo
Мы
убегаем,
как
Гоголь,
я
хочу
гроши
в
изобилии.
J'la
baise
comme
un
robot,
après
ça
elle
roupille
Я
поцеловал
ее,
как
робота,
после
чего
она
заржала.
Dis-moi,
faut
que
j'répète,
c'est
120
la
re-pu
Скажи
мне,
мне
нужно
повторить,
что
это
120
раз.
Quand
j'te
parle,
tu
réponds,
j'te
laisse
aucune
répit
Когда
я
говорю
с
тобой,
ты
отвечаешь,
я
не
даю
тебе
передышки
C'est
plus
pareil
maintenant
que
c'est
plus
pareil
Теперь
это
больше
похоже
на
то,
что
это
больше
похоже
Dans
ma
te-tê
on
est
plein
comme
les
poupées
russes
В
моем
возрасте
мы
полны,
как
русские
куклы
On
mange
plus
des
miettes,
non
on
prend
plus
les
restes
Мы
едим
больше
крошек,
нет,
мы
не
берем
больше
остатков
On
veut
4,
5,
6 parts
sur
le
gâteau
Хочется
4,
5,
6 акций
на
торт
Des
tonnes
de
tales
du
détail
Тонны
рассказов
о
деталях
Des
kilos
détaillés,
des
tales
Подробные
килограммы,
рассказы
Depuis
Sacoche,
c'est
facile,
on
graille
tout
С
рюкзака
это
легко,
мы
все
собираем.
Maintenant
que
j'ai
la
maille,
tout
est
gratuit
Теперь,
когда
у
меня
есть
сетка,
все
бесплатно
Des
tonnes
de
tales
du
détail
Тонны
рассказов
о
деталях
Des
kilos
détaillés,
des
tales
Подробные
килограммы,
рассказы
Depuis
Sacoche,
c'est
facile,
on
graille
tout
С
рюкзака
это
легко,
мы
все
собираем.
Maintenant
que
j'ai
la
maille,
tout
est
gratuit
Теперь,
когда
у
меня
есть
сетка,
все
бесплатно
Depuis
tit-pe
c'est
difficile,
maman
c'est
plus
possible
С
тех
пор,
как
Тит-Пи
это
сложно,
мама
больше
не
может.
(C'est
mort,
c'est
mort,
c'est
mort,
c'est
mort)
(Это
мертво,
это
мертво,
это
мертво,
это
мертво)
J'fais
plus
de
sous
qu'austère,
son
fils
m'a
en
poster
Я
зарабатываю
больше
грошей,
чем
просто
строг,
его
сын
написал
мне
об
этом
(C'est
fini,
j'deal
plus
sous
un
porche)
(Все
кончено,
я
больше
не
работаю
под
крыльцом)
Depuis
tit-pe
c'est
difficile,
maman
c'est
plus
possible
С
тех
пор,
как
Тит-Пи
это
сложно,
мама
больше
не
может.
(C'est
mort,
c'est
mort,
c'est
mort,
c'est
mort)
(Это
мертво,
это
мертво,
это
мертво,
это
мертво)
J'fais
plus
de
sous
qu'austère,
son
fils
m'a
en
poster
Я
зарабатываю
больше
грошей,
чем
просто
строг,
его
сын
написал
мне
об
этом
(C'est
fini,
j'deal
plus
sous
un
porche)
(Все
кончено,
я
больше
не
работаю
под
крыльцом)
Ah
ouais,
c'est
mort
(c'est
mort)
Ах
да,
он
мертв
(он
мертв)
C'est
mort
(c'est
mort)
C'est
mort
(c'est
mort)
La
hess
c'est
pas
de
l'eau,
c'est
gore
La
hess
c'est
pas
de
l'Eau,
c'est
gore
Ah
ouais,
c'est
mort
(c'est
mort)
Ah
ouais,
c'est
mort
(c'est
mort)
C'est
mort
(c'est
mort)
C'est
mort
(c'est
mort)
J'me
tape
une
tantine
et
c'est
cool
J'me
tape
un
tantine
et
c'est
cool
Ah
ouais,
c'est
mort
(c'est
mort)
Ah
ouais,
c'est
mort
(c'est
mort)
C'est
mort
(c'est
mort)
C'est
mort
(c'est
mort)
La
hess
c'est
pas
de
l'eau,
c'est
gore
La
hess
c'est
pas
de
l'Eau,
c'est
gore
Ah
ouais,
c'est
mort
(c'est
mort)
Ah
ouais,
c'est
mort
(c'est
mort)
C'est
mort
(c'est
mort)
C'est
mort
(c'est
mort)
J'me
tape
une
tantine
et
c'est
cool
J'me
tape
un
tantine
et
c'est
cool
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Abdelmalik Yahyaoui, Kevin Komesha, Thomas Honorine, Maxime Rieu-patey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.